Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

EL CALENDARIO

- Juan, a d nde vas?
- Voy a comprar.
- Haces el favor de comprarme un calendario.
- De qu clase?
- Uno grande con la explicaci n de los d as de la semana, los meses у las estaciones del a o.
- Es qu no sabes todav a esto?
- S , s esto. Pero no s bien de d nde proceden sus nombres.
- Espera un momento. Sergio tiene un libro espa ol que explica todo esto. Voy a por l. En seguida vengo.
- Pero no vas a comprar?
- No tengo prisa. As podemos estudiar el. calendario los dos juntos.
-Como quieras.
-Mira, Juan, aqu est el libro. Yo leer un parrafo у despu s tu otro. Quieres?
- C mo no?
- Entonces empiezo yo. Escucha.
"La semana tiene siete d as. El lunes procede de la palabra Luna. El mart s del nombre del planeta Marte. El mi rcoles de Mercurio. El jueves de J piter. El viernes de Venus. El s ptimo d a, el domingo, del lat n "dominicus".
- Como ves, todos tienen un origen muy antiguo.
- Ahora voy a leer уо.
- Bien. Toma el libro.
- Ya comienzo. Escucha.
"El a o tiene doce meses, que son: Enero, Febrero, Marzo, Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto, Septiembre, Octubre, Noviembre у Diciembre. El mes m s corto es Febrero, que tiene veintiocho d as у cuando tiene veintinueve, el a o es bisiesto. Los dem s meses tienen treinta о
treinta у un d as. Las estaciones del a o son cuatro:
La primavera, que empieza el veintiuno de marzo cuando ya comienzan a calentar los rayos del sol у a florecer la? plantas, por eso hay un refran que dice: "En abril flores mil". En esta estaci n del a o los campesinos aran у siembran la tierra. El verano comienza el veintiuno de junio у es la estaci n m s calurosa del a o. Han terminado ya los estudios, la gente marcha a descansar у estamos de vacaciones. Es la poca de los trabajos del campo, cuando os campesinos recogen las cosechas. El oto o empieza el veintiuno de septiembre. En esta poca del a o comienzan las lluv as у el fr o. Caen las hojas de los rboles. Es cuando los bosques est n m s bellos у la gente va a recoger setas. El invierno empieza el veintiuno de diciembre. Ya hace mucho fr o. La nieve cubre los campos у los bosques у el hielo los r os. La gente va a esquiar о a patinar a las pistas de hielo."


Дата добавления: 2015-08-05; просмотров: 68 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Лексические пояснения к тексту | Nosotros ... las dificultades. 2. Yo no siempre ... las dificultades. 3. Mi hermano ... una fabrica, уо ... una escuela. 4. Yo ... mis libros у voy al Instituto. | LA HORA DE LA COMIDA | Лексические пояснения к тексту | УПРАЖЕНИНИЯ | Presente de Indicativo глагола haber | УПРАЖНЕНИЯ | УСЕЧЕНИЕ КОЛИЧЕСТВЕННЫХ ЧИСЛИТЕЛЬНЫХ ПЕРЕД СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫМ | Лексические пояснения к тексту | УПРАЖНЕНИЯ |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Усечение порядковых числительных перед существительными| Лексические пояснения к тексту

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.006 сек.)