Типологическая классификация языков.

Типологическая к. классифицирует языки по общим признакамих структуры безотносительно к их происхождении и территориальному распространению.

Лингвистическая типология /типологическая классификация языков/ может строиться на основе самых разных структурных признаков - фонологических, морфологических, синтаксических, семантичес­ких.

Наиболее газработанной явл. морфологическая типология, основанная на различиях в способах образования грамматических форм слова.

Выделяются следующие языковые типы: изолирующий /корневой/, аффигирующий, инкорпорирующий.

Прежде всего, в морфологической типологии противопоставляются языки, имеющие аффиксы- аффигирующие языки и безаффиксные- корне­вые языки,т.е.изолирующие, например, китайский и др. языки китайско-тибетской группы. Каждый корень в таких языках как бы изолтрован от другого, а грам. связи между словами переда­ются не с помощью аффиксов, а при помощи порядка слов, интонации и служебных слов.

Аффигирущиеязыки делятся на 2 подгруппы: флективные- фузионные и агглютинирующие.

Флективныеязыки для выражения грам. значений в слове используют флексии.

Особенности флексии:

Флексия, как правило, многозначна, т.е. одна флексия выража­ет одновременно несколько значений, например,-у /пишу/ выражает значения 1 л., ед.ч., наст.вр., изъяв, наклонения.

В результате многозначности флексий словоформы образуются заменой флексий: лес, лес у, лес ом, лес а и т.д.

Флексия тесно сливается с основой или корнем, вызывая их фоне­тические изменения, например: ли з ать - ли ж у, пи с ать - пи ш у. Отсюда флективные языки иначе называют фузионными / лат. fusio - плавлю/.

Агглютинирующие языки используют грам. аффиксы, которые весьма отличны от флексий. Их особенности:

Эти аффиксы однозначны; поэтому словоформы строятся путем называния аффиксов, последовательного присоединения их к корню всегда в определенном порядке. Например: тур. dal -ветка, dallarda -на ветках, где - lar суф. мн.ч., -da -суф. местного падежа.

им. п. dal DALLAR ветки

мест.п. dalda DALLARDA на ветках

дат.п. DALLARA веткам

род. п. DALLARIN веток

Такие аффиксы присоединяются к корню слова механически, "при­клеиваются", отсюда и название языков - "агглютинирующие" /лат. agglutino - приклеиваю/; морфемные швы выступают вполне четко.

Аффигирующие языки распространены весьма широко. Флективными явл. индоевропейские языки: греческий, латинский, русский, немец­кий, английский, французский, испанский и пр. и семито-хамитские. Агглютинативными явл., например, тюркские, фйнноугорские, индоне­зийские, банту и др.

Инкорпорирующие языки используют аффиксы не только для оформ­ление слов, но и словосочетаний и предложений. В одно морфологичес­кое целое объединяютс несколько слов, предложение оформляется,строится как сложное слово. К инкорпорирующим языкам относятся североамериканские языки, чукотский язык, нек. др. элементы инкорпорации есть даже в английском языке, например: Cын короля Англии- the King of England’s son, где словосочетание the King of England оформляется флексией ‘s притяжательного падежа как словоформа.

Типологическая классификация языков в достаточной мере условна, нет абсолютно чистых языковых типов, в любом языке встречаются черты разных типов с преобладанием признаков какого-то одного типа. Так, рус. язык явл. языком синтетического типа, но в нем есть эле­менты аналитизма: буду читать, более нужный, это аффигирующий язык, но в нем есть элементы изолирующего типа: Кенгуру прыг вперед.

Язык и речь.

Язык как система есть абстрактная сущность, недоступная непосредственному восприятию. Способом существования и проявле­ния языка явл. речь. Язык "непосредственно дан" в речи.

Речь представляет собой применение языка, использование _ языковой системы для шлей общения, поэтому речь может быть определена как форма существования языка, как функционировани е языка. В речи об наруживается то, из чего состоит язык - языко­вые единицы и правила их объединения, комбинаторики

Речь так же системна как и, язык и состоит из единиц речи, в которых получают свое проявление, реализуются единицы языка. Важным свойством единиц речи явл. их производимостъ, т.е. образование в речи на основе единиц языка для данного отдельного случая.

"В языке есть только общее", а в речи это общее конкретизируется, индивидуализируется. Ср.^: кошка как обозначение определенного животного, отличного скажем от собаки, и Покорми кошку!.

Язык в акте общения существует лишь в форме индивидуального говорения, но при этом ни язык, ни речь не теряют своей соци­альной природы.

Речь более изменчива, подвижна, чем язык, новые явления возникают в речи, а затем могут перейти в язык, т.е. стать общеупотребительными, принятыми всеми говорящими на данном языке.

Дата добавления: 2015-11-14