Археографическая терминология в области аудиовизуальных документов.

Традицион. терминологич. база археографии АВД сложилась в конце 70-х – 80-е гг Её разработали Степанский, Добрушкин, Селезнев. Новая схема изложена Козловым В. П.

Археографический фонд – совокупность имеющихся публикаций конкретных д-в. Археографическая база – совокупность док-тов, являющихся потенциальными объектами публикаций. Процесс публикации является одной из стадий существования док-та (сущ. 4 стадии существования/бытования д-та: 1) создание документа 2) использование док-та 3)д-т как объект архивного хранения 4)д-т как ист. источника). Публикация источника соответствует стадии использования документа. Если он публикуется вторично – существование док-та в качестве исторического источника.

Существует 2 определения понятия «публикация»:1)воспроизведение и тиражирование д-та с максимальным сохранением его содержаниеяи внешней формы.2)Факт выхода из печати информационного продукта, который становится достоянием общества.

Терминология, сформировавшаяся в 80-х, зафиксирована в «Основных правилах издания исторических документов» 1990. Отличие «Правил…» 1990 от «Правил…» 1960 в том, что КФФД выделены в отдельный раздел.

По современной терминологии, к информационным элементам публикации относятся собственно документы, конвой, сигнальная система. К конвою относятся те материалы, которые входят в состав публикации как дополнение: заголовок, аннотация и т д, а к сигнальной системе относятся легенда, указатели, оглавление.

Исходя из составных элементов публикации, публикация может быть одинарной, двойной или тройной. Одинарная – только текст документов, без сопровождения. Тройная – текст, конвой, сигнальная система. Двойная – публикация, в которой присутствует либо конвой, либо сигнальная система. Тройная публикация является научной – ибо она соответствует всем правилам издания исторических документов. Двойная и одинарная не могут быть признаны научными, а одинарная является одинарная относится либо к популярному, либо к научно-популярному типу.

Существует понятие «факторы публикаторской деятельности». Публикаторская деятельность - процесс использования предусмотренных принципов, методов и способов презентации документов в конкретном издании. Факторы публикаторской деятельности – это условия, влияющие на процесс восприятия конкретной исторической информации обществом и условия создания документальной публикации.

Условия создания документальной публикации могут быть как внешние, так и внутренние. Внешние условия: интерес общества к конкретной информации и идеологические интересы институтов общества. Общество обращается к публикаторам с конкретными запросами, которые удовлетворяются или не удовлетворяются

Издание документов – оформление документальной публикации в тиражированном виде, то есть в формате книги, брошюры, буклета, пластинки и т д.

К внутренним факторам создания публикации относятся те условия, которые влияют на конкретные стадии публикации документа. Этими стадиями являются выявление документов (сплошное/ точечное/ комбинированное), отбор документов для публикации, передача текста документа с помощью конкретных специфических методов, присущих в том числе и археографии АВД.

Следующая стадия – создание НСА(конвоя).

Археография АВД имеет специфические особенности: 1) Источниковедческая специфика кффд и видеофонограмм: художественная выразительность, наглядность и т д. Источниковедческая значимость кффд относительно публикации заключается в том, что эти документы способны вызвать непосредственную эмоциональную реакцию у пользоваеля, в отличии от письменных документов. 2) Элементы этих документов нуждаются в корректировке для осуществления традиционного издания. Например, кино- и фотодокументы, а сейчас и видеодокументы требуют изменения формата изображения, чтобы он соответствовал формату издания 3) Публикация документов осуществляется не только в форме передачи оригиналов документов (фотографий, кинокадров), но и в форме создания продукции для современных СМИ. Они широко используются в телепередачах, а фонодокументы – в радиопередачах. Тележурналистика способна корректировать изначальный смысл документа, исходя из целей и задач передачи. Это может приводить и к фальсификации в процессе публикации 4) Значительная оперативность публикации АВД. Эта оперативность заключается в том, что в силу своей эмоциональной выразительности кффд и видеофонограммы наиболее часто используются в идеологических целях, поэтому в ХХ веке было немало случаев корректировки изображения и звука в идеологических целях.

Эта специфика публикаций АВД учитывается в современной археографии при осуществлении типологизации документальных публикаций. В частности, Козлов делал типологическую классификацию по способу воспроизведения документов. Он выделял типографские публикации, факсимильные публикации, технотронные публикации. Типографская публикация – экспонирование документа с учётом формата издания: при невозможности изменения содержания документа, можно изменить его форму. Факсимильное издание предполагает аутентичность и содержания, и формы оригиналу, полное совпадение оригинала и копии.

Технотронная публикация – публикация с применением особых технических средств: публикация в форме СD-ромов, компакт-дисков, компакт-кассет, теле- и радиопрограмм. Выделяются также способы презентации документальной публикации, то есть приёмы, при использовании которых для конкретной аудитории создаётся определённый тип публикаций. Этот тип публикаций создаётся с учётом архивоведческой и источниковедческой специфики документов. Способы презентации документальной публикации обозначаются с помощью понятия «калибровка документальной публикации» -- установление основных параметров публикации посредством выбора вида, типа, формы и критериев фильтрации документов (выявление и отбор), принципов воспроизведения текста документов, создания НСА(конвоирования), и др.

Способы презентации документальной публикации, - приёмы, при использовании кот.для конкретной аудитории создаётся определённый тип публикаций. «Калибровка документальной публикации» -- выбор вида, типа, формы и критериев фильтрации документов (выявление и отбор), принципы воспроизведения текста документов, создания НСА, и др. Процесс калибровки находится под влиянием различных мотивов, которые могут носить научно-исследовательский, прагматичный (идеология, оперативные задачи) характер. Возможны и дидактические мотивы в создании учебных публикаций.

В основном к публикациям АВД наиболее применим иллюстративный подход. Это распространено, несмотря на критику этого подхода. Критика базируется на том, что иллюстративность не позволяет учесть всю источниковедческую содержательность кффд и видеофонограмм, но для самостоятельного раскрытия конкретных тем АВД располагают недостаточным информационным потенциалом. Иллюстративный подход становится непреодолим, кроме таких случаев, как монтажные фильмы.

Особенность археографиии АВД, как и археографии в целом, в её междисциплинарности – она непосредственно стыкуется с архивоведением и источниковедением, а относительно АВД это ещё и искусствоведение. На публикаторскую деятельность влияет степень обработанности документов, их доступности и т д. Связь с источниковедением теснее, но существует различие между источниковедением и археографией, которое заключается в том, что источниковедение кффд изучает основные методы оценки содержания этих документов, а археография изучает конкретные приёмы и методы «учитывания» источниковедческой специфики кффд в процессе их публикации, поэтому археография АВД призвана выявлять и изучать возможности применения общетеоретических представлений о публикации изданий исторических документов к имеющей свою специфику аудиовизуальной продукции.

В основном к публикациям АВД наиболее применим иллюстративный подход. Это распространено, несмотря на критику этого подхода - иллюстративность не позволяет учесть всю источниковедческую содержательность кффд, но для самостоятельного раскрытия конкретных тем АВД располагают недостаточным информационным потенциалом.

Дата добавления: 2015-11-14