Задание 12. Переведите.

das vergangene Jahr (vergehen (i, a) проходить); der verschwundene Mensch (verschwinden (a, u) исчезать); das weg geschwommene Boot (das Boot лодка; weg schwimmen (a, o) уплыть); die gereiften Obst und Gemüse (reifen зреть; Obst, Gemüse фрукты, овощи); das niedergefallene Kind (niederfallen падать); die angekommene Delegation (ankommen прибывать); das sich verliebte Mädchen (sich verlieben влюбляться); die sich angezogene Frau (sich anziehen (o,o) одеваться).

Задание 13. Переведите на русский язык следующие словосочетания.

1. das brennende Papier, das zu brennende Papier, das gebrannte Papier (brennen жечь, сжигать; гореть, das Papier бумага); 2. der gewinnende Schachspieler, das zu gewinnende Spiel, das gewonnene Spiel (gewinnen выигрывать; der Schachspieler шахматист; das Spiel игра, партия); 3. der (den Text) übersetzende Schüler, der zu übersetzende Text, der übersetzte Text; 4. die ankommende Delegation, die angekommene Delegation (ankommen прибывать); 5. der abfahrende Zug, der abgefahrene Zug (abfahren отъезжать, отправляться; der Zug поезд); 6. der zu unterschreibende Vertrag, der unterschriebene Vertrag (unterschreiben подписывать; der Vertrag договор); 7. der zurückkehrende Freund, der zurückgekehrte Freund (zurückkehren возвращаться); 8. die bestimmenden Prinzipien, die zu bestimmenden Prinzipien, die bestimmten Prinzipien (bestimmen определять); 9. das zu erfüllende Programm; das erfüllte Programm (erfüllen выполнять). 10. die zu treffenden Maßnahmen; die getroffenen Maßnahmen (Maßnahmen treffen принимать меры);

Дата добавления: 2015-07-19