|
После того, как к Лухану приходил принц, того охватила безумная хандра, депрессия. Было противно, парень чувствовал себя купленным, осознавая, что так и есть. Сколько часов прошло после того, как Сехун ушел? Два? Три?.. Парень просто лежал и смотрел в потолок. Уже поздней ночью к нему заглянул ходжан и отправил домой. Лухан взял со стола деньги, засунул в карман и поплелся в сторону своего жилого района. Немного отойдя от дома кисэн, Лухан переоделся в мужской ханбок и, чувствуя себя намного свободнее, пошел дальше. Дома он, не раздеваясь, плюхнулся на кровать. Парень поднял руки, рассматривая их. Тут же вспоминались его действия этими же руками. Вспоминались поцелуи, которыми покрывал принц всё его тело. Лухан мотнул головой и стукнул рукой по стенке – та отозвалась глухим звуком. На душе было до того паршиво, что не хотелось видеть себя, свое тело. Хотелось кричать, плакать… Но глаза были сухими. Хотелось выговориться, обнять близкого человека. Но сестра была далеко, а кроме неё у Лухана никого не было. Парень перевернулся на живот и обхватил руками подушку. Наконец его тело начало реагировать - Лухана всего трясло, он начал судорожно всхлипывать, но слезы так и не текли. Как глупо. Как низко. Как по-животному дико. Рада ли была бы мать? Что спрашивать? Она бы разочаровалась в нем, в своем единственном сыне. В первый раз Лухан был рад, что матери нет рядом, тут же отдернув себя за эту безумную мысль. В душе парень опустел – ему было все равно, что будет дальше, да и будет ли? Ничего хуже произойти уже не может. Лишь в этом Лухан был уверен, как в себе. Хотя… Даже в себе после такого поступка он был не уверен. Он не знал, кому верить, если даже самому себе не доверяет. Лухану чудилось, как будто принц все ещё заполняет его всего изнутри, проникая в каждую клеточку и насмехаясь над ним. Образ Сехуна не выходил из головы парня даже во сне. Лишь ему удалось заснуть после немой истерики, как Его Высочество появился перед ним и требовал секса вновь и вновь, а Лухан подчинялся ему снова и снова, глотая ртом воздух и не смея ничего возразить. Парень проснулся на рассвете от собственного крика. Голова раскалывалась, состояние стало ещё хуже. Весь оставшийся день до того, как вернуться на работу, Лухан провел на могиле матери. Он ничего не говорил, как он делал обычно, просто молчал, чувствуя немой укор мамы. Возможно, ему бы стало намного легче, если бы он заплакал, закричал, выговорился… Но Лухан молчал. Молчал, разъедая себя изнутри. Даже оправдание, что он сделал это для счастья своей сестры, уже не имело столь большую силу – ему было жутко от позднего осознания, что же он натворил, чему позволил случиться. Лухан лежал около могилы, перебирая пальцами травинки. Нужно забыть. Просто забыть. И не такое случалось. От потери близкого человека он почти оправился, а это? Всего лишь… Всего лишь его тело. Он пытался убедить себя в том, что ничего особенного не случилось. Но мысли вновь и вновь возвращались к истоку, крутясь вокруг одной. Стыдно. И противно.
- Мам… - наконец позвал он, глубоко вдохнув. – Твой сын продажный. Прости. Прости, мам… Ты же простишь? Нет… Я не имею право на прощение, правда? Это мерзко, мам. Прости, что я твой сын. Мам… Я хотел убить себя. Но я не стал делать этого, я всё ещё нужен Чжи. И я не имею право лишить себя той жизни, что ты в меня вложила. Я хочу поскорей уехать отсюда, чтобы ничего мне не напоминало о том…
Лухан закрыл глаза и старался ни о чем не думать, но в голову постоянно лез облик принца, он криво улыбался и с усмешкой говорил: «Тебе всё равно никто не поверит». Не поверит?.. Это точно… Да и обратиться не к кому с жалобой. Кто в стране главный, забыли? Принц, да его родители. К последним обращаться бесполезно – его ещё обвинят в клевете, да и вообще. Рассказывать о своем позоре не хотелось. Просто взять и стереть из памяти. Жалко, что не изобрели ещё такого средства. Но полно себя жалеть, нужно использовать время с пользой. День пролетел быстро, не успел Лухан и моргнуть. Клиентов не было – всех отдали младшим девушкам. Парень облегченно вздохнул, когда вновь очутился в теплой кровати.
