Компенсация. Бригитта: Вчера вечером я была настолько уставшей, будто сама целую неделю проводила

Бригитта: Вчера вечером я была настолько уставшей, будто сама целую неделю проводила семинар.

Б. X.: Это возникает тогда, когда человек хочет только наблю­дать.

Бригитта: Я все время думаю о своей старшей дочери, которая из протеста переехала в другой город, из протеста против меня. Сна­чала она — тоже из протеста — не хотела учиться в университете, из протеста хотела иметь пятерых детей (у меня самой четверо), а по­том все же начала изучать психологию, но сейчас не хочет работать. Она — единственная из моих дочерей, с которой я не могу найти об­щего языка.

Б. X.: Поскольку ты не хочешь здесь работать, мы ничем не мо­жем тебе помочь. Вот сейчас я тебе отомстил!

Бригитта: Ах, вот как? Конечно, я работаю над этим.

Б. X.: Правда? Здесь?

Бригитта: Да.

Б. X.: Хорошо, позже мы займемся этим.

Неожиданное облегчение

Гертруда: Сегодня ночью первый раз за долгое время моя рука не затекла. И я все же смогла думать о муже с любовью. Утром я очень удивилась тому, что ночью ни разу не проснулась.

Достижение миролюбивой позиции

Роберт: Я чувствую себя хорошо, очень хорошо, а еще чувствую рядом маленькую Адельхайд. Это прекрасное чувство. Я замечаю, что и по отношению к своей жене становлюсь более миролюбивым. Эта связь- между умершей маленькой Адельхайд и моими чувствами к жене кажется мне просто удивительной.

Б. X.: Логика работает по другим законам, чем душа или реаль­ность. Ты узнаешь истину по ее воздействию.

Роберт: Это воздействие удивительно, но в то же время оно очень хорошее.

Б. X.: На всякий случай я расскажу тебе одну предостерегающую историю.

Ты знаешь историю о маленьких человечках? Некогда жизнь в Кельне была прекрасной. Люди ложились вечером спать, вставали утром, а вся работа была уже сделана. Это продолжалось до тех пор, пока кому-то не захотелось узнать, как это получается...

Распознать динамику двойного смещения

(Студия: У меня начались внутренние диалоги. Вчера я так легко смогла сказать, что я испортила жизнь моему мужу. Сейчас же у меня возник упрек по отношению к нему в том, что он тоже не без греха... И из-за этого прежние конфликты снова возродились.

Б. X.: Это называется продлеванием процесса.

Клаудия: Вчера я не дошла до этого. Сегодня я стояла в пробке на дороге, что меня сильно разозлило. А потом вспомнила, что в нашей семье была целая куча теток, старших сестер моего отца, которые жутко злились на моего деда из-за того, что он плохо занимался фи­нансовыми делами семьи, и поэтому они не смогли выйти замуж. Им запретили выходить замуж, и они должны были продолжать рабо­тать по хозяйству, а дедушка разорил нашу семью и превратил ее из очень богатой в очень бедную.

Б. X.: Это и есть те женщины, права которых ты стараешься от­стоять в борьбе против собственного мужа, хотя он здесь совершен­но ни при чем.

Расстановка:

Возвращение порядка в случае двойного смещения

Лаура: Я страшно разгневана, но не знаю почему.

Б. X.: Разгневана? По-настояшему в ярости?

Лаура: Да. Ты смеешься?

Б. X.: Хочешь, чтобы я плакал? Хорошо, расставим твою семью.

Она ставит своего мужа за собой и перед собой — общую дочь.

Б. X.: Эта расстановка указывает на то, что существует системное переплетение. Даже в самых страшных снах невозможно себе пред­ставить подобные отношения между мужем и женой.

(Лауре): Можешь ты себе это как-то объяснить?

Лаура: У меня часто бывало такое впечатление, будто в нашей семье кто-то что-то скрывает. Я иду по следу тайны, но какие бы воп­росы я не задавала, я всегда наталкиваюсь на недовольство родствен­ников. Но все же у меня сильное подозрение, что моя мать что-то скрывает.

Б. X.: Тогда переплетение идет из ее семьи.

Лаура: У дедушки со стороны матери было семеро детей, и все дочки. Это ему не совсем нравилось. Он хотел сына и настаивал на том, чтобы все его дочери имели детей, не выходя замуж. Он надеял­ся, что одна из них родит сына, который будет носить его имя и пе­редаст его дальше. И все дочери поступили по его воле, кроме моей матери. Она вышла замуж, и у нее единственной родились сыновья. Все остальные родили дочерей.

Б. X.: Итак, кого в твоей расстановке должен был замешать твой муж? Твоего деда! Если это верно, то ты в большом долгу перед сво­им мужем.

(Группе): Мне хотелось бы еще кое-что сказать на тему динами­ки двойного смещения. Как терапевт я спрашиваю себя сначала, ка­кими должны были быть чувства этих дочерей по отношению к отцу. Они были злы, и эта злость была обоснованной. И на кого вылилась эта злость?

Лаура: На моего бывшего мужа.

