Глава 32. – Очень нехороший ожог, – заметила тренер Стро, встретив меня по дороге в раздевалку.

Вопрос

– Очень нехороший ожог, – заметила тренер Стро, встретив меня по дороге в раздевалку.

Я тут же прижала руку к покрытой засохшими корками багровой ране.

– Да, наверное, – пробормотала я, горько пожалев, что не надела футболку с длинным рукавом.

Тренер остановилась и внимательно посмотрела на меня. Под ее пристальным взглядом мне сразу стало неуютно. Но она только хмыкнула, недоверчиво покачав головой.

– Увидимся на площадке, – бросила миссис Стро и пошла дальше, однако меня слегка насторожил ее холодный тон.

– Ты идешь? – спросила Сара.

– Да, – отогнав ненужные мысли, ответила я.

– Ты даже не представляешь, как я вчера была счастлива получить твое сообщение, – сказала она, когда мы шли к беговой дорожке.

– Я же говорила, что не стоит беспокоиться.

– Да. И еще ты говорила, что тебе это раз плюнуть.

А я от души расхохоталась, представив, сколько лет жизни унесли у меня те две минуты, что ушли на то, чтобы улизнуть из своей комнаты. И пока мы разминались на дорожке, я подробно рассказала Саре о своих ночных приключениях.

– Ну и дела, – выдохнула она. – Хотя меня не слишком удивляет, что он уже занимался с кем‑то сексом. А тебя?

– Есть немного, – призналась я. – Но это не имеет значения. У него же нет донжуанского списка или типа того. Хотя немного неприятно представлять его с другой.

– А тебе никогда не приходило в голову, что ему точно так же неприятно думать о тебе с Дрю? А ведь он видит Дрю каждый день!

– Знаю, – ответила я, и меня в очередной раз захлестнуло чувство вины. – Но я никогда не собиралась заходить с Дрю так далеко.

– А с Эваном? – замерла она в ожидании ответа. При одной мысли об этом я покраснела до корней волос. И когда я не ответила, Сара безапелляционно заявила: – Но ты ведь думала об этом. Так?

Мне оставалось только пожать плечами и крепко сжать губы, чтобы скрыть смущенную улыбку.

– Мы еще недостаточно долго встречаемся, – наконец выдавила я.

– Брось! Вы знакомы уже почти целый год. И сколько ни отпирайся, но я точно знаю, что он запал на тебя, а ты – на него с самого первого дня. И даже если официально вы и встречаетесь всего ничего, вы уже давным‑давно нашли друг друга.

Я не ответила. Мы молча трусили по дорожке, пока тренер свистком не подозвала нас к себе. И всю оставшуюся часть тренировки я провела, витая в облаках. И даже ночью, в постели, Сарин вопрос мучил меня, не давая уснуть, потому что ответа на него пока не было.

* * *

– Привет, – поздоровался Эван, когда я на следующее утро садилась к нему в машину.

– Привет, – ответила я и почему‑то сразу порозовела. И чтобы он ничего не заметил, отвернулась к окну.

– Что, опять не самое удачное утро? – обеспокоенный моим молчанием, спросил он.

– Да нет, – быстро ответила я, стараясь выбросить из головы несвоевременные мысли.

– Ладно, – озадаченно кивнул Эван. – Значит, я чего‑то не понимаю, да?

– Нет, – ответила я, кусая губы, чтобы сдержать улыбку.

Мне пришлось все же повернуться к Эвану, чтобы показать ему, что все нормально. И я так старательно улыбалась, что еще немножко – и лопнули бы щеки. Однако предательская краска медленно, но верно заливала лицо и шею.

– Нет, я точно чего‑то не понимаю, – заметив комичное выражение моего лица, заявил Эван. Я натужно засмеялась, решив, что надо срочно отвлечься. – Вижу, ты не собираешься рассказать мне, в чем дело. А Сара имеет к этому какое‑нибудь отношение?

– Частично. Не бери в голову. Я больше не буду.

