Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

За кадром

Читайте также:
  1. Звук за кадром и ассоциативный

 

Съемочной площадкой выступала яхта Ли. Персонал носился туда-сюда, готовя оборудование и расклеивая метки для актеров. Режиссер, нервно ходя возле мониторов, перечитывал сценарий страницу за страницей, хотя уже мог без каких-либо проблем рассказать его весь наизусть. За стеной, в помещении, которое так-то было капитанской рубкой, устроили временный лагерь гримеры. Сами они вовсю работали с артистами: одна девушка тщательно выщипывала шрам Акселю, вторая полировала лысину Кинга, третья – соблюдая разметку грима, дабы не переборщить, мазала Хоуку нос кремом. Невдалеке стояло отдельное кресло с кучей косметики – для женских образов. Сейчас там сидела Лайнесс, которой в очередной раз красили глаза супер-мего-гиперустойчивой тушью для ресниц. С 15х уровнем изгиба – чтобы выглядело естественно…

Актеры старались пока друг с другом не контактировать. Кто-то учил текст, кто-то пытался вздремнуть (прямо в кресле гримера), Хоук сидел и дулся на сценарий, а Акселя и Лайнесс просто старались держать подальше: неприятие этих двух друг к другу через пару съемочных недель вылилось в открытую вражду.

По палубе, обсуждая какие-то деловые вопросы по телефону, расхаживал мистер Ли. Возле него в ближайшем шезлонге сидел «очочник»: работа этого несчастного заключалась в постоянной полировке всех очков экранного гения. Застрахованных, кстати, похлеще, чем все жизни команды вместе взятые.

Наконец, все было готово, и весь персонал собрался возле своего шефа, ожидая команд.

Режиссер, который до этого от всей своей холерической души материл Оливера за «легкую, интересную работу», тяжелым взглядом осмотрел коллектив и приступил к объяснениям:

- Итак, сегодня мы снимаем эпизод 107. Все ознакомились со сценарием?- дружный кивок,- Отлично! Нам предстоит кораблекрушение, сражение с осьминогами и акулами, экотеррор и много съемок под водой!

Пауза. Хоук поднимает руку:

- А может как-то сбавим обороты?- робко предлагает он,- А то боюсь, мы не доживем до следующего. И так остров с радиоактивной лавой аукнулись,- и он тайком потер ноющую поясницу.

- Меньше актрис на руках таскай,- пробурчал мистер Босс.

- …и режиссеров,- поддакнул Кинг,- Как киношных, так и реальных.

- Кстати, еще раз схватишь меня – и я просто пинану тебя из следующей серии!!!- сердито рявкнул режиссер, пряча на всякий случай от актерского состава зад.

Команда предпочла обойтись ехидными смешками.

- Окей. Довольно болтовни! Время снимать! Актеры, на позиции! Камеры готовы? Сперва снимаем панораму первой камерой, вторая и третья – держит внимание на команде! Все готовы? Тогда начали!

Перед главной статичной камерой быстро встала маленькая хрупкая девушка с нумератором-хлопушкой и пугливым тоном оттарабанила:

- Альфа Тинс 107, сцена первая, дубль первый!

Тихое щелк – и понесла-а-а-ась…

 

Пока что все шло хорошо: панораму сняли – пальчики оближешь, актеры были в роли и отрывались на полную, а режиссер тихо-тихо (даже не помешать записи звуковой дорожке) отдавал приказы всем по мини-аппаратуре:

- Так, снимаем, держим кадр, осторожно-осторожно… Камеру на ребят… Отлично! А теперь на Меннинга, тут должен быть…

ПЛЮХ! ШЛЕП!

- Стоп! Аксель, что происходит?! Ты запорол дубль!

Пауза. Никакого ответа.

- Как ты мог?!!- со страданиями в голосе.

- Да не могу я этот прыжок сделать!- тут же прорвало главную звезду,- Я на водный мотоцикл в последний раз 3 года назад садился!

- Стоп! Это не в счет! Повтори!

Повтор. Снова плюх и шлеп. Злорадное хехеканье Лайнесс со стороны, неслышное для микрофонов.

- АКСЕЛЬ!

- Да не выходит и все!

- Не правда! Не по сценарию!!! Аксель Меннинг должен уметь выполнять трюки любой сложности, даже если он видит эту хренотень впервые в жизни! Даже если это летающий унитаз с тройным двигателем, понимаешь?! Ты портишь образ!

Аксель, тихо себе под нос:

- Чтоб этому супермену провалиться…

- Готов!- снова слышен глас начальства,- Свет! Камера! Мотор!

Волна. Водный мотоцикл. Подскок. Плюх, шлеп.

- СТООООП!

… В итоге с седьмого раза все же получилось.

- Так, теперь Шарк. Готов? Отлично! Камеры? Тогда… Мотор!

Идеальный прыжок. После этого в дубль входит Лио – так же все идеально. Меннинг тихо скрежетает зубами и откровенно завидует.

- Тааак, хорошо! Теперь снимаем общую панораму! Ребята, отъезжайте к палубам, катайтесь, веселитесь! Окей, камера сверху, все заснято? Отлично! Теперь плавно ведем к Кингу и Шