|
Сойер
Я по-королевски облажался. Старые привычки отмирают с трудом, и моя потребность помочь Эш и защитить ее была очень старой привычкой. Прошлой ночью, когда Бо оставила меня с ней, и попросил меня позаботиться о ней, когда он уехал за обезболивающим, то я один раз взглянул на ее бледное лицо и запаниковал. Я должен был быть единственным, кто облегчит ее боль. Это просто щелкнуло во мне.
Когда Бо вернулся, и она свернулась калачиком в его объятиях, и он качал ее и успокаивал, реальность ситуации захлестнула меня. Я был заменой. Она не прижималась так ко мне. Она никогда не будет снова моей. Она была Бо.
Открыв палатку и заметив, что Лана свернулась калачиком, так далеко от моего спального мешка, насколько могла, показало мне всю сложность ситуации. Она увидела прошлой ночью то, что я и не подозревал, пока не стало слишком поздно. Только двадцать четыре часа назад я трогал и поцеловал ее тело в тех местах, которые дали нам наш первый реальный опыт удовольствия. Я так сильно хотел дотянуться до нее и притянуть ее к себе, когда она спала, но я знал, что мое прикосновение не приветствовалось бы. Я был резким и грубым с ней, когда она поинтересовалась о Эштон. Оглядываясь назад, я знал, что я бы не хотел, чтобы она видела, как я заботился о Эштон. Я хотел, чтобы она ушла и не видела, как я ухаживал за Эш с нежностью, которую никто и никогда не получал от меня.Это был мой тайный момент с Эш. Мой шаг назад во времени, когда она вернулась в мои объятия. С Ланой, стоящей там с широко раскрытыми глазами и болью, все произошло неправильно; вызвала во мне те вещи, которые я не понимал. Это вытрахало мне все мозги.
Она вышла из палатки, когда я проснулся, с тех пор, как она игнорировала меня. Я не знал, что сказать ей. Как же я объясню прошлую ночь. Как же я исправлю это? С тех пор, как мы начали нашу прогулку, этим утром, она была ведущей группы, как женщина, стремящаяся убраться подальше. Я не мог догнать ее. Она отказалась встречаться со мной взглядом за завтраком, и я был слишком поднят курам на смех, чтобы заставить ее признать меня.
- Почему я не могла остался в лагере с Эш и Бо? - Хайди скулила у меня за спиной.
- Потому что у Эш прошла мигрень, от которой она умирала прошлой ноью, и Бо заботится о ней.
- Поверьте мне, они хотят уединения. Наконец, я знаю, что хочет Бо, - Джейк усмехнулся.
- Она больна, Джейк. Она не собирается трахаться с Бо на твердой земле в палатке,- Хайди зашипела.
- Кто сказал, что она будет одна на земле?- ответил Джейк.
Я был не в настроении слушать о половой жизни Эш и Бо. Я прибавил шагу до тех пор, пока я не оказался всего в нескольких шагах позади Ланы. Маленькие шорты, в которые она была одета, плотно обтягивали ее задницу, когда она делала широкий шаг.
Лишь прошлой ночью моя рука была на этом сладком маленьком заде. Я сомневался, смогу ли я когда-либо получить такой шанс снова. Мысль эта беспокоила меня. Нет, я не согласен. Я не был готов отпустить ее. Август еще не наступил. Я не был готов отказаться от нее.
- Собираешься ли ты когда-нибудь заговорить со мной снова? - спросил я. Она сделала паузу, прежде чем продолжить восхождение на гору.
- Конечно. О чем ты хочешь поговорить? - она ответила скучающим голосом.
- Лана, пожалуйста, притормози и поговори со мной, - взмолился я.
Она не замедлилась. Если что-то пойдет не так то она увеличит скорость. Если она продолжит в том же духе, то она перейдет на бег.
- Не о чем говорить, Сойер. Я предпочла бы просто идти.
Потянувшись, я схватил ее за руку и остановил ее. Она пыталась выдернуть ее, но я держал крепко.
- Отпусти меня,- разозлилась она наконец-то, подняв на меня ярко-зеленые глаза, чтобы встретиться с моими. Боль в них сделала мои колени слабыми. Эх, блин. Что, черт возьми, я сделал?