*~*~*
На следующий день Лухан вновь вернулся на работу, мирно сидя в комнате и ожидая богатых знатных клиентов. Только таких отдавали ему – ведь Чжильхан позаботилась о репутации самой лучшей кисэн.
- Чжильхан, - Лухан вздрогнул и обернулся – в дверях стоял ходжан.
- Здравствуйте, - покорно склонил голову парень.
- Знаешь… - жабья улыбка растеклась по толстому лицу мужчины.
Лухан с испугом посмотрел на противного работодателя – он совершенно не внушал доверия.
- Да, господин? – все-таки проговорил он.
Мужик весь как будто напыжился, красуясь. Видимо, ему понравилось такое обращение. Он медленно приблизился к Лухану и провел рукой по его плечу, спуская вниз рукав и оголяя плечо. Тот запаниковал, резко отпрыгнул от ходжана, натягивая рукав обратно.
- Что Вы делаете? – испуганно спросил он.
- Спокойно, девочка моя, спокойно, - как завороженный бормотал толстяк, вновь пододвигаясь все ближе и ближе.
- Пожалуйста!.. Пожалуйста, не подходите! – Лухан вскинул руку.
- Ты мне ещё будешь говорить, что делать? – гадко ухмыльнулся ходжан.
- Хозяин, пожалуйста, не надо… Прошу Вас, господин! – в глазах парня ясно читалась паника.
- Поздно, дорогая, поздно… Ты моя, я могу делать с тобой всё, что захочу. Ты – моя собственность, - снова забормотал мужик, как будто не слыша слова Лухана.
Он подался вперед, пытаясь поцеловать парня. Но Лухан, сморщившись, резко отвернул голову, и противные слюнявые губы лишь чуть-чуть задели щеку.
- Ах ты ж дура! – выругался ходжан и сжал голову Лухана с обоих сторон, фиксируя её положение.
Парень панически стал вырываться, он ударил ходжана в живот, но тот оказался на удивление проворным и, не жалея Лухана, так же ударил его в солнечное сплетение. Парень согнулся от боли и закричал.
- Молчать! Молчать, поняла? – брызгая слюной, зашипел толстяк.
Он зажал Лухану рот рукой, тот попытался укусить его ладонь, но мужик за это стукнул парня по затылку.
- Мм!... – замычал Лухан, пытаясь вырваться из крепкой хватки. Он мысленно благодарил Господа за то, что сейчас он был на месте Чжильхан.
- Заткнись, стерва! – снова зашипел ходжан. – А-а-а!
Лухан не успел опомниться, как толстяк упал на пол, держась за голову. Парень широко раскрыл глаза и перевел взгляд наверх, встретившись со знакомыми карими глазами. Да, это был принц собственной персоной. Его Высочество брезгливо отряхнул руки и поправил складки на ханбоке. За все время выражение его лица не поменялось.
- В-ваш-ше В-велич-честв-во! – ходжан, едва увидев принца, бросился ему в ноги.
- Иди отсюда. Я пришел к кисэн, а не к тебе, - Сехун смотрел на мужика со злостью?.. Так показалось Лухану.
Ходжан засеменил к выходу, перебирая толстыми короткими ногами.
- Спасибо, - едва слышно прошептал Лухан, кланяясь.
- Ужасно выглядишь, - ответил принц.
Лухан сразу же вынул маленькое зеркальце из кармашка.
- Ой… Извините, - он испуганно посмотрел на Сехуна и начал подтирать потекшую размазанную косметику.
- Ничего страшного, - Его Высочество сел на подушку, внимательно глядя на парня.
Тот поежился от столь пристального взгляда. Первый шок прошел и он снова вспомнил их вторую встречу.
