О ПРОДАЖЕ

ГЛАВА I

О ПРИРОДЕ И О ФОРМЕ ПРОДАЖИ

1582. Продажа есть соглашение, в силу которого один обязуется предоставить (livrer) вещь, а другой – оплатить ее.

Она может быть совершена путем удостоверенного акта или частного акта.

1589. Обещание продать равносильно продаже, если имеется взаимное соглашение обеих сторон о вещи и о цене.

Датой соглашения, даже оформленного позднее, является дата первого платежа.

1590. Если при обещании продать был дан задаток, то каждому из договаривающихся предоставляется отступить от обещания, тому, кто дал задаток, – теряя его, и тому, кто получил задаток, – возвратив его в двойном размере.

ГЛАВА II

ЛИЦА, КОТОРЫЕ МОГУТ ПОКУПАТЬ

ИЛИ ПРОДАВАТЬ

1594. Все те, кому закон этого не запрещает, могут покупать или продавать.

ГЛАВА III

О ВЕЩАХ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ ПРОДАВАЕМЫ

1598. Все то, что находится в обороте, может быть продаваемо, если особые законы не воспретили отчуждения.

ТИТУЛ VII

О МЕНЕ

1702. Мена есть договор, в силу которого стороны взаимно дают друг другу одну вещь за другую.

1703. Мена является совершенной в силу лишь согласия, таким же способом, как продажа.

1704. Если одна из сторон уже получила вещь, данную ей в порядке мены, и если она затем докажет, что другая сторона не является собственником этой вещи, то она не может быть принуждена выдать вещь, которую она обещала дать в обмен, но обязана лишь возвратить вещь, которую она получила.

1705. Стороне, у которой отобрана по суду вещь, которую она получила в порядке мены, предоставляется на выбор: или требовать по суду возмещения убытков, или требовать возвращения ее вещи.

1706. Признание договора ничтожным по причине ущерба не имеет места по отношению к договору мены.

1707. Все прочие правила, предписанные для договора продажи, применяются и к мене.

Дата добавления: 2015-07-11