Експресіонізм

експрес-лабораторія, -ї, ор. -єю

експрес-метод, -у

експрес-обстеження, р. мн. –ень.

Орфоепічні словники наводять відомості про наголошування слів і їхню правильну вимову, тобто характеризують звуки та їх зміни у певних фонетичних умовах. Особливості подання слів у таких слов­никах продемонструємо на прикладі фрагмента словника-довідника “Українська літературна вимова і наголос”:

купальня, ні, р. мн. -палень

купання [ан:а]

купати, -паю, -паєш

купатися [ти]-паюся, -паєшся [пайе'с:а],-пається [пайе'ц:а], -паються [пайу 'ц:а]

купе, невідм.

купейний, -на, -не

Словники синонімів фіксують синоніми, тобто слова тотожні або близькі за значенням. У таких словниках наводяться значення слів, що утворюють синонімічний ряд, фіксуються особливості їх сполучення, стилістичне забарвлення, сфера вживання, даються приклади вживання кожного із синонімів у текстах. Наведемо кілька словникових статей “Словника синонімів української мови”.

Декада (проміжок часу в десять днів), десятиденка розм. З часу відвідин Іващенка і Григорія перегорнулась на відривному календарі проти Семенового ліжка не одна декада (Л. Смілянський); - Спо­чатку я курив [гашиш] раз на десятиденку. Потім несподівано виникла восьмиденка
(В. Підмогильний).

Лікар (особа з вищою медичною освітою, яка лікує хворих), медик, доктор розм., ескулап жарт. заст., лічець заст.; цілитель книж. уроч., зцілитель книж. уроч. (той, хто зціляє, виліковує); коновал зневажл. (поганий лікар). Йосипа Осокіна знали в Дніпропетровську як чесного лікаря, який завжди подасть безкорисливу допомогу (Д. Ткач); Лікар Яким ’ юк згадує академіка Яворницького як людину, що збагатила його духовно, допомогла стати справжнім медиком (М. Шаповал); Христина послала за доктором. Прийшов доктор і ледве одходив її (І.Нечуй-Левицький); Трапилось так, що його виписував той самий ескулап, який і приймав на лікування
(Ю. Збанацький); Дід-лічець уже заново перев ’ язав рани, приклав до них зілля (А. Хижняк); У багатьох завмирало серце, коли ступали до кабінету знаменитого цілителя (В. Большак); Вона [смола мумійо] була відома Аристотелю, нею користувалися східні зцілителі (з журналу); - Ти, Левку, - каже дружина, - коли в тебе ядуха, до дохторів не ходи - всі вони коновали (І. Драч).

У паронімічному словнику дається тлумачення паронімів, тобто слів, що мають подібне звучання, але розрізняються за значенням. У словниковій статті також подаються слова, з якими сполучається кожний із паронімів, наводяться приклади вживання паронімів у текстах. Про характер інформації, що міститься у паронімічних словниках, дає уявлення наведений нижче зразок:

Дата добавления: 2015-10-21