Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Origin of the United Nations Organisation

SPECIALIZED AGENCIES OF THE UNO | COMMISSIONS AND OTHR BODIES | THE UNO HEADQUARTERS | Комиссия ООН по правам человека | OKCP 1. Письменный перевод статьи с русского языка на английский язык. | OKCP 2: Составление синопсиса статьи на английском языке. |


Читайте также:
  1. A brief history of the United States
  2. A) Give the Russian equivalents for the following word combinations.
  3. a)The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
  4. Adjectives of Two Terminations.
  5. Analysing the organisation of an example essay – Part 2
  6. B. Word Combinations
  7. Business aspects of news organisation

 

When the League of Nations de facto ceased to exist before the World War II, the idea of an international structure aimed at prevention of wars did not disappear. The work to create a new organization with the same noble mission commenced.

In 1941 United States President Franklin Delano Roosevelt and British Prime Minister Winston Churchill met on ships in the North Atlantic near Newfoundland. One of the results of their talks was the Atlantic Charter. The charter set forth the ideas of "abandonment of the use of force" and a "permanent system of general security."

In 1942, representatives of 26 countries, calling themselves the United Nations, signed a pledge to defeat the Axis and to follow the principles of the Atlantic Charter. In 1944, representatives of the Big Four (China, Britain, the Soviet Union, and the United States) drew up plans for a world organization after the WW II, when they met at Dumbarton Oaks, Washington, D.C.

In February 1945, at Yalta, the Big Three (Britain, the Soviet Union, and the United States) agreed on voting procedure (the veto in the Security Council) and called for a conference to draw up a charter. On April 25, 1945, the United Nations Conference on International Organization opened in San Francisco. Delegates of 50 nations discussed and modified the original Dumbarton Oaks proposals. On June 26 the United Nations Charter was completed and signed. On July 28, 1945, the United States Senate voted 89 to 2 to ratify the charter.

By Oct. 24, 1945, the required number of nations had ratified the charter and the United Nations came officially into existence.

The preamble of the United Nations Charter sets forth the aims of the organization. The charter itself states the basic principles and purposes, defines the membership, and establishes the structure of the organisation of six principal departments or organs.

The charter provides that "all peace-loving states" can become members on the recommendation of the Security Council and with the approval by a two-thirds vote of the General Assembly. The Assembly has the power to expel a member that has persistently violated the principles of the charter.

The charter also provides for the procedure of amending. Amendments can be made if two thirds of all the members of the General Assembly vote for them and two thirds of the member states ratify these amendments.

The charter also provides for forming the organization budget. Each member nation contributes to the main budget and to the budget of each agency to which it belongs. The scale of contributions, based partly on ability to pay, is set by the General Assembly.

Ex. 7. Put 10 – 15 questions to the text Origin of the United Nations Organisation to cover the main facts.

 

Ex. 8. Translate into English:

 

Организация Объединенных Наций - это уникальная международная организация, членами которой является 191 суверенное государство, т.е. практически все страны мира.

Самыми новыми государствами - членами Организации Объединенных Наций стали Швейцария и Тимор-Лешти. Народ Швейцарии, которая имела статус наблюдателя при Организации Объединенных Наций с момента ее основания в 1945 году, 3 марта 2002 года высказался путем голосования за вхождение в состав этой всемирной организации в качестве ее полноправного члена. После обретения независимости в мае 2002 года Тимор-Лешти также присоединился к всемирной организации.

Организация Объединенных Наций была основана после второй мировой войны для поддержания международного мира и безопасности, развития дружественных связей между народами и поощрения социального прогресса, улучшения условий жизни и содействия защите прав человека. Все государства-члены обязаны соблюдать принципы Устава Организации Объединенных Наций - международного договора, в котором изложены их права и обязанности в качестве членов международного сообщества.

В сентябре 2000 года около 150 президентов, премьер-министров и других руководителей стран мира встретились в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций, чтобы изложить свое видение будущего человечества. В принятой в результате их обсуждений Декларации тысячелетия цели и принципы Устава Организации Объединенных Наций были переосмыслены с учетом новых мировых реалий. Для воплощения этого видения в жизнь государства-члены договорились определить ряд достижимых целей, предусматривающих преодоление голода и нищеты, прекращение конфликтов, удовлетворение нужд Африки, поощрение демократии и верховенства закона и защиту окружающей среды, и решили выполнить эти цели в конкретно установленные сроки.

 

Ex. 9. Study the expressions:


deliberative body

to be linked up with smth.

any subject within the scope

quorum

issue

to be sufficient

annual session

to accept and carry out

permanent seat

procedural matters

to have a veto power

to block discussion

party to a dispute

to bring to consideration

act of aggression

to call upon

to prove inadequate

to take military action

Military Staff Committee

the chiefs of staff

advisory functions

to be answerable to smth/smb.

Trusteeship Council

trust territories

trusteeship agreement


 

Ex. 10. Study the text:

 


Дата добавления: 2015-11-14; просмотров: 50 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
THE LEAGUE OF NATIONS| THE UNO STRUCTURE

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.006 сек.)