- Пожалуйста, Лана, пожалуйста, поговори со мной, - я умолял, сокращая расстояние между нами.
- Продолжайте идти, народ. Ничего глазеть. Пусть Сойер попытается расчистить беспорядок, который он наделал, - объявил Джейк, когда другие проходили мимо нас.
Когда они отошли достаточно далеко, я впустил руку Ланы из моей хватки.
- Прекрасно. Говори, - сказала она, скрестив руки бережно на ее груди.
- Прошлой ночью... - начал я, пытаясь придумать, как бы я мог объяснить это ей, но не сделать все еще хуже.
- Я помогу тебе, поскольку ты, кажется, потерял дар речи. Прошлой ночью Эштон заболела и у тебя был повод, чтобы поддержать ее и позаботиться о ней. Ты включил режим защиты-и-комфорта-Эштон. Ничто и никто другой не имело значения, потому что ты любишь ее. Она нуждалась в тебе, и ты был там для нее без вопросов. Ты не позволил мне помочь ей, потому что ты не мог смириться с мыслью, что упустишь возможность поддержать ее.
- Не в этом дело. Настраиваться на помощь Эштон - это привычка. Я делал это на протяжении большей части моей жизни. Такого рода привычки трудно разорвать.
Лана испустила жесткий смешок.
- В самом деле? Ну, разве это не милый маленький аккуратный способ, чтобы подытожить все, что я только что сказала. Лана сделала шаг по направлению ко мне, ткнула пальцем в мою грудь и продолжала тыкать в меня им. - Мне надоело быть вторым выбором или третьим выбором. Я натерпелась такого достаточно в своей жизни. Прошлой ночью, мне тоже был нужен кто-нибудь. Мне нужен был тот, кто бы выслушал меня. Слишком много прошу, никому не хочется, чтобы Лана поплакалась ему в жилетку. Всем плевать, что Лане нужен тот, кто сможет выслушать ее дерьмо.
Ее глаза заблестели от не пролитых слез и, моя грудь сжалась так сильно, что я почувствовал, что она была готова разорваться.
- Все кончено. Оставь в покое. Я покончила с этим, - выплюнула Лана, затем повернулась и пошла прочь.
Действуя быстро, я протянул руку и схватил ее за руки.
- Что произошло прошлой ночью? Почему ты нуждалась во мне?
Ее плечи вздымались, и я прижал ее спину к своей груди и держал ее, хотела она того или нет.
- Отпусти меня, Сойер,- ее голос сорвался.
- Нет. Теперь скажи мне, что ты имела в виду под всем этим.
Еще один всхлип вырвался на свободу и, она сердито покачала головой.
- НЕТ. Ты не можешь требовать ответы. Я не наваливаю свои проблемы на людей. Я держу свои эмоции внутри себя. Но прошлой ночью, я хотела рассказать тебе, - она издала короткий, печальный смех. - Я думала, что у меня, возможно, есть тот, кто захочет выслушать. Кого-то, кто позаботится. Но я была неправа.
- Нет, не была. Я позабочусь. Я хочу, чтобы ты поговорила со мной.
- Слишком поздно, - крикнула она, вырываясь из моей хватки.
- Я был неправ прошлой ночью, Лана. Мне так жаль. Пожалуйста, прости меня. Пожалуйста, пожалуйста, прости меня. Это никогда не повторится.- Я помолчал, не зная, действительно ли я готов обнажать душу перед ней.
- Ты прав. Это больше не повторится. Потому что я покончила с попытками заставить людей, заботится обо мне. Я не должна была так много работать, чтобы заставить тех, кого я люблю, тоже любить меня. Никто и никогда не старался так чертовски сильно. Никто. Только я. Просто Лана МакДэниел. Я уже имела дело с этим. Если я настолько сложна, чтобы хотеть, то мне не нужен никто. Мне удалось только это. Я долбанный профи.
