Употребление предлогов

1. Употребление двух пар синонимичных предлогов: в–из и на–с определяется традицией (учиться в университете – учиться на курсах; приехать с Украины – приехать из Белоруссии).

Существует общее правило, регулирующее выбор предлога: две пары предлогов в–из и на–с не могут пересекаться, т.е. противоположные по смыслу словосочетания образуются только с предлогами одной и той же пары (пошла в школу – пришла из школы; пошла на курсы – пришла с курсов).

2. Производные предлоги требуют определенной падежной формы существительного. Следует запомнить:

Предлоги, требующие формы родительного падежа существительного	Предлоги, требующие формы дательного падежа существительного
Возле, вокруг, впереди, мимо, напротив, около, после, посреди, сзади, ввиду, вследствие, за счет, в силу, по причине: ввиду болезни, за счет использования.	Согласно, благодаря, вопреки, наперекор, вслед, навстречу, подобно: согласно приказу, благодаря распоряжению.

3. Предлоги, указывающие на причину (из-за, от – «от волнения», по - «по болезни», благодаря, ввиду, вследствие, в силу, по причине), отличаются оттенками значений. Предлог благодаря указывает на причину, которая способствует осуществлению чего-либо (неправильно: Благодаря снежным заносам движение поездов остановлено). Предлоги ввиду и вследствие «генетически» отличаются указанием на время: ввиду – причина ожидается в будущем; вследствие – причина стала фактом, имеет последствия (неправильно: вследствие предстоящего отпуска; отпуск предоставлен ввиду болезни). Предлог по (по рассеянности, по небрежности и под.) указывает на причину, связанную с поведением, действиями кого-либо (неправильно: Нельзя допускать простоя машин по организационным неполадкам).

4. В официально-деловой речи встречается недопустимое с точки зрения литературного языка смешение предлогов:

а) неправильно употребление предлога за счет вместо предлога благодаря: Выпуск труб будет увеличен за счет введения новых производственных мощностей (следует: благодаря введению);

б) неправильно употребление предлога на вместо предлога от в сочетаниях с существительными, называющими сельскохозяйственных животных: Надоено по 2420 килограммов молока на каждую корову (следует: от каждой коровы);

в) неправильно употребление предлога на вместо предлога к в предложениях, не содержащих указания на точную дату: Удои сейчас выше, чем на это время в прошлом году (следует: к этому времени);

г) неправильно употребление предлога по вместо предлога для, указывающего на цель действия: Многое делается по патриотическому воспитанию юношества (следует: для патриотического воспитания);

д) неправильно употребление предлога под вместо предлога для в сочетании с отвлеченными существительными: Выделены участки под строительство новых учебных корпусов (следует: для строительства).

5. Замена словосочетаний типа на заседании совета директоров, на заседании президиума оборотами типа на совете, на президиуме допустимо только в устном неофициальном общении.

Дата добавления: 2015-10-13