НикáхІ (-алъ, -алъул)брак, бракосочетание (по мусульманскому религиозному обряду) см. ригьSн

нSкелалъул 1. род. п. от нSкель 2. никелевый; ~ магІдан никелевая руда; ~ цІарагІ никелевая посуда

нSкелин (-алъ, -алъул) тех. никелин (пахьги, никельги, цинкги жубан лъугьинабулеб металл)

нSкел/ь (-алъ, -алъул) мин. никель; ~ь биччазе покрыть никелем, никелировать; ~ь биччараб никелированный

нSкельч/и (-ияс, -иясул, -агІи) редко никелировщик

никотSн (-алъ, -алъул) никотин (тамахьодул загьру)

никІалайил: ~ заман давние времена; букв. времена [царя] Николая

никІвá (-ялъ, -ялъул//-дул, -би) волчок, деревянная юла конусообразной формы; ~ бацІине бить по волчку (плетью, чтобы он не перестал вращаться); ~ тІамизе пустить волчок

никІкІ (-алъ//-Sца, -алъул//-Sл, -ал) слепень; риидал чуязде ~ цІакъ тІаделъула летом слепни донимают лошадей; ~ гІадин рекІун чІезе вцепиться как слепень; ~гІанги тІаса вичІичІо пристал как слепень

нSкІкІмахІаб назойливый, навязчивый; букв. слепнеподобный

никІкІSл 1. род. п. от никІкІ 2. слепневый; ~ моцІ слепневый месяц (август)

нилъ¹ (-алъ, -алъул, -ал) серп; цІияб ~ новый серп; къебелъухъ ~ гьабизе изготовить серп в кузнице; ~ги квартІаги серп и молот; ~ квартІаги гІадин рядом, рука об руку, бок о бок; букв. как серп и молот; ~алъ лъелъ лъилъулеблъи лъалищ-лъаларищ? скороговорка знаете ли, не знаете ли, что серпом жнут лён

нилъ² (-еца, -ер) мест. личн. мы (с тобой, с вами — инклюзив); ~ жакъа рахина магІарде мы сегодня поднимемся в горы; ~еца бахІаразда баркила мы поздравим молодожёнов; ~еца кьечІони, ~ееги кьолареб погов. если мы не дарим, и нам не дарят; ~ецаго гьабичІеб ~еда батулареб посл. то, что нами не сотворено, нам не достаётся; соотв. что посеял, то и пожнёшь; кидаго ~ее бокьухъе букІунареб посл. не бывает всегда так, как мы хотим; ~еего рагІийин абун буго между нами говоря; ~еда бихьичІеб бецасда бихьун батулила, ~еда рагІичІеб гІинкъасда рагІун батулила посл. то, что мы не видим, видит слепой, то, что мы не слышим, слышит глухой; ~едасанго кьо лъоге погов. не установи мост от себя (т. е. не будьте начинателями чего-то плохого); ~-~ги рилълъине ккела зигараялъ и нам придётся пойти на соболезнование; ~е-~ецаги гІахьаллъи гьабизе ккела гьеб ишалъулъ и мыдолжны участвовать в этом деле; ~е-~ецаги рачарал лъудби, ~е-~еги гьарурал лъимал и мы женились, и нам рождались дети

нилъáлзул 1. род. п. от нSлъу 2. подбородочный à ~ хІамул челюсти

нилъéр 1. род. п. от нилъ 2. 1) мест. притяж. наш (с тобой, с вами); ~ вас наш сын; ~ гІака наша корова; ~ росу наше село; ~ лъимал наши дети; ~ чехь унтун букІин чияда лъалареб посл. что у нас живот болит, чужим невдомёк

нилъéраб принадлежащий нам с вами, именно наш

нилъéрго мест. свой; ~ бакІ — алжан, чияр бакІ — жужахІ посл. своя земля — рай, чужая — ад; ~ лъимер — гъветІ, лъимадул лъимер — пихъ посл. свой ребёнок — дерево, внуки — плод; ~ улка — эбел, чияр улка — бесдал эбел посл. своя страна — мать, чужая — мачеха; ~ чи свой человек, нашего поля ягода

нSлъ-квартІа (-ялъ, -ялъул) собир. серп и молот

нSлъ/у (-ялъ//-áлца, -ялъул//-áлзул, -аби) подбородок; бегІераб ~у острый подбородок; ~алзукь квер чІвазе подпереть рукой подбородок

нSлъумацІ (-алъ, -алъул, -ал) нижняя челюсть головы зарезанного животного; букв. подбородок и язык

нипáкъ (-алъ, -алъул) книжн. лицемерие; ~алъул агьлу лицемеры, когорта лицемеров; ~алда чІезе лицемерить

нисдáкъаб редко безтворожный; малотворожный

нистІýрия/в (-с, -сул) рел. книжн. несторианец

нистІýриязул рел. книжн. 1. род. п. от нистІýриял 2. несторианский

нистІýрия/й (-лъ, -лъул) рел. книжн. несторианка

нистІýрия/л (-з, -зул) рел. книжн. несторианцы

нSс/у (-уялъ, -уялъул//-ýл, -аби) творог; ~у бахъизе изготовить творог; ~у бахъулеб таргьа мешочек для откидывания творога à ~у квараб кету гІадин пряча глаза; букв. как кошка, съевшая творог; ~уйилан ккун катица квине гурин как бы кошка не съела, приняв за творог (о грязных руках ребёнка)

нисýл 1. род. п. от нSсу 2. творожный; ~ горо творожный шарик

нисýлъгург/а (-аялъ, -аялъул, -би) круглый хлеб домашней выпечки с творогом

Дата добавления: 2015-11-14