Но ничего не вышло. Чем больше я старалась расслабиться и не думать о том, что готовит нам судьба, тем больше терзал меня этот вопрос. Я не сомневалась, что сейчас еще рано и все произойдет не так скоро… но смогла бы я… захотела бы я… с ним? Бесполезно отрицать, как сильно влекло меня к нему, когда мы были вместе. Я ощущала его присутствие в комнате, даже когда он находился далеко от меня.

Эван никогда не целовал меня при всех и открыто не демонстрировал наши отношения. Мы не выставляли напоказ свою привязанность. Но это вовсе не означало, что мое сердце не трепетало от случайных прикосновений и я не дрожала с головы до ног, когда он нашептывал мне что‑то на ухо, щекоча шею теплым дыханием. Ему не надо было даже прикасаться ко мне. Уже одно то, что он обратил внимание именно на меня, действовало как электромагнитный импульс.

А когда мы оставались наедине, все мое тело словно заряжалось статическим электричеством, накопленным за целый день вдвоем. Я изо всех сил сдерживалась, когда касалась его губ или гладила по спине. Но с каждым днем мне становилось все труднее преодолевать желание еще большей близости.

Итак, вопрос, заданный Сарой, намертво засел в моей голове, и я вдруг поняла, что, когда Эван рядом, мне становится нечем дышать. И теперь я даже боялась до него дотронуться, чтобы он, не дай бог, не понял, какие мысли снедают меня изнутри. На меня словно нашло затмение, и, сколько ни пыталась я стряхнуть с себя наваждение, ничего не получалась. Но когда Кэрол вошла на кухню, я сразу забыла обо всем.

– Закрой холодильник, идиотка несчастная, – накинулась она на меня.

– А? – рассеянно отозвалась я, так как только сейчас сообразила, что держусь за открытую дверцу холодильника. Быстро достав молоко, я закрыла холодильник.

Кэрол, сидевшая за барной стойкой, оторвалась от кофе и подозрительно покосилась на меня:

– А почему у тебя в комнате на окне поднят экран?

Я чуть было не расплескала молоко, которое наливала в овсяные хлопья, поскольку вспомнила, что забыла опустить экран.

– Хм… – прочистив горло, начала я. – Просто я обнаружила паука у себя в комнате и открыла окно, чтобы выбросить. Ну а потом забыла опустить экран. Простите. – И, не решаясь посмотреть ей в глаза, положила в рот ложку хлопьев.

– Нет, ну надо же быть такой клинической идиоткой, – скривилась она и, сменив тему, сказала: – У меня в машине на заднем сиденье несколько коробок. Занеси их в дом и оставь в столовой.

– Хорошо, – пробормотала я с набитым ртом. И запихнула в себя остатки хлопьев, понимая, что надо срочно уходить, пока она не начала задавать лишних вопросов или ловить меня на вранье.

Я сполоснула тарелку, поставила ее в посудомойку и направилась к двери. Открыла багажник ее «джипа» и обнаружила три огромные картонные коробки, каждую из которых можно было нести, только держа обеими руками. Когда я подняла первую коробку, она сразу закрыла мне обзор, хотя оказалась и не настолько тяжелой, как я опасалась.

– Ты там с ними поосторожнее, – руководила с веранды Кэрол.

Чтобы пройти в дом, мне пришлось протискиваться мимо нее, но я старалась не обращать внимания. А Кэрол с ухмылкой наблюдала, как я сражаюсь с огромными коробками. Когда я несла последнюю, то решила, что Кэрол уже ушла с веранды. Конечно, мне следовало быть повнимательнее.

Итак, я поставила правую ногу на вторую ступеньку, но на пути левой оказалось какое‑то препятствие – и я потеряла равновесие. Правое колено подогнулось, врезавшись в край ступеньки. Я упала на колени. А коробка, которую я так и не выпустила из рук, аккуратно приземлилась на доски.

Чтобы не закричать от боли, пришлось изо всех сил сжать зубы.

– Ты тупая корова, – услышала я за спиной голос Кэрол. – Надеюсь, ты ничего не разбила, так как иначе тебе придется дорого за это заплатить.

Она проскользнула мимо меня и, не оглядываясь, прошла в дом. Я бросила ей вслед испепеляющий взгляд, но тут же постаралась спрятать свои истинные мысли за непроницаемым выражением лица.

