Читайте также: |
|
Роберт Лоуренс Стайн
Тайна
Сага улицы страха – 2
«Тайна»: Астрель / АСТ; М
Оригинал: R. L. Stine, “The Secret”,
Перевод:
Аннотация
В чем секрет улицы Страха? Почему столько лет здесь продолжают твориться ужасы? Эзра Файер ищет ответы на эти вопросы в Уикхеме — деревне призраков, среди зловещих костей. Но находит лишь вероломство и смерть.
Сестры Элизабет и Кейт полюбили одного парня. Откуда им было знать, что он олицетворяет зло, которое уже давно преследует их семью?
Генеалогическое древо семьи Файер
Констанция = Мэттью (братья) Бенжамин = Маргарет
(р.1675) (р.1660) (р.1653) (р.1657)
Мэри Ребекка = Эдвард
(р.1693) (р.1686) (р.1674)
Джейн = Эзра
(р.1707) (р.1704)
Делайла = Джонатан Абигайль Рашель
(р.1727) (р.1725) (р.1729) (р.1734)
(После столетнего перерыва)
Сэмуель = Катарина
(р.1802) (р.1806)
Саймон Кейт Элизабет
(р.1825) (р.1826) (р.1827)
Роберт Стайн
Тайна
Деревня Шейдисайд
Перо царапнуло бумагу. Опять высохло. Нора потянулась к чернильнице, но передумала и, зевнув, положила перо на стол.
Нужно отдохнуть хоть немного. Хоть минуточку.
Спину уже ломило, а рука затекла. Девушка лихорадочно писала всю ночь при свете единственной свечи.
Нора понимала, что должна закончить свой рассказ. Причем закончить до утра.
Она потрогала серебряный медальон, висевший на шее. Пальцы пробежали по металлическим когтям, державшим голубые камешки. Стоило только закрыть глаза, как память воскрешала бушующее пламя. Костер, в котором погибла Сюзанна Гуди в 1692 году. В течение двух столетий, минувших со дня ее смерти, творились сверхъестественные ужасы. И закончилось все это дьявольским огнем, поглотившим особняк Фиаров.
Глаза Норы наполнились слезами. «Даниель... мой Даниель...»
После того страшного пожара все превратилось в золу. Горько вздохнув, Нора обмакнула перо в чернильницу. Больше некогда отдыхать, нужно продолжать рассказ.
От работы ее оторвал какой-то шум. Девушка прислушалась.
Шаги. Кто-то идет сюда! Дрожащими руками Нора спрятала бумагу в чернильницу в ящик стола. «Этого никто не должен видеть, — подумала она. — Никто не должен прочесть рукопись, пока я не закончу. Надо описать еще так много ужасов. Так много ужасов...»
Затаив дыхание, Нора прислушалась. Шаги все приближались, приближались...
Дата добавления: 2015-11-14; просмотров: 39 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Arkhangelsk region as a part of the European North of Russia, its geography and industry | | | Часть первая. Деревня Массачусетс, 1737 |