- Я… Хочу ещё раз поблагодарить Вас… - сказал Лухан.
- Ну, ты же не думаешь, что я просто так пришел? Я, конечно, принц, и даже на белом коне, но просто так я ничего не делаю, смекаешь? – Сехун наклонил голову, глядя на парня.
Лухан отвел взгляд, сглатывая.
- Ты понимаешь, о чем? – повторил принц.
- Кажется… - тихо проговорил тот.
- Тогда скажу прямо: я снова хочу тебя, - спокойно сказал Сехун.
- Ваше Высочество, - Лухан поднял на принца глаза, в которых начали накапливаться капельки слез.
- Э, нет, - покачал головой принц. – На меня такое не действует. Либо я, либо ходжан. Выбирай.
Лухан промолчал.
- Выбирай, - настойчиво повторил Сехун.
- Вы… - тихо сказал парень.
- Я не слышу, повтори, - принц скрыл довольную улыбку.
- Вы, Ваше Высочество, - погромче сказал Лухан.
- Отлично. Раздевайся.
*~*~*
Лухан вернулся домой убитый. Принц забрал все его оставшиеся силы, а также возможность всё-таки забыть произошедшее. Перед глазами стояли непристойные картины, в ушах звенели стоны. Парень мрачно посмотрел на так и нетронутую тарелку с едой, которую ему оставила сестра. Аппетита последние три дня не было. Лухан сел на кровать и, подтянув ноги к груди, обхватил их руками. Он снова получил весомый мешочек с деньгами, но эти деньги казались ему такими грязными, такими противными, что даже трогать их не хотелось. Подумать только… Он заработал их своим телом. Парень злобно сжал зубы. Неужели принца не может остановить никто в этой стране? Верно. Не может. Лухан поморщился – ужасно болел зад. Уже второй раз. Так больше продолжаться не может. Он, конечно, не какая-то девственница, но продаваться каждый раз Лухан не хотел. Если Его Высочество придет ещё, то он попробует с ним поговорить. Хотя Лухан знал заранее исход этой «беседы», он не терял надежды. Парень решил, что хватит себя жалеть. Нужно бороться. Даже если это бесполезно. Попытка не пытка.
Лухан встал с кровати, распустил волосы и принялся их расчесывать. Ему всегда нравились свои волосы, он любил возиться с ними, любил, когда кто-то их расчесывает. Обычно этим занималась матушка, иногда сестра. Сделав слабый конский хвост на затылке, он снял с себя ханбок и умылся. Пока Лухан занимался собой, мысли о Сехуне постепенно отошли на второй план. Парень вспоминал свою сестричку, волнуясь, как она там. Чжильхан с Джинки ещё не доплыли до Китая. Лухан помолился перед сном за их благополучие, умолчав о себе, и спокойно уснул.
*~*~*
Томительное ожидание длилось уже несколько дней. Никаких новостей – ни от Джонина, ни даже от принца, который не приходил вот уже три дня. Последнему Лухан не сильно огорчился, однако что-то в его сердце подсказывало, что не все в порядке. Парень постоянно ловил себя на мысли, что он напряженно глядит на дверь, ожидая, как кто-нибудь войдет. Кто-нибудь? Честно говоря, Лухан почему-то ждал Его Высочество. Он отмахивался от этих мыслей, как от назойливых мух, снова возвращаясь к раздумьям о Джонине. Какой он?
Дверь отворилась – зашел клиент. Парень явно богатый, судя по внешнему виду.
- Добро пожаловать, - оживился Лухан.
- Здравствуй… - тот медленно покосился на дверь.
Лухан нахмурился – это движение ему было уже хорошо знакомо и заканчивалось весьма неприятно.
- Чего Вы желаете? – осторожно поинтересовался парень, стараясь не выдать своего волнения.
- Как тебя зовут? – кратко спросил клиент, глядя ему прямо в глаза.
- Л…Чжильхан… - чуть было не оговорился Лухан.
- Чжильхан? – парень усмехнулся. – Лухан, ты мог себя выдать.
- Отку… Ты Джонин? – догадался тот.
- Да. Слушай внимательно и не задавай лишних вопросов, - Лухан кивнул. – Сейчас ты быстро уходишь отсюда, бежишь домой, собираешь вещи, если они у тебя не готовы, и уплываешь на первом же корабле. Обо мне не беспокойся – всё будет сделано в чистом виде. Я сяду на следующий корабль, адрес у меня есть. Вопросы есть? Вопросов нет. Давай, иди.
Лухан вскочил с места и у самой двери обернулся.
- Что ещё? – вскинул бровь Джонин.
- Спасибо тебе… И удачи, - Лухан сжал руку в кулак.
Джонин улыбнулся уголками губ.
- Всё нормально. Иди.
Лухан побежал по коридору и проскочил в открытую дверь. Вдруг он наступил на конец длинной ленты, опоясывающей его ханбок и начал падать. Мысленно уже поцеловавшись с землей, парень внезапно почувствовал, что он совсем не упал, и его что-то держит на весу. Лухан посмотрел вниз. Увидев полы знакомого ханбока, он зажмурился. Этого тут ещё не хватало.
- Спасибо, - тихо сказал он, поднимая глаза.
Сехун смотрел на него внимательно, словно пытаясь запомнить каждую черту парня. Он молчал, всё ещё держа Лухана.
- Извините… - отвел взгляд парень. – Может, Вы меня отпустите?
Принц как будто опомнился и аккуратно поставил его на ноги, придерживая за плечи.
- Аа… - видимо, он вспоминал, что хотел сказать. – А ты куда собрался? Я к тебе пришел.
- Я тут больше не работаю, - признался Лухан, глядя в землю.
- Правда? – парень удивленно посмотрел на принца – он услышал нотки сожаления в его голосе.
- Да, - кивнул он.
- И… Куда же ты сейчас? – Сехун вел необычно, он как будто смущался и робел.
- Я уплываю первым кораблем. В Китай, - Лухан сам не понял, зачем он сказал правду.
- Корабль через несколько часов, - задумчиво пробормотал Его Высочество. – А зачем?
- У сестры свадьба, мне нужно там быть… - парень всё ещё удивленно смотрел на принца. – Ах… Извините, я не спросил у Вас разрешения…
- Конечно, плыви, - не задумываясь, ответил Сехун.
- Спасибо, Ваше Высочество! – обрадовано воскликнул Лухан и низко поклонился ему. – Ну, я пошел!
- Да. Я тоже, - рассеяно сказал принц.
- А Вы не пойдете в дом кисэн? – удивился Лухан.
- Нет, - коротко ответил Сехун, и, когда парень отбежал, тихо добавил: - Зачем мне теперь туда идти?
*~*~*
Лухан быстро забыл о встрече с принцем, как только забежал в дом. Он мгновенно переоделся в походную одежду и схватил готовую сумку. Парень повесил на дверь замок и направился к пристани. Там он купил билет в одну из лучших кают, решив, что может себя побаловать. Всё-таки денег у него сейчас было достаточно. Несколько часов до отплытия он провел в маленьком домике хозяина пристани. Лухан сразу понравился его семье и те очень доброжелательно отнеслись к нему, вкусно накормив и всячески развлекая его. Наконец маленький парнишка стал звонить в колокол, созывая пассажиров. Лухан простился с гостеприимной семьей и пошел занимать своё место.
«Чжильхан уже неделю плывет…», - подумал он.
- Господин, проходите сюда, - к Лухану подошел улыбчивый мужчина, приглашая его в каюту.
- Да, конечно, - не мог не улыбнуться тот.
Перед Луханом открылась комната, красиво отделанная и, судя по всему, совсем новая. Мужчина вышел, пожелав удачного пути.
- Ух ты… - восторженно выдохнул он, стоя на пороге.
Тут он заметил, что в каюте две кровати.
- А у меня будет сосед? – озвучил свои мысли Лухан.
- Да. Нас будет двое.
Дата добавления: 2015-10-13; просмотров: 90 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Глава 2. | | | ГЛАВА 1 ИСТОРИЯ НАУКИ О ПЕРЕВОДЕ |