Сцена 1. Марго быстрым шагом входит в гостиную

Марго быстрым шагом входит в гостиную. За ней семенит отец. Марго в деловом костюме, Виталий небритый и в халате. Виталий несет поднос с посудой и пр. принадлежностями для сервировки стола. Марго начинает выставлять тарелки на стол.

ВИТАЛИЙ (неуверенно). Может, не будем торопиться? А вдруг они не понравятся друг другу? Вечно ты все решаешь за Кэти.

МАРГО (резко поворачиваясь к мужу). Мы это уже обсуждали. Я желаю Кэти только добра. И точка (продолжает накрывать на стол).

ВИТАЛИЙ. Ну дорогая...

МАРГО. Виталий, ты знаешь, что в нашем случае это единственный выход. Если бы не больное сердце Кэти, мы могли бы так не спешить, но сейчас у нас нет выбора. Так будет лучше для нее... (Задумывается на некоторое время, и когда приходит в себя, внимательно смотрит на мужа, потом неожиданно и резко восклицает). Виталик! Иди побрейся и переодень этот отвратительный халат.

Виталий уходит.

МАРГО (сервируя стол, передразнивает). Не понравятся друг другу... Да это лучший муж, которого я могла только найти для Кэти! Борис будет о ней заботиться, он даст ей все. С ним она будет счастлива! Совсем скоро устроим их свадьбу, и наша девочка заживет лучше всех!

Песня Марго о том, как хорошо она все устроила для Кэти.

На последнем припеве выходит Мари. Одета смело - в короткой юбке и блузке с вырезом. Искаженным голосом передразнивает последнюю фразу песни матери "Моя Кэти будет счастлива".

Марго замечает ее, довольное выражение лица сменяется на недовольное.

МАРИ. Что, у вас сегодня гости?

МАРГО (нервно). У НАС сегодня гости, Мари. Перестань ерничать и переоденься к ужину.

МАРИ (изображая удивление). Я? А при чем здесь я?! Я думаю, вы прекрасно справитесь и без меня.

Возвращается отец. Уже в костюме.

ВИТАЛИЙ (снова помогает Марго сервировать стол). К Мари: Мари, подай, пожалуйста, те бокалы.

МАРИ. Я еще и прислуживать должна?

ВИТАЛИЙ. Ну доченька, будь добра, жених Кэти придет с минуты на минуту.

МАРИ (нехотя). Ладно.

Звонок в дверь.

Все замирают.

Марго, опомнившись, ставит последнюю тарелку на стол, вытирает руки полотенцем.

МАРГО (мужу). Дорогой, поставь, наконец, этот поднос. Мы идем встречать гостя. (К Мари). Мари, будь так любезна, позови сестру. (Оглядывает дочь). И переоденься наконец! (Марго и Виталий уходят встречать Бориса).

Мари не идет наверх за сестрой, а остается наблюдать за тем, что произойдет дальше. С видом того, что делает какое-то очень важное дело, переставляет тарелки с одного места на другое.

Через несколько секунд входят Виталий, Марго и Борис.

ВИТАЛИЙ (пожимая руку Борису). Виталий. Я так рад с Вами познакомиться. Маргарита много рассказывала о Вас. Я надеюсь, Вам у нас понравится.

БОРИС (искренно). Борис. Я тоже очень рад, я очень долго ждал этого момента.

МАРГО (беря под контроль ситуацию). Знакомьтесь, это наша старшая дочь Мари (красиво выговаривает имя дочери).

МАРИ (в зал, передразнивает). Знакомьтесь, это бизнесменша Маргарита, но она любит, чтобы ее называли (произносит имя в манере матери, передразнивая) Марго.

БОРИС (хочет подойти и пожать Мари руку, но она не собирается этого делать, тогда он, сделав два шага, останавливается немного в замешательстве). Я очень рад...

МАРИ (сухо, безучастно). Спасибо, я тоже очень рада.

МАРГО. Прошу к столу! Кэти сейчас подойдет.

Все садятся за стол. Марго ухаживает за всеми.

МАРГО. Ну что Борис? Как дела на фирме? Удалось разрешить ту проблему?

БОРИС. Да, спасибо, все уже хорошо.

МАРГО. Мне звонили сегодня из главного офиса, дали добро на отправку документов.

БОРИС (незаинтересованно). Да, это замечательно.

Борис начинает чувствовать себя неловко, ждет Кэти.

МАРГО. Моя Кэти сегодня принесла (приютила) бездомного котенка. Он такой худой и слабый, но Кэти сказала, что выходит его.

МАРИ. Такими темпами у нас скоро будет целый зоопарк.

Марго смотрит на Мари с негодованием. Но молчит.

Спускается Кэти.

КЭТИ. Простите, что задержалась. Я зачиталась.

Кэти становится напротив Бориса.

КЭТИ. Привет. Я Кэти.

Борис целует ей руку.

БОРИС. Очень приятно, Борис (помогает Кэти сесть за стол).

МАРГО. Кэти, дорогая, что за книгу ты читала?

КЭТИ. "Сто лет одиночества" Маркеса.

БОРИС (по-доброму). Каждый человек рождается и умирает одиноким?