Если бы это было возможно ради чужой боли разбить свое сердце, тогда жизнь Ланы просто бы разрушила мое. Эмоции обожгли мне горло, когда я, прижав крепче, держал ее. Я мечтал быть у нее в голове. Она была настолько закрыта, и мне было интересно почему. Теперь я знал. Она никому не доверяла настолько, чтобы подпустить внутрь - до прошлой ночи. Она решила, что может позволить мне, и что я сделал? Я бросил ее доверие прямо ей в лицо. Боже, я был самым большим идиотом в мире.
- Мне так жаль, - прошептал я, целуя ее в висок. - Можешь ли ты простить меня? Ты можешь доверить мне поставить тебя на первое место? Я клянусь, что произошло прошлой ночью, больше не повторится. Это был первый раз, когда я имел дело с чем-то подобным, после расставания. Когда Бо вернулся и Эштон отчаянно забралась к нему на колени и руки, чтобы быть рядом с ним, это не причинило боль так, как я ожидал. Это просто тронуло какие-то чувства во мне. Она не нужна мне больше. Она больше мне не принадлежит и она не та, которую я буду защищать. Я могу двигаться дальше. Пришло время. Вчера вечером наступило облегчение, в котором я нуждался, - Я остановился и схватил Лану за плечи, развернул ее лицом к себе. Ее красные, припухшие глаза почти подкосили меня на колени.
- Это в новинку для меня. Я учусь строить отношения с кем-то другим, кроме Эштон. Я сделал ужасную ошибку. Это было как рецидив. Но ты, - я протянул руку и заправил мокрые от слез волосы за ухо. – Ты, занимаешь место внутри меня, которое Эштон никогда не занимала. Я чувствую к тебе то, что я никогда не чувствовал к ней. Я любил ее в течение очень долгого времени. Я не могу ничего поделать с тем, что я по-прежнему хочу быть там, если она нуждается во мне. В следующий раз, если мне придется выбирать, я выберу первой тебя. Я могу пообещать тебе это.
Лана смотрела на мое лицо, словно она ждала большего. Я не был уверен, что еще я мог сказать.
- Это не легко всегда быть на втором месте. Скоро я буду на третьем месте у моего отца. Я постоянно опускаюсь вниз по его списку. Может быть, это делает меня эгоисткой, но мне просто необходим кто-то, к кому я могу сбежать. Вчера вечером я бежала к тебе. - Она замолчала и сглотнула. - Ты можешь подумать, что после отказа, который я получила в моей жизни, я привыкла к этому. Но это не становится легче. Не по-настоящему. Это делает тебя осмотрительным. Это делает тебя осторожным, чтобы не испытывать надежд. Я испытывала надежды с тобой. Мне будет трудно довериться снова. Это не значит, что мы не можем все еще видеть друг друга этим летом. Это просто означает, что мы должны сделать несколько шагов назад. Мы понеслись вперед, в ту ночь в палатке. Теперь нам нужно вернуться.
Она прощала меня. Я снова мог заслужить ее доверие. Она открылась бы мне снова, и я буду к этому готов. Я хотел бы быть рядом, когда она нуждалась во мне.
- Справедливо, - ответил я. Я сунул палец под ее подбородок и запрокинул ее голову назад. – Мне нужно сейчас поцеловать тебя.
- Ладно, - прошептала она, когда мои губы коснулись ее.
Лана
Бо собрал лагерь и закрепил его на крыше Субурбана, когда мы решили вернуться. Он сказал, что Эштон нужно спать в кровати, и мы все отправимся в отель, а потом, утром отправимся домой. Никто с ним не спорил. Я думаю, в любом случае, мы уже все были готовы к нормальным кроватям. Я облегченно вздохнула.
Я попросила Джейка сесть впереди с Сойером и сказала, что я буду сидеть рядом Эштон. Я просто была не готова провести сейчас больше времени с Сойером. Я простила его, но мое сердце по-прежнему был ранено. Эштон поняла, и держала меня за руку, а я скользнула и села рядом с ней. Это было тихое путешествие.
Мы остановились в ближайшем недорогом отеле и ребята получали ключи о наших номеров. Я была не уверена, должна ли я делить номер с Сойером или получить отдельный. Мне было достаточно и своего, если так было нужно. Не было причин копить на мечты о колледже. Мой отец уничтожил эту надежду.
