Читайте также:
|
РЕЧЕВОЙ ПОРТРЕТ ПОЛИТИЧЕСКОГО ДЕЯТЕЛЯ Политическая лингвистика
Что такое речевой (языковой) портрет?
Толковый словарь русского языка определяет портрет как «изображение какого-либо человека на картине или фотографии». Речь, также как живопись, графика и другие виды искусства, обладает изобразительными и характеризующими способностями, является социальным и индивидуальным маркером личности. Следовательно, возможно по средствам языка создать речевой портрет – описание социальных и (или) личностных качеств человека через стратегию его речевого поведения, особенности языка и тезауруса.
Какова методика анализа речевого анализа личности?
Ряд ученых полагают, что «функциональная модель языковой личности (т.е. её речевой портрет)» должна включать следующие три уровня:
1) лексикон языковой личности – уровень, который отражает владение человеком лексико-грамматическим фондом языка,
2) тезаурус языковой личности – языковую картину мира, которая отражается в использовании излюбленных разговорных формул, речевых оборотов, особой лексики, по которым мы узнаем личность,
3) прагматику языковой личности – систему коммуникативных ролей, мотивов, целей, которые руководят личностью в процессе коммуникации.
G ПРИМЕР: И. Асташова «Речевой потрет Н. Ю. Белых» (http://cyberleninka.ru/article/n/rechevoy-portret-n-yu-belyh-dinamicheskiy-aspekt)
Речевые портреты каких личностей можно проанализировать?
Речевые портреты Эсхина, Демосфена, Цицерона, В. Мономаха, Ивана Грозного, Петра I, В. И. Ленина, И. В. Сталина, У. Черчиля, М. Л. Кинга, М. Тэтчер, Л. И. Брежнева, М. С. Горбачева, В. С. Черномырдина, В. В. Путина, С. В. Лаврова, В. В. Жириновского, Д. Псаки, Р. Кадырова, Э. В. Лимонова и др.
Кроме того, можно исследовать языковой портрет не имеющих отношение к политике личностей. Например, Мать Терезу (речь Матери Терезы, которая была произнесена ею на вручении Нобелевской премии 11 декабря 1979 г.), Чарли Чаплина (речь, произнесенная им на свое 70-летие), Стива Джобса (речь перед выпускниками Cтэнфорда) и др.
| № | Автор | Название текста | URL | |
| В. В. Мономах |
| Поучение Владимира Мономаха (около 1100 г.) | http://док.история.рф/10-16/pouchenie-vladimira-monomakha/ | |
| Иван Грозный и Андрей Курбский |
| Переписка Ивана Грозного с Андреем Курбским (XVI в.) | http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/History/Article/perep_GrKurb.php | |
| И. В. Сталин |
| Уолтер Дюранти. Интервью с И. В. Сталиным (25 декабря 1933 г.). | http://grachev62.narod.ru/stalin/t13/t13_45.htm | |
| Речь 3 июля 1941 г. | http://док.история.рф/20/stalin-i-v-vystuplenie-po-radio-predsedatelya-gko-3-iyulya-1941-goda/ | |||
| Речь о победе над Германией (9 мая 1945 г.) | my.mail.ru/mail/aponasovka/video/2400/3154.html | |||
| «За русский народ!» (тост, произнесённый И. В. Сталиным на кремлёвском приёме в честь командующих войсками Красной Армии 24 мая 1945 г.) | http://vvov.shpl.ru/pish10.html (См. рабочий лист №1) | |||
| Интервью И. В. Сталина газете «Правда» о речи Черчилля в Фултоне (14 марта 1946 г.) | http://www.coldwar.ru/stalin/about_churchill.php | |||
| Акт о капитуляции Германии (8 мая 1945 г.) | http://док.история.рф/20/akt-o-kapitulyatsii-germanii/ | ||
| У. Черчилль | 
| Сухожилия мира (5 марта 1946 г.) | http://coollib.com/b/219074/read#t36 | |
| Р. Никсон – Д. Кеннеди |
| Первые теледебаты Никсон – Кеннеди (26 сентября 1960 г.) | http://coollib.com/b/219074/read#t7 | |
| М. Тэтчер |
| Пробудись, Британия! | http://coollib.com/b/219074/read#t38 | |
| Мартин Лютер Кинг | 
| У меня есть мечта | http://coollib.com/b/219074/read#t9 | |
| Я был на вершине | ||||
| Б. Клинтон | 
| Я согрешил | http://coollib.com/b/219074/read#t34 | |
| В. В. Путин |
| «Мюнхенская речь» (10 февраля 2007 г.) | http://archive.kremlin.ru/appears/2007/02/10/1737_type63374type63376type63377type63381type82634_118097.shtml | |
| Россия: национальный вопрос (23 января 2012 г.) | http://www.ng.ru/politics/2012-01-23/1_national.html | |||
| Россия и меняющийся мир (27 февраля 2012 г.) | http://www.mn.ru/politics/20120227/312306749.html | |||
| Послание Президента Федеральному Собранию (4 декабря 2014 г.) | http://kremlin.ru/events/president/news/47173 | |||
| «Крымская речь» (18 марта 2014 г.) | http://www.kremlin.ru/events/president/news/20603 | |||
| Прямая линия с Владимиром Путиным (16 апреля 2015 г.) | http://kremlin.ru/events/president/news/49261 |
Дата добавления: 2015-08-13; просмотров: 154 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Интерес к процессу | | | Від іншого орієнтирного напрямку з відомим дирекційним кутом |