Глава 21. Расставание с Motown. 4 страница

Глава 31. Ла Тойя.

Задолго до того, как Ла Тойа встретила своего менеджера, я уже давно с ней работал и вложил в это много сил, прежде всего чтобы усовершенствовать ее вокал.
Ла Тойя была одной из последний детей, оставивших родительский дом. Она всегда была аккуратной девочкой, содержала свою комнату в чистоте, любила смотреть телевизор. Только готовить она терпеть не могла.
Ребенком она ни на шаг не отходила от своей матери и следовала за Кэтрин по пятам. Если приходили гости, она пряталась, она даже ни разу не ходила одна за покупками. Ла Тойя была даже ближе к Кэтрин, чем Майкл, и она всегда была привязана к своей матери.
Т.к. она была очень застенчивой, у нее развилась сильная зависимость от матери. Вы должны учитывать, что я тогда работал день и ночь и не мог заботиться о ней столько, сколько бы мне хотелось. Поэтому меня более чем устраивало, что Кэтрин и Ла Тойа так сблизились. Когда Кейт была ребенком, она тоже была очень стеснительной, и я думал, они просто очень похожи и поэтому так льнут друг к другу.
Правда, сегодня я придерживаюсь мнения, что для Ла Тойи было бы лучше, если бы она побольше встречалась с другими людьми, она бы не была тогда такой замкнутой и была бы лучше подготовлена к жизни.
Однажды я договорился с Филом Спектором (Phil Spector), чтобы он спродюсировал несколько песен для Ла Тойи. Спектор играл вместе с одним из основателей A&M Records, Маршалом Лейбом(Marshall Leib) в группе под названием The Teddy Bears. Он писал музыку к «Spanish Harlem» и работал как продюсер с Гленом Кемпбеллом (Glen Campbell), Сонни Боно и Леоном Расселом(Leon Rassell). У него было бесчисленное множество хитов в 60е годы, среди них „Be my baby“ группы Ronettes, „You`re lost that lovin` feeling“ группы Righteos brothers, и он был сопродюсером альбома Джона Леннона «Imagine».
В музыкальном отношении это был гений, но курсировали слухи, что он избивал свою жену (Ронни из Ronettes), и носился по своей огромной вилле с пистолетом. Я не знаю, была ли в этих сплетнях хоть капля правды, но я точно знаю, что произошло с моей дочерью. Вскоре после того, как Ла Тойа приехала к Спектору домой, чтобы записываться там в студии, она позвонила нам. Спектор запер ее на вилле и не отпускал домой. Моя жена очень беспокоилась. Она сразу же позвонила Маршаллу Лейбу, и он позаботился о том, чтобы Ла Тойя смогла приехать домой.
После этого я еще тщательнее следил, кому я представляю Ла Тойю, потому что мне стало ясно, что она сама не сможет себя защитить. Мы всегда оберегали ее от тех людей из Лос-Анжелеса, которые ночи напролет торчат на дискотеках и принимают кокаин, и она не знала опасностей реальной жизни, потому что она выросла под нашей опекой.
И только так и могло случиться, что она попалась на удочку Джека Гордона, человека, уже вступавшего в конфликт с законом, и наняла его своим менеджером. Позднее она даже вышла за него замуж. Разумеется, он думал только о том, как бы ему заработать на ее имени, а она не знала, что ей с этим делать, потому что она еще никогда не имела дела с подобными людьми.
В то время, когда они были вместе, у нас даже не было телефонного номера Ла Тойи, мы не могли позвонить и поговорить с ней. Она была узницей в своем собственном доме, за ней постоянно наблюдали его телохранители. Она была настолько зависима от него, что говорила по телевидению отвратительные вещи обо мне и нашей семье, которые не соответствовали истине.
Ее братья и сестры очень разозлились из-за этого и постоянно пытались все это исправить. Марлон во время передачи на одной радиостанции позвонил туда и объяснил, что в обвинениях нет ни капли правды. Ребби высказала свое мнение по телевидению, и многие другие мои дети мужественно на мою сторону. Я очень благодарен им за это, но сам я все же не отвечал на то, в чем обвиняла меня Ла Тойя. Я же знал, что буду писать эту книгу, и здесь я могу высказать свое мнение, не боясь, что кто-нибудь меня перебьет или представит все в искаженном виде. Кроме того, люди только больше будут говорить, если ты публично поставишь кого-то на место и защищаешься от злостных сплетен.