Сидя в холле отеля, я ждала с другими девочками. Я по-прежнему была грязной после наших дней на открытом воздухе, и мне хотелось в душ. Не говоря уже о истощении физически и эмоционально.
Сойер направился ко мне, через плечо у него был перекинут рюкзак:
- Тебе нужно что-нибудь из этого рюкзака, который вы делите с Эш?
- ГМ... да. Я думаю. Мы делим номер?
Сойер выглядел обеспокоен.
- Я думал, что мы все выяснили. Ты не села рядом со мной, но я понял, что ты хочешь проверить Эш.
- Ну, вот и прекрасно. Мне было просто интересно. Я могу получить свой собственный номер, если это необходимо.
Сойер потянулся и сунул свою руку в мою. Я позволила его пальцам переплестись с моими.
- Я хочу быть с тобой.
Я кивнула и заставила себя улыбнуться. Он наклонился и поцеловал меня в лоб.
- Я собираюсь это исправить. Это я тебе обещаю. Ты будешь доверять мне снова, - прошептал он перед тем, как отступить и повести меня к лифту.
Мы все успели получить номера на одном этаже. Сойер опустил карточку-ключ в дверь, ведущую в комнату 314 и открыл ее. Он протянул мне руку, чтобы я вошла первой. Комната была просторнее, чем в большинстве отелей, в которых я была, но потом он определил, что мы остановились в отеле «Мариотт» вместо семейного мотеля через дорогу. Кровать "king size" (прим. пер. «королевский размер») стояла в центре.
- Одна кровать, - сказала я, оглядываясь на него.
- У них не было свободных двойных. Нормально ли это?
- Конечно, - ответила я и потянулась за рюкзаком, который по-прежнему был на его плече.
- Я могу принять душ? - Он сдвинул его вниз по его руке, и протянул его мне.
- Конечно. Не торопись. Я закажу нам обед.
- Хорошо, спасибо.
Я повернулась и пошла в ванную.
- Лана?
Его голос звучал грустно. Я ненавидела когда он грустил, но у меня не было сил, чтобы сделать с этим что-нибудь. Я была совершенно без сил.
- Да? - спросила я и повернулась, чтобы взглянуть на него. Он напомнил мне потерянного мальчика. Его прекрасное лицо было обеспокоенным.
- Прости.
- За что?
- Что веду себя как идиот, - ответил он.
- Я уже простила тебя, Сойер, - он выглядел пораженным.
- Ты,…в самом деле?
- То, что я простила тебя, не принесло легкости в мое сердце. Ему нужно время, чтобы излечиться.
Я не стала ждать его реакции. Я закрыла за собой дверь и включила душ.
Если бы я была честна сама собой, то я действительно признала бы, что не простила его. Я хотела простить его. Это было труднее всего сказать, чем сделать. Мне нужно было быть в обиде на кого-то, кто заботился. Сойер заботился, по крайней мере. Мой отец нет. Шагнув в теплую воду, я закрыла глаза и попыталась смыть боль. С тех пор, как я была маленькой девочкой, я притворялась, что душ смывал все страхи и боль, когда я слышала, как мои родители кричали друг на друга. Вода перекрывала доступ звукам, их словам ненависти. Я все еще делала это. Когда мама начинала разглагольствовать о моем папе по телефону с подругой, я шла принимать душ. Это было мое психологическое очищение.
Сойер
Я сел на кровать, уставившись на закрытую дверь ванной. Ей все еще было больно, и все же, черт побери, это меня убивало. Я не хочу видеть этот побежденный взгляд в ее глазах, и я уверен, что не хочу быть тем, кто вызвал его. Я был мудаком. Мне нужно, чтобы Бо вывел меня на улицу и снова выбил из меня дерьмо. Что-нибудь, чтобы облегчить боль в моем сердце.
Дотянувшись до кармана, я достал свой телефон и набрал номер Бо. Мне нужны советы.
- Что? - было его приветствие.
- Эй. Мне нужна помощь, чтобы исправить все с Ланой. Она все еще расстроена.
