Во всех краях земли

Ян Вильсон

Автор муз. неизвестен

1Во всех краях земли

Звучит Благая весть:

«Воздайте Господу

Хвалу и славу, честь,

Ведь только Он — наш Бог,

Наш Властелин, Отец,

Земли и неба Он Творец».

Припев:

И эту весть несут с небес

Три ангела по всей земле.

«Убойтесь Господа,

Творца небесных сил,

Ведь час суда уж наступил».

2 В грехах погряз и пал

Великий Вавилон,

И наказание

От Бога примет он.

«О, выйди из него,

Искупленный народ» —

Так голос ангелов зовёт.

3 В великий судный день

Тот только устоит,

Кто Божью заповедь

И веру сохранит.

Во славе в облаках

Спаситель наш придёт,

Нас в Царство вечное введёт.

274 Над землёю, над морями

Г. А. Григорьев

Joachim Neander. 1680

1 Над землёю, над морями

Ангел с книгою стоял,

Он торжественно и ясно

Миру весть провозглашал.

2 Книга та была сокрыта

В прежде бывших временах,

Но теперь она раскрыта

В сильных ангела руках.

3 Книгу ту для дней последних

Нам оставил Даниил,

Чтобы свет пророчеств яркий

Церкви Божией светил.

4 Бог сегодня призывает

Слуг Своих ту книгу взять

И пророческое слово

Миру смело возвещать.

Люди Земли, мои сестры и братья

С. Осадчук, 1995

О. Бокова, 1996

1 Люди Земли, мои сестры и братья,

Время пришло, чтобы вспомнить о Боге,

Чтобы увидеть, как тень от распятья

Пересекает земные дороги.

2 Люди Земли, вся планета стенает,

Всё говорит о конце её скором.

Тяжкое время, что нас ожидает,

Было открыто пророческим взорам.

3 Люди Земли, вот стихии бушуют,

Войны вокруг, народы в смятенье;

Но не навеки здесь зло торжествует,

Ведь со Христом к нам приходит спасенье.

4 Люди Земли, возвращенье Христово

Близится к нам, оно нам желанно.

Бог призывает детей Своих снова,

Он ожидает нас всех неустанно.

276 Тьма ночная распростёрлась

Русский текст: Ян Вильсон

Thomas Hastings, 1830

1 Тьма ночная распростёрлась

Пеленой вокруг земли.

О, скажите, Божьи стражи,

Что вы видите вдали?

Не взошла ли в небе светлая заря?

Не взошла ли в небе светлая заря?

2 Мы устали — о, скажите,

Долго ль нам ещё идти?

Все ли признаки и вехи

Миновали на пути?

Не видать ли град обещанный святой?

Не видать ли град обещанный святой?

3 Дети Божьи, ободритесь,

Громко пусть ваш клич звучит,

Близко, близко к нам спасенье,

Уж зарёй восток горит —

Скоро, скоро в Царство Божье мы войдём.

Скоро, скоро в Царство Божье мы войдём.

4 Наш светильник — Слово Божье —

Озаряет путь в ночи.

Верим, скоро засияют

Дня пришествия лучи -

Близок, близок день пришествия Христа!

Близок, близок день пришествия Христа!

Дата добавления: 2015-11-14