Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Бить, рассекать, резать – небо

Читайте также:
  1. А НАДО ЛИ ИХ РЕЗАТЬ?..
  2. В38 процентов признались, что были вынуждены урезать время на сон, чтобы зарабатывать больше денег.
  3. Как обрезать узы страха
  4. Как отрезать пути к отступлению
  5. Ничего страшного... Я тоже не понимаю, как ты можешь резать людей, - прерываясь на поцелуй, проговорил Джерард.
  6. О ПЛАСТЫРЯХ, О МАЗЯХ, О ЯДАХ, КОТОРЫЕ ЗАСТАВЯТ ЛЮБИТЬ, И ОБ ИХ СВОЙСТВАХ

Огонь – знание

* egni-/ogni - «огонь»

En: knowledge

La: cognitio (познание)

De: die Kentnisse

 

Огонь – танец (подражание движению огня)

* dan «гореть»

En: dance
De: tanzen
Ru: танцевать

 

Огонь – душа

* suel - «гореть, Солнце»

En: soul

De: die Seele

 

Огонь – день

* dei/dia - «свет»

En: day

La: dies (день)

Ru: день

 

Чистота – свет
* kleu - чистый, ясный

En: clear

De: klar
La: clarus

 

Свет – тьма

* mer - «мерцать» - «меркнуть»

En: shimmer De: dämmern

Ru: мерцать Ru: меркнуть

 

Тьма – смерть

* mer - «умирать»

Ru: смерть

La: mors

En: murrain (чума)

De: der Schmerz (боль)

 

Огонь – бить (огонь – ударение двух камней друг о друга)

* keu - «огонь», «ударять»

 

Бить, рассекать, резать – сила

* magh – «сила»

En: might

De: die Macht (сила)

Ru: мощь

* uer - «бить»

En: power

Es: esfuerzo (усилие)

 

Сила – мужчина

* magh – «сила»

En: man

De: der Mann

La: masculinum (мужской пол)

Ru: мужчина

 

Бить, рассекать, резать – движение, действие

* mag - «ударять»

En: make

De: machen

* ag-/ak - «ударять»

La: ago (приводить в движение)

En: act

 

Бить, рассекать, резать – боль

* dol - «рассекать»

La: doleo (болеть)

Ru: болеть

* ag-/ak - «ударять»

En: ache

 

Бить, рассекать, резать – волосы

* kes - «резать, рубить»

Ru: космы, коса

La: caesaries (кудри)

 

Бить, рассекать, резать – звук

* kel - «удар», «звук»

En: call

La: clango

De: der Klang (звон)

 

Бить, рассекать, резать – чувства (удар – воздействие на органы чувств)

* pel - «ударять»

En: feel, perception

De: fehlen

La: percibir (ощущать)

 

Запах

* uedh-/odh - «ударять»

La: odor (запах)

En: odour

 

Вкус

* mag - «ударить»

En: smack

De: der Geschmack

 

Зрение

* ueid - «рассекать, делить»

La: videre (видеть)

En: vision

Ru: видеть

 

Зрение – знание, умение

* weid/woid/wid - «видеть»

En: wit

Ru: ведать

 

Бить, рассекать, резать – небо

* sek - «рассекать»

* kel - «рассекать»

En: sky

La: caelum (небо) [но также lat. caelo «вырезать»]

 

Вода – речь (плавная речь – как течение воды)

* seku̯ - «течь, перетекать»

En: say

De: sagen

La: sermo (разговор)

 

 

 

 


Дата добавления: 2015-08-13; просмотров: 83 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Требования к уровню подготовки| Начальные сведения о языке

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.008 сек.)