Грамматические пояснения.

1. В немецком языке есть ряд глаголов, первый элемент которых может отделяться (отделяемая приставка). Ударение у таких глаголов падает всегда на приставку. Их особенность заключается в том, что в ряде случаев — в частности, в настоящем времени и повелительном наклонении — приставка отделяется от глагола и ставится в конце предложения:

ausfüllen: Ich fülle das Formular aus. Füllen Sie es aus! vorstellen: Ich stelle Dieter vor. Stellen Sie Dieter vor!

1. В немецком языке, в отличие от русского, только четыре падежа:

Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ

(N) (G) (D) (А)

именительный родительный дательный винительный

С существительными и артиклями в именительном падеже вы уже знакомы (см. урок 2, занятие 3). Сравните теперь артикли в именительном и винительном падежах:

	Именительный падеж (N)	Винительный падеж (А)
Ед.ч.	Мужской род Женский род Средний род	der Mann die Frau das Kind	den Mann die Frau das Kind
Мн.ч.		die Männer usw.	die Männer usw.

Как вы видите, кроме ед. числа мужского рода все артикли в именительном и винительном падеже совпадают. Сами существительные, как правило, никаких окончаний не принимают, за исключением:

den Namen, den Kollegen, den Studenten, den Herrn и др.

Винительный падеж отвечает на вопросы wen? "кого?", was? "что?" и выражает обычно прямое дополнение (т.е. дополнение без предлога):

Ich verstehe den Freund nicht. — Wen verstehen Sie nicht? Ich fülle das Formular aus. — Was füllen Sie aus?

Формы именительного и винительного падежей

	Именительный падеж	Винительный падеж
Един. число
Мужской род Средний род Женский род Множ. число	der das die die	ein ein eine —	mein mein meine meine	Ihr Ihr Ihre Ihre	den das die die	einen ein eine —	meinen mein meine meine	Ihren Ihr Ihre Ihre
для всех родов

Вас спросили, когда родилось то или иное лицо. Ответьте на вопрос. Задайте такой же вопрос.

	Продолжайте:
A. Wann ist Herr Schneider geboren? B. Er ist im Jahre 1960 geboren.	Herr Heinz (1966), der Bruder (1945), Frau Schulz (1938), Uwe (1962), der Vater (1924), die Mutter (1929), Sie (?).

2. Собеседник говорит, сколько лет ему (его брату и т.п.). Уточните, в каком году он родился. Что бы вы сказали на его месте?

	Продолжайте:
A. Ich bin 28 Jahre alt. B. Also, Sie sind im Jahre 1968 geboren.	der Bruder (18), der Vater (49), die Mutter (46), die Schwester (16), der Sohn (5), die Tochter (3).

3. Вы расслышали только первую (вторую) часть сложного слова. Какова может быть его вторая (первая) часть? (Цифра в скобках обозначает количество вариантов ответа.)

	Продолжайте:
A. Haus- (2) В. die Hausfrau, die Hausnummer	Geburts- (4), Familien- (2), -ort (2), -name (3).

Объясните собеседнику, как следующие вопросы сформулированы в бланке прописки.

	Продолжайте:
A. Wo sind Sie geboren? B. Geburtsort.	Wann sind Sie geboren? Wo wohnen Sie? Was sind Sie von Beruf? Sind Sie verheiratet? Woher kommen Sie? Wie heißen Sie?

Дата добавления: 2015-09-03