Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

England and Wales

Write the name for the criminal who committed this crime and his actions. | UK legal system | Match the names of the courts within UK Legal System with their jurisdictions. | Offences against law (2) | Законодательство США об организованной преступности | US Police history | Study the first part of police vocabulary and translate the words and expressions into Russian. | Study these questions and statements. Entitle the columns. | UK police history | Study the second part of police vocabulary and translate the words and expressions into Russian. |


Читайте также:
  1. A Note About England in the Nineteenth Century
  2. BANK OF ENGLAND
  3. Church in England and other churches
  4. CLIMATE IN ENGLAND
  5. College Life in England
  6. Cricket in England
  7. Customs and Traditions in England

In a justice court, the defendant will usually be escorted by members of the security firm that has the contract to serve that court. In rare circumstances in civil trials a bailiff or someone else charged to keep order may be present.

Courts vary considerably in their layout, which depends a great deal on the history of the building and the practicalities of its use. While some courts are wood- paneled, most are not. Depending on the layout of the room, a claimant may sit on either the right or left in a civil court, just as the prosecution may sit on either side (usually the opposite side to the jury) in a criminal court.

Advocates usually speak standing up, but from where they were seated. There is rarely if ever space for them to move in any case.

All appellate courts are capable of hearing evidence (and also to be finders of fact), for example where there is an allegation of bias in the lower court, or where fresh evidence is adduced to persuade the court to allow a retrial. In those cases witness evidence may be necessary and many appellate courts have witness stands.

Flags are rarely seen in English courts. It is most common for the Royal Coat of Arms to be placed above and behind the judge, or presiding magistrate, although there are exceptions to this. For example in the City of London magistrates' court a sword stands vertically behind the judge which is flanked by the arms of the City and the Crown.

Scotland

As in other countries, the judge or sheriff sits on the bench. Directly below the bench is the clerk's station which usually has a computer to allow the clerk to get on with Court Disposal work during proceedings.

Directly in front of the clerk is the well of court which has a semi-circular table at which all the advocates sit during proceedings. The Procurator Fiscal or Advocate Depute [17]always sits in the seat at the right of the clerk during criminal proceedings.

Behind the well of the court is the dock in which the accused will sit during proceedings. Dependent on the style of the courtroom, the jury box will either be on the right or left hand side of the well of the court. Scotland is unique in the western world in that it has 15 jurors.

Usually to the right or left of the bench slightly raised and facing forward is the stand where any witness who is called will give evidence. The stand is designed so that any solicitor examining a witness as well as the judge/sheriff may get a good view of the testimony. At the far side of the courtroom directly opposite the jury box and behind the stand are seats for journalists who are attached to the court and the court social worker. Seats for members of the public are the back of the courtroom.

There is no court reporter in Scotland, normal summary cases are simply minuted by the clerk indicating the disposal. If the case is a solemn (more serious) case involving a jury or if the case has a sexual element then proceedings will be tape recorded which is done under the supervision of the clerk.

 

Exercises


Дата добавления: 2015-11-14; просмотров: 55 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Translate this text from Russian into English.| Study the meaning of the names for legal professions.

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.005 сек.)