Но я был в ужасе из-за того, что ее слова распрастранились по всему миру. Я же всю свою жизнь посвятил тому, чтобы создать положительный образ моей семьи, а теперь Ла Тойя поставила все на карту, заявив, что ее в детстве растляли.
Мы все знаем людей из разрушенных семей, чьи родители употребляли наркотики или были алкоголиками. У моих детей всегда было что есть, что надеть, у них были братья и сестры, с которыми можно было поиграть и посмеяться, мать, всегда готовая выслушать, и отец, который ими руководил. Кэтрин и я заботились о наших детях и всегда были рядом с ними. Никто не растлял Ла Тойю, когда она была маленькой. Утверждать что-то подобное, кроме всего прочего, нечестно по отношению к людям, которым в детстве действительно пришлось это пережить, и которые на самом деле выросли в таких трагических обстоятельствах. В интервью с одним журналом Джанет сказала, что у нее чувство, как будто бы Ла Тойе устроили промывание мозгов. Определенно, так оно и было.
Это было кошмаром для нас всех – видеть, как Ла Тойя изменилась в браке с Гордоном и в каком направлении он продвигал ее карьеру. И когда они наконец развелись, он разорил ее, хотя она никогда не хотела признаваться в этом. К примеру, у нее были задолженности по налогам, и финансовое ведомство взяло деньги у Кейт. А на следующий день Ла Тойя объясняла по телевидению, что она сама заплатила свои налоги, и это было полным враньем. Пока она была с Гордоном, она причинила нашей семье большой вред, но мы ее не упрекаем. Мы же знаем, c каким человеком она связалась.
Но жизнь продолжается, и как можно заметить, она меняется к лучшему. Есть еще многое, чего я мог бы пожелать моим детям и себе.
Я очень надеюсь, что ничего подобного больше не произойдет. Ла Тойя между тем снова контролирует свою жизнь. Я в любое время готов выслушать советы, касающиеся ее карьеры, и всегда помогу ей в этом.

Глава 32. У Ла Тойи проблема с Гордоном.

Оглядываясь назад, мне и сейчас кажется, что я не смог бы легко справиться с проблемами, с которыми моя семья конфронтировала в 90х годах. Конечно, признаки того, что начинаются неприятности, были уже в 80е годы. У знаменитой семьи всегда есть завистники, и снова и снова появляются люди, которые могут превратить вашу жизнь в ад.
У меня было полно дел в 80е годы. Я был менеджером Майкла и Ла Тойи, подбирал песни и искал продюсера для Джанет. Кроме того, я тогда искал честного адвоката, которого найти примерно так же легко, как иголку в стоге сена.
Один адвокат, знакомый с Майклом, представил ему абсолютно неизвестного адвоката по имени Джон Бранка. Я никогда не слышал о нем раньше и недоверял незнакомцам, которые вдруг появлялись в жизни моих детей. Поэтому я пригласил Бранку к нам домой, чтобы я мог хоть взглянуть на него. Я очень ответственно подходил к моей работе менеджера и хотел быть уверен, что новый игрок в нашей команде будет действовать в интересах моего сына.
Я задавал ему обычные в таких случаях вопросы, например, почему он хочет работать на моего сына. Его ответ изумил меня: «Джо, я совсем ничего не понимаю в правах, касающихся средств массовой информации, и сферы развлечений вообще». Я насторожился и серьезно забеспокоился, подходящий ли он человек, чтобы представлять моего сына в юридических вопросах. Кроме того, я еще кое-что заметил, не считая его (тогдашней)нехватки опыта: на мой взгляд, Бранка говорил слишком быстро. Я спрашивал себя, не принимает ли он кокаин или еще какие-нибудь наркотики, но тогда это было только предположение. Я не был уверен. Я мог только предостеречь Майкла, что этот человек мне не понравился и что он не лучший кандидат на эту работу. Но Майкл был взрослым и сам принимал решения. Несмотря на мое предубеждение, он нанял Бранку, чтобы тот занимался его делами, среди прочего также относящимися к Victory Tour, над которым мы так упорно работали с Доном Кингом.