КЭТИ. Я так не думаю. Самая большая радость, когда ты живешь для других, а другие живут для тебя. Пока люди важны друг другу, до тех пор будет жизнь во всем. Жизни нет в том человеке, который не понимает этого. Одиночество - это ложный страх, который обрывает связь со всем живым. Так что получается, что жизнь - это не просто существование, но и взаимосвязь всего живого.

БОРИС. Не чувствовать одиночества в наше время - это удивительно. Но хорошо, что есть много связей - радио, спутники, телефон.

КЭТИ. Жаль, что все эти связи - ложные. В один момент пропадает сигнал, и ты остаешься один, в этом своем одиночестве. Поэтому важнее всего - быть рядом с близкими. Ничто не заменит живого присутствия.

БОРИС. Ajo! (лат. "утверждаю!") Не могу не согласиться.

МАРГО. Как же вы правы, очень приятно слушать вашу душевную беседу. Не забывайте угощаться, я приготовила лучшие блюда. С таким графиком не часто получается уделить подготовке к ужину столько времени. Так что я рада, что сегодня все удалось.

БОРИС. Кальмары восхитительны, Марго.

МАРГО. Я заказала лучшее красное вино к ним. (Виталию, полушепотом) Не ешь так много, потом опять плохо будет.

Мари на протяжении всего ужина сидит, локтем опершись на стол и положив подбородок на ладонь, отстраненно от всех. Ест мало и ждет, когда ужин закончится.

Песня Бориса.

Песня начинается с легкой музыки, под которую продолжается разговор. Далее начинается тема песни Бориса. Луч на Бориса, остальные в полутени, где продолжается ужин. Борис поет о себе, нам становится понятно о его отношении к жизни и к деньгам, к его работе, и о его впечатлении о Кэти (основная тема - про Кэти). Сбоку от стола на заднем плане - танец пары, который иллюстрирует отношение Бориса к Кэти. Борис допевает, садится за стол, ужин продолжается.

После песни Бориса.

ВИТАЛИЙ. Ну что, господа, время, как говорится, позднее...

Марго смотрит на него неодобрительно, но понимает, что муж прав.

БОРИС. Да, пожалуй. Спасибо, ужин был прекрасен. Но, к сожалению, в нашем деле periculum in mora - любое промедление опасно. Сегодня еще есть дела.

Встают из-за стола. Борис подходит к Кэти.

БОРИС. Очень рад. Надеюсь, скоро встретимся вновь.

КЭТИ. Я тоже очень рада.

Борис подходит к Мари.

БОРИС. Всего хорошего.

МАРИ. Счастливо.

МАРГО. Надеюсь, у нас будет еще много таких приятных семейных ужинов.

Родители провожают Бориса. Сестры остаются вдвоем.

МАРИ. Ну что, Кэти, теперь твоя жизнь почти идеальна.

КЭТИ. Идеальна? Само это слово подразумевает "идиллию", совпадение людей во всем, когда двое людей понимают друг друга без слов. Только вы встречаетесь взглядами, и ты понимаешь, что это он, твоя судьба. И к тебе приходит такая ясность, будто бы на все свои вопросы ты разом получила один ответ. Борис очень хороший человек, но я не испытываю к нему таких чувств.

МАРИ. Это бывает только на страницах любовного романа. В реальности такого не бывает.

Песня Мари и Кэти о любви.

КЭТИ. А ты любила когда-нибудь?

МАРИ. "Любила"... Это громко сказано. Я не отдаюсь чувствам всецело. Хотя есть человек, к которому я питаю наибольший интерес. Можно даже сказать, что раньше я не встречала таких парней как мой Роберт.

КЭТИ. Расскажи о нем.

МАРИ. Он красивый, у него теплый и притягательный взгляд, открытая улыбка.

КЭТИ. Как вы познакомились?

МАРИ. Он помог мне на экзамене. Я чуть было не "провалилась", а он меня очень выручил. Потом пригласил меня на свой первый сольный концерт. Кстати, он музыкант… Так и начали общаться.

КЭТИ. А какой он по характеру?

МАРИ. Он веселый, искренний, все любят его. Когда он приходит, все сразу оживляются. Роберт всегда поддерживает меня. Я чувствую, что я для него по-настоящему важна.

КЭТИ (обнимает Мари). Сестренка, как я за тебя рада! Я чувствую, что он по-настоящему хороший человек и достоин тебя. Хотела бы и я встретить свою судьбу.

МАРИ (уже в приподнятом настроении). Кэти, я верю, что и у тебя все будет хорошо... Слушай, я как раз иду сегодня на рок-фестиваль, там выступает Роберт! Пойдем со мной. У него такие классные песни, тебе понравится! Он хотя и начинающий музыкант, но уже очень популярен. Может, и ты там с кем-нибудь познакомишься.

КЭТИ. С удовольствием послушаю, но я же не могу просто так уйти на ночь глядя, родители будут волноваться.

МАРИ. Мы вернемся быстро, они и не узнают.

КЭТИ. Я все же предупрежу папу.

МАРИ. Как знаешь. Только давай поспешим, нам нужно еще собраться.

Сестры уходят, одновременно гаснет свет.

Дата добавления: 2015-08-13