Бо вздохнул. - Почему тебя это беспокоит, Сойер?
Почему меня это беспокоит. Потому что! Вот почему. Она мне нравилась. Она заставила меня прочувствовать многие вещи так, как никто и никогда. Она заставила пустоту внутри меня исчезнуть. Боль от потери Эштон была полностью вылечена, когда Лана была в моих объятиях.
- Просто. Я не собирался выкладывать все это Бо. Я просто признался себе.
- Когда у тебя будет лучший ответ, чем "просто", ты может быть просто будешь в состоянии это исправить сам. Спокойной ночи, Сойер. Он закончил разговор.
Сильно он помог. Опустив телефон на кровать, я решил, что я мог, по крайней мере, заказать Лане ужин. Может быть, заботливость добавит мне пару очков. Что-нибудь, что заставит ее красивые зеленые глаза загореться снова.
Стук в дверь остановил меня.
Эштон стояла на другой стороне, когда я открыл ее. Мое сердце не стало биться сильнее. Моя грудь не болела при виде ее.
- Эй, Лана здесь? - спросила Эштон, всматриваясь в комнату.
- Она в душе.
Эштон закусила нижнюю губу, и на этот раз я не искушался, чтобы поцеловать ее. Передвинувшись, она засунула руки в карманы джинсов и уставилась на меня.
- Хорошо. Потому что мне нужно кое-что тебе сказать, и я не хочу, чтобы она услышала меня.
Великолепно. Эштон была здесь, чтобы поговорить со мной. Я это заслужил.
- Лана заслуживает того, кто поставит ее на первое место. Кто захочет ее больше, чем на летний флирт. Отпусти ее, Сойер. Мы оба знаем, что Итан был бы для нее идеальным. Он поклоняется земле, по которой она ходит. Он относится к ней так, как никто в ее жизни никогда не относился к ней. Она не может справиться. Она заботится слишком много о тебе. - Эштон сделала шаг по направлению ко мне. - Ей нужно, чтобы ты отпустил ее. Ее сердце не сможет справиться с этим. Сделай правильную вещь. Будь Сойером, который я знаю, где-то здесь. - Она жестко ткнула мне в грудь пальцем, затем повернулась и пошла прочь.
Она была права. Лана заслуживает лучшего. Но будь я проклят, если я собирался просто дать ей уйти. Я нуждался в ней слишком сильно. Я заботился о ней. Я мог бы сделать ее такой же счастливый, как и Итан. Я собирался исправить это безобразие. Эштон уже не было в моей голове, чтобы вызывать во мне какие-то эмоции. Прошлая ночь была концом. Увидев Лану, свернувшуюся калачиком в углу палатки, так далеко от меня, как она только могла, было достаточным зрелищем, чтобы разбудить меня. Я хотел ее обнять. Я хотел исцелить ее боль. Она спасла меня. Пришло время спасти ее.
Душ выключился, и я вернулся к кровати и ждал. Когда она вышла из ванной комнаты, я собирался сказать ей точно то, как я себя чувствовал. Дверь отворилась, и Лана вышла в полотенце, обернутым вокруг ее дико красных волос. Она снова надела эти короткие шорты-боксеры и майку. Память о нашей единственной удивительной ночи в палатке, заставила меня отчаянно вернуть нас в тот момент. Я не был готов упустить его.
- Я заказал еду. Я не знал, что ты хочешь, поэтому я заказал по одному блюду всего, что было в меню.
Лана кивнула, сдернула с головы полотенце и стала молча вытирать волосы. Я хотел, чтобы мы поговорили, и я действительно хотел услышать ее смех.
- Мы можем поговорить о прошлой ночи? - спросил я.
Лана опустила руку и посмотрела вниз, на пол, а не на меня.
- Только не сейчас. Я просто хочу поесть и поспать. Никаких разговоров.
Я был готов умолять, но измученный взгляд ее глаз, когда она подняла их, чтобы встретиться со мной взглядом, остановил меня. Мы поговорим завтра.
Дата добавления: 2015-08-18; просмотров: 48 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Глава 15 | | | Глава 17 |