Active Vocabulary

The Political System of Ukraine

higher and local bodies of state power	вищі і місцеві органи державної влади
a presidential-parliamentary system of government	президентсько-парламентська урядова система
executive branch	виконавча гілка влади
legislative branch	законодавча гілка влади
judicial power	судова гілка влади
the Supreme Court	Верховний суд
the Constitutional Court	Конституційний суд
the Constitution of Ukraine	Конституція України
the Head of State	голова держави
guarantor of national sovereignty	гарант національного суверенітету
territorial integrity	територіальна цілісність
adherence to the Constitution	дотримання конституції
human and civil rights and freedoms	права людини та громадянина і свободи
equal and direct universal suffrage	рівне і пряме загальне виборче право
to be elected through a secret vote	обиратися таємним голосуванням
the term of presidential office	термін правління президента
voting rights	виборчі права
state language	державна мова
Cabinet of Ministers	кабінет міністрів
foreign affairs, foreign policy, economy, science and technology, industry, law and humanitarian matters	закордонні справи, зовнішня політика, економіка, наука і техніка, промисловість, правові та гуманітарні питання
the Prime Minister	прем'єр-міністр
introduce bills	впроваджувати законопроекти
one chamber parliament	однопалатний парламент
to preside [prɪ'zaɪd] over	головувати
legislation and scrutiny of government activities, ratification of international agreements and approval of the budget	законодавча діяльність і розгляд урядової діяльності, затвердження (ратифікація) міжнародних угод і схвалення бюджету
single-mandate constituencies	одномандатні виборчі округи
relative majority (system)	відносна більшість (система відносної більшості, за якої кандидату для обрання необхідно набрати більше голосів, ніж кількість голосів, поданих за будь-кого з інших кандидатів)
to be elected proportionally at multi-mandate national constituencies	обиратися пропорційно (виборча система, що ґрунтується на голосуванні за список кандидатів, які належать до певної політичної партії, руху або політичного об’єднання) у багатомандатних національних округах
courts of general jurisdiction	суди загальної юрисдикції
promote constitutional control in all spheres, stabilization and strengthening of constitutional order, the establishment of principle of primacy of law and the supreme legal force of the Constitution, and the promotion of constitutional rights and freedoms of citizens	забезпечувати конституційний контроль в усіх сферах, стабілізацію і зміцнення конституційного порядку, встановлення принципу верховенства закону і вищої юридичної сили конституції та забезпечення конституційних прав і свобод громадян
local councils and executive bodies	місцеві ради та виконавчі органи влади

Дата добавления: 2015-11-14