7-7186

Б. X.: Точно. Ты перенимаешь чувства этих женщин. Это смеще­ние в субъекте, от твоих тетей на тебя. Но ярость, вместо того, чтобы быть направленной на деда, направлена на твоего мужа: это смеще­ние в объекте, от твоего деда на мужа. Итак, ты в большом долгу пе­ред своим мужем. Если человек считает себя правым, действительно правым, так, как ты прежде, тогда, как правило, речь в системе идет о двойном смещении. Когда речь идет о его собственных правах, че­ловек не так сильно вступается за них, как в случае, если это касает­ся прав других.

Б. X.: Сейчас мы выполним с тобой одно упражнение. Расставь всех своих теток и сама встань к ним.

Она ставит шесть заместительниц теток за дочерью, но они сто­ят, отвернувшись от нее. Себя она ставит справа от них.

(Лауре): Сейчас посмотри приветливо на каждую из них и скажи каждой из них так, как маленькая девочка обратилась бы к тете, ко­торую она любит: «Дорогая тетя!»

Лаура: Я бы не сказала, что я их так уж люблю.

Б. X.: Тогда повторяй эту фразу до тех пор, пока ты не сможешь сказать ее с любовью.

Лаура повторяет фразу до тех пор, пока ей это не удается.

Б. X.: Сейчас встань на колени перед тетями, поклонись до само­го пола, положи перед собой руки с обращенными кверху ладонями и скажи своим тетям: «Я уважаю вас».

Лаура: Я уважаю вас.

Б. X.: «Дорогие тети, я уважаю вас».

Лаура: Дорогие тети, я уважаю вас.

Б. X. (через некоторое время): Теперь поднимись, встань рядом со своими тетями и скажи каждой из них: «Дорогая тетя».

Лаура: Дорогая тетя, дорогая тетя...

Лаура глубоко взволнована. Только сейчас ее любовь, ее боль и ее со­чувствие текут по направлению к тетям. Тогда Хеллингер возвраща­ет мужа в поле ее зрения. Он ставит его напротив нее.

Лаура подходит к мужу, обнимает его за шею и говорит, всхлипы­вая: «Прости, пожалуйста!»

Б. X.: Скажи только: «Мне жаль». Ничего больше. «Мне жаль».

Лаура: Мне жаль. Б. X.: Скажи ему: «Я не знала». Лаура: Я не знала.

Б. X. (после того, как Лаура успокоилась): Встань рядом с ним, а я поставлю вашу дочь к вам.

Лаура и ее муж стоят рядом. Их дочь стоит перед ними, повернув­шись к ним.

Б. X.: Как вы себя сейчас чувствуете?

Все чувствуют себя хорошо.

Б. X.: Хорошо. Это все.

(Группе): Сейчас мне хотелось бы более подробно рассказать о данном случае. При двойном смещении можно наблюдать, что че­ловек больше не живет собственной жизнью. Он идентифицирован с кем-то другим. Быть идентифицированным — значит быть чуж­дым себе, быть как то лицо, с которым человек идентифицируется. Для него это лицо больше не является чужим «Я». Он чувствует так, как тот другой человек. Поэтому в данной расстановке было необхо­димо сначала расставить всех родственниц как шесть индивидуаль­ных «Я». Когда пациентка сказала каждой из них «Я уважаю тебя», идентификация больше не могла сохраняться. Тети снова стали ее тетями, а она стала уже только сама собой и никем больше. Тети снова стали взрослыми, ответственными за собственные достоинство и права, а она снова была маленькой и могла любить своих теток так, как любила в детстве.

Заместительница одной из теток: В качестве тети для меня было важно чувствовать, как это хорошо, когда тебя уважают.

Б. X.: Мы все видели, как это было красиво, когда тети стояли здесь, с чувством собственного достоинства. Без этого ничего не по­лучилось бы. Без почитания и уважения, которое предшествует люб­ви, ничего не получилось бы. В случае, когда ребенок снова ищет путь к своим родителям, он, прежде всего, должен отдать им дань уважения, например, если он их презирал или чем-то обидел. Толь­ко когда почитание и уважение предшествуют любви, между людь­ми могут складываться хорошие отношения. Иначе проблемы не решаются и отношения остаются пустыми.

Большинство серьезных трудностей в отношениях между мужем и женой базируется на двойном смещении. Все усилия устранить

Т

подобные трудности окажутся напрасными, если не удастся распоз­нать существующие в системе идентификации и разрешить их. Толь­ко после этого возможно возобновление хороших отношений. При идентификации человек живет в чужом мире и является недосягае­мым, так как он больше не является самим собой, он становится кем-то другим. И он не видит по-настоящему своего партнера, а видит в нем кого-то другого. В таких переплетениях все перепутано.

Лаура: Я в совершенном изумлении! Первый раз в жизни я чув­ствую тепло в пояснице, хотя никто не держит там руку. Я никогда не чувствовала ничего подобного.

Заместитель мужа: Меня тронули ее слова: «Мне жаль, я не знала».

Дата добавления: 2015-07-10