Публичное оскорбление конституционного представительного органа, федеральных вооруженных сил или федерального органа

Деяния, предусмотренные в § 111 или § 115, подлежат наказа­нию и тогда, когда они направлены против национального совета, бундесрата, федерального собрания или ландтага, в отношении фе­деральных вооруженных сил, самостоятельного подразделения фе­деральных вооруженных сил или против федерального органа, и со­вершены публично. Определения § 111 абз. 3,§112и§114 применя­ются и для таких преступных деяний.

3 — 4743

56 Уголовный кодекс Австрии
§ 117. Право на предъявление обвинения

(1) Преступные деяния против чести преследуются только по жалобе лица, на честь которого было осуществлено посягательство. Однако они преследуются органами уголовного преследования в силу их обязанностей в тех случаях, когда направлены против Федераль­ного Президента, национального совета, бундесрата, федерального собрания или ландтага, против федеральных вооруженных сил, са­мостоятельного подразделения федеральных вооруженных сил или федерального органа. Для уголовного преследования необходимо по­лучить полномочия на уголовное преследование от лица, которому было нанесено оскорбление, представительного органа или федераль­ного органа, которым было нанесено оскорбление, для уголовного пре­следования за оскорбление вооруженных сил или самостоятельного подразделения вооруженных сил — полномочия от федерального министра обороны.

(2) Если преступное деяние посягает на честь чиновника или священнослужителя церкви или религиозного общества, расположен­ных на территории Австрии, и совершено во время исполнения ими должностных обязанностей или осуществления службы, то обществен­ный обвинитель при полномочии на уголовное преследование и ком­петентный орган должны преследовать в уголовном порядке лицо, совершившее преступное деяние, в течение того срока, когда потер­певший имеет право подать жалобу. Это же правило действует в том случае, если такое деяние совершается в отношении указанных лиц в связи с осуществлением ими профессиональной деятельности с ис­пользованием печатного издания, радиовещания или другим спосо­бом, могущим сделать их доступными широкой общественности.

(3) Лицо, совершившее запрещенное под угрозой наказания на основании § 113 деяние, преследуется в уголовном порядке обществен­ным обвинителем по полномочию потерпевшего, если деяние направ­лено против потерпевшего в связи с его принадлежностью к указан­ной в § 283, абз. 1 группе и состоит либо в истязании, либо в угрозе истязания или в посягающем на основные человеческие ценности ос­корблении или издевательстве.

(4) В случаях, предусмотренных абз. 2 и 3, потерпевший имеет право в любое время снять обвинение. Если такое деяние не пресле­дуется в уголовном порядке общественным обвинителем или он от­казывается от обвинения, то потерпевший имеет право предъявить обвинение самостоятельно. Срок для предъявления обвинения в этом случае начинает течь тогда, когда потерпевший уведомляется обще­ственным обвинителем об отказе от уголовного преследования или от дальнейшего преследования.

(5) Если запрещенное под угрозой наказания на основании § 111, 113 и 115 деяние направлено против чести умершего или без вести пропавшего, то уполномоченными на подачу жалобы на уголовное

Особенная часть 57

преследование являются его супруг, его родственники по прямой ли­нии и его родные брат и сестра.

ПЯТЫЙ РАЗДЕЛ

Дата добавления: 2015-08-18