Т.к. теперь Майкл принадлежал к числу его клиентов, Бранка стал одним из самых известных адвокатов в Лос-Анжелесе, и в далнейшем представлял таких людей, как Принс и Теренс Трент Дарби, и это только 2 имени для примера. Между тем до меня все же дошли слухи, что он сидит на кокаине, и я мог только надеяться, что слухи преувеличены. Но что было правдой – так это то, что ни мой адвокат, ни я не смогли дозвониться до Джона Бранки, когда против Майкла были подняты первые обвинения. (наркоман он или нет, он много сделал для Майкла в свое время, сейчас он был бы как нельзя кстати– комментарий Crista)
Вернемся в 80е годы: у меня было полно дел с менеджментом мальчиков, с Ла Тойей, для которой я тоже искал адвоката, и с Джанет, которую я хотел раскручивать как актрису и певицу. Было понятно, что мне придеться передать кому-то часть моих обязанностей, потому что я не мог больше справляться с работой один. Я должен был срочно нанять кого-нибудь, кто бы меня поддерживал, но все же не смог найти никого, кому бы я доверял.
И вот на сцене появляется Джек Гордон. Джек уже давно высказывал желание, поработать ко-менеджером Ла Тойи, и я назначил ему встречу у меня дома, чтобы поговорить об этом. Правда, наш разговор меня не убедил. К сожалению, во время его посещения к нам пришла Ла Тойя. К тому, что произошло потом, мы не были подготовлены.
Хотя я и решил, что не может быть и речи о том, чтобы нанять Гордона ко-менеджером, но ему удалось расположить к себе Ла Тойю. Он ежедневно звонил, присылал цветы и подарки. Она еще жила у нас, но была совершеннолетней и с правовой точки зрения имела право сама принимать решения. Кэтрин и я делали все, что было в наших силах, но не смогли это остановить. И однажды, к моему ужасу, Ла Тойя объявила, что решила нанять Гордона ко-менеджером. Мне действительно придется сотрудничать с человеком, которого я ненавидел. Но я покорился, чтобы защитить свою дочь.
Ла Тойя была тогда очень застенчивой, она очень редко выходила из дома куда-нибудь, кроме школы и церкви. И поэтому она стала легкой добычей для Гордона, который наобещал ей золотые горы. Я был слишком занят и не мог быть везде сразу, а он этим воспользовался.
Он очень часто назначал для Ла Тойи деловые встречи вне города, договаривался о фотосъемках для нее в Австрии - при том что и в Лос-Анжелесе, честно говоря, есть превосходные фотографы – и летал с ней в Японию. Было похоже, что у нас серьезные проблемы, ведь в тот момент, когда она находилась вне сферы нашего влияния, он также перестал отчитываться передо мной как ко-менеджер, и мы начали ссориться из-за этих его действий.
Гордон начал распрастранять обо мне всевозможную ложь. Он пошел к бывшему менеджеру Майкла, Фрэнку Дилео, и рассказал ему, что я пытался его задушить. Я спрашивал себя, не преподнес ли он и моей дочери то же самое вранье, чтобы настроить ее против меня. Хотя я и ненавидел Гордона, но я же не настолько глуп, чтобы поднять на него руку, к тому же я подозревал, что он вооружен. Никогда в жизни я его не душил. Я считал, что с таким типом как Гордон может разобраться только полиция.
Как бы то ни было, я сделал для Ла Тойи ее совственный контракт на звукозапись, и по моему мнению, она должна была с этого момента записываться и работать над собой. Ну а у Гордона были другие представления. Он хотел по-быстрому заработать на Ла Тойе и ничего не сделал, чтобы обеспечить ей долгую карьеру в шоу-бизнесе. Для этого он должен был долгие часы с ней репетировать, а у него, видимо, не хватало необходимого для этой цели терпения. Ему было все равно, какой у нее имидж, главное, он мог на ней зарабатывать.
То, что случилось потом, довело мою жену до нервного истощения. Кэтрин целыми неделями плакала, когда узнала, что Гордон договорился с журналом Playboy о том, что Ла Тойя будет сниматься голой. Многие годы я заботился о том, чтобы дети представляли позитивный, чистый образ черной семьи, а теперь наша дочь фотогражировалась голой. Но мы ничего не смогли предпринять, потому что когда мы об этом узнали, все уже произошло.
Чтобы сделат все еще хуже, он устраивал Ла Тойе выступления по телевидению в ток-шоу, в которых она отвечала на вопросы, которые вообще не имели ничего общего с ее карьерой певицы, а крутились исключительно вокруг нашей семьи. Мотивы Гордона проявлялись все отчетлевие. Я нанял частных детективов, чтобы его проверить, и после всего, что они мне о нем рассказали, я был очень удивлен, что он не сидит за решеткой.
Я в любом случае считал Гордона чрезвычайно опасным человеком и серьезно опасался за жизнь Ла Тойи. Потом в прессе сообщали, что он начал избивать Ла Тойю. Говорили, что во время пребывания в Майланде он подбил ей оба глаза.
Но это было всего лишь начало кошмара. В желтой прессе появилась история о том, что Гордон женился на моей дочери. Ла Тойя позже объяснила, что ее принудили к быстрой свадьбе в Лас-Вегасе. К моему ужасу, Гордон вдруг стал ее мужем.
19 апреля 1993 года Ла Тойя и Гордон сидели в столовой в своей квартире на Манхеттене. Ла Тойя сказала ему, что она хочет сама заботиться о части своих финасов. По одной версии, появившейся в СМИ, она волновалась из-за того дела с финасовым ведомством, потому что она поняла, что Гордон безответственно ведет ее дела, иначе налоги были бы заплачены.
В тот момент, когда она это сказала, Гордон ударил ее кулаком в лицо, и Ла Тойя упала на пол. С большим трудом она снова встала и схватила со стола нож для масла, чтобы защитить себя, но Гордон ударил ее по спине тяжелым железным стулом и избивал ее, когда она снова лежала на полу. Ла Тойе как-то удалось позвать на помощь(в другой версии говорили, что Гордон сам позвонил в полицию, потому что подумал, что убил ее).
Как бы то ни было, Ла Тойа потеряла сознание, у нее шла кровь изо рта и носа. Полиция увела Гордона в наручниках. Ла Тойю отвезли в больницу, где врачи установили, у нее ушибы и синяки на руках, ногах и спине. Она много дней не могла ходить, и ей наложили на 12 швов на рану около рта.
Моя жена была вне себя от ужаса и попыталась установить контакт с Ла Тойей, но Гордон так промыл ей мозги, что ей было страшно говорить со своей собственной матерью. Позднее наша дочь призналась Кэтрин - Гордон внушил ей, что ее родители собираются сделать с ней что-то ужасное. Он нагнал на Ла Тойю такого страху, что она боялась своей собственной матери!
В этот момент я вмешался и провел собственное расследование. Я нашел женщину, которая была знакома с одной из бывших подружек Гордона из Лас-Вегаса. Эта бывшая подруга была готова рассказать о Гордоне, разумеется я не назову здесь ее имя, потому что она хотела бы остаться неизвестной. Она тоже боялась, что Гордон что-нибудь с ней сделает, если узнает.
Она говорила, что он ухаживал за ней, потому что она ожидала большое наследство, но в конце концов ее оставил, когда ее лишили наследства. После этого она вдруг заболела. Она пошла к врачу, и он установил, что она страдает от последствий ломки. Т.к. она никогда не принимала наркотиков, она не могла исключать, что Гордон подмешивал наркотики ей в еду.
Когда я услышал эту историю, мне стало ясно, что произошло с моей дочерью. Ла Тойя выглядела бледной и сильно похудела. Она весила всего 98 фунтов, что при ее росте внушает опасения. И у нее было такие странные глаза. Но я знал, что Ла Тойя всегда избегала наркотиков, и это заставило меня задуматься.
В это же время все шины моего джипа были порезаны, а моего ротвеллера Рокси повесили на заборе нашего сада. Кроме этого нам угрожали по телефону. Когда один из наших адвокатов хотел помочь Ла Тойе оставить ее мужа, его жене и матери тоже угрожали убийством.
Мы собрали семейный совет и обдумывали, как бы мы могли подобраться к Ла Тойе. Мы не могли так запросто навестить ее в ее квартире, потому что в фойе стояли вооруженные охранники, и они имели четкие указания – не пропускать к ней никого из семьи. По-видимому, Гордон приказал сторожить нашу дочь круглые сутки. И когда Ла Тойя начала распрастранять вранье о семье, мы не могли ничего предпринять, потому что эта лавина уже пришла в движение.
Но мы с Кэтрин не могли же просто оставить все как есть.Ла Тойя все-таки наша плоть и кровь. Мы в отчаянии искали способ развести Ла Тойю и Гордона. Но мы и не предполагали, что все худшее еще впереди.

Дата добавления: 2015-11-14