Я поставила коробку на веранду и, повиснув на перилах, с трудом преодолела последнюю ступеньку. Каждый раз, как я выпрямляла ногу, колено пронзала адская боль. Застонав сквозь стиснутые зубы, я переместила тяжесть тела на другую ногу. Затем, подняв коробку, проковыляла в дом.

Колено пульсировало от дикой боли, но я терпела, поскольку с минуты на минуту должен был подъехать Эван и мне не хотелось, чтобы он заметил, что я хромаю. Я схватила вещи и заковыляла на улицу, предоставив Кэрол собирать детей на прогулку. Оставалось только надеяться, что к тому времени, как мы приедем в школу, боль немного стихнет.

Машина Эвана стояла в конце подъездной дорожки. Я старалась не демонстрировать свою хромоту, но колено буквально подгибалось под моей тяжестью, и мне хотелось завыть от отчаяния.

– Что случилось? – встревоженно спросил Эван, выходя из машины.

В ответ я плотно сжала губы и покачала головой, не в силах скрыть злость.

– У меня все хорошо, – отрезала я.

Эван сел за руль, бросив на меня хмурый взгляд.

– Ну правда, Эм, что случилось?

Я, конечно, понимала, что он беспокоится, но его испуганный тон меня насторожил.

– Оступилась, – объяснила я. – Несла большущую коробку в дом и не смотрела под ноги, а потом споткнулась, ну и ударилась коленом о ступеньку. Ничего, до свадьбы заживет. Просто ушибла коленную чашечку. Теперь она дико болит.

– Ты что, споткнулась? – с подозрением в голосе переспросил он, решив наконец отъехать от дома.

– Да, споткнулась.

И это была чистая правда. Просто я не стала говорить, кто подставил мне подножку. Может, конечно, он и не купился, но я не собиралась с ходу обвинять Кэрол в своей травме. Закатав штанину, я принялась изучать больное колено. Эван даже вытянул шею, чтобы лучше видеть.

На колене был здоровый кровоподтек, но пока больше ничего.

– Посмотри, – показала я ему колено. – Сущая ерунда. Скоро пройдет.

Но к сожалению, ничего не прошло, а становилось только хуже. К тому времени, как мы снова встретились с Эваном, я уже с трудом стояла на ногах.

– С тобой явно что‑то не так, – поймав мой страдальческий взгляд, произнес Эван.

– Да, со мной что‑то не так, – неохотно согласилась я. – Пойду схожу к медсестре, попрошу ее приложить к колену лед. Похоже, оно начинает опухать.

– Я с тобой.

– Эван, это вовсе не обязательно. Честно. Пустяки, дело житейское.

– Посмотрим, – отрезал он, забирая у меня книжки. И будь его воля, он отнес бы меня на руках.

А когда я снова закатала штанину, чтобы показать ногу медсестре, Эван чуть не застонал у меня за спиной.

– Ай‑яй‑яй, милочка, наверное, здорово болит, – увидев мое багровое колено, пожалела меня медсестра, немолодая женщина с короткими седыми волосами и добрыми глазами. Колено так распухло, что коленной чашечки практически не было видно. – Надо приложить лед и держать ногу поднятой.

Эван с ужасом смотрел на мое кошмарное колено.

– Дай честное слово, что ты просто споткнулась, – сказал он, когда медсестра ушла за эластичным бинтом.

– Я споткнулась, – отрезала я.

Медсестра рекомендовала мне до конца дня периодически прикладывать лед. И еще велела ходить на костылях, которые тут же достала из кладовки. Ну а потом мы с Эваном пошли в класс, чтобы успеть хотя бы к концу урока тригонометрии. Наше появление, естественно, произвело настоящий фурор. Весь класс, не скрываясь, на меня таращился. Впрочем, я была готова к удивленным взглядам и перешептываниям.

– Ты действительно споткнулась? – с сомнением в голосе спросила Сара.

Моя нога, с мешочком льда на колене, покоилась на стуле возле нашего стола. Эван сидел напротив перед подносом еды на двоих.

– Почему вы мне оба не верите? – раздраженно спросила я.

– Потому что я знаю, что ты врешь, – не менее раздраженно выпалила Сара.

Эван поднял голову, переводя встревоженный взгляд с меня на Сару.

– Значит, ты мне соврала? – разочарованно пробормотал Эван.

– Конечно да, – ответила за меня Сара. – Она не настолько неуклюжая. Всегда есть кому ей помочь.

– Прекрати, – одернула я Сару, заметив нехороший блеск в глазах Эвана. – Я действительно споткнулась. Просто не видела, за что зацепилась, потому что мешала коробка. Кэрол, конечно, была где‑то поблизости, но я понятия не имею, почему упала. Естественно, увидев меня на коленях, она не шибко расстроилась, однако я и правда упала.

Эван заиграл желваками, но промолчал.

– Здесь все свои, так что нечего ее покрывать, – заявила Сара. – Итак, значит, ты снова у нее под прицелом, да? – (Я только пожала плечами. Есть почему‑то сразу расхотелось.) – Послушай, может, удастся устроить так, чтобы ты сегодня осталась у меня, ведь завтра у нас школьный оценочный тест и нам рано вставать. Я сейчас позвоню маме и попрошу ее договориться с Кэрол.

Я представила злобную радость Кэрол, когда та увидит меня на костылях, и мне стало не по себе.

– Ты что, споткнулась? – удивилась тренер Стро, когда они с инструктором осмотрели мое темно‑багровое, почти черное колено.

Господи, ну почему все задают мне один и тот же вопрос?!

– Да.

– Похоже, перелома нет, – пощупав колено, сказал инструктор. – А лед поможет снять отек. Постарайся держать ногу в покое, и, если к понедельнику отек не спадет или не сможешь ступить на ногу, придется сходить к врачу сделать рентген.

Мне просто необходимо было поправиться к понедельнику. При одной мысли о больнице мне становилось дурно, а о том, чтобы просить Кэрол или Джорджа отвезти меня туда, не могло быть и речи.

– Пожалуй, сегодня придется пропустить тренировку, – заявила тренер Стро. – Ну что, попросишь Сару отвезти тебя домой?

Похоже, она знала обо мне больше, чем требовалось для простой разминки на беговой дорожке. И это уже начинало меня немного беспокоить.

– Да, – прошептала я.

– Ну тогда, если хочешь, можешь посидеть на скамье для зрителей со льдом на колене и посмотреть бейсбол.

– Правда? – не смогла сдержать я радостной улыбки.

Значит, я могу посмотреть, как играет Эван. Расписания наших матчей не совпадали, и у нас не было возможности поболеть друг за друга.

– Ведь твой бойфренд, кажется, член школьной сборной, да?

Интересно, откуда такая информированность?!

– Да, – быстро ответила я. – Спасибо большое.

– Ну что? – нетерпеливо спросила Сара, когда я вышла из кабинета.

– Сегодня я смотрю бейсбольный матч, – во весь рот улыбнулась я.

– Здорово. Но ты сама‑то в порядке? – повторила она.

– Нужно держать ногу в покое, прикладывать к колену лед и ждать до понедельника.

– Значит, так. Сегодня ты ночуешь у меня, но есть и плохие новости. Мой дедушка снова в больнице, и сразу после теста я еду с родителями в Нью‑Гэмпшир. Выходит, что завтра ты не сможешь остаться у меня ночевать.

– О, надеюсь, твой дедушка поправится.

– Да он в порядке, – отмахнулась Сара. – Наверное, просто что‑то съел. Ничего серьезного. Но мне действительно очень жаль.

– Все хорошо, – постаралась я не выдать своего разочарования. – По крайней мере, сегодня вечером я ее не увижу.

Мы с Сарой вышли на улицу, но направились в разные стороны. Она обещала найти меня после тренировки, так как бейсбольный матч еще не закончится. Я проковыляла к скамейкам для зрителей возле бейсбольного поля и нашла место в первом ряду. Села на жесткое сиденье, положила ногу на металлическую планку и замерла в предвкушении игры.

Дата добавления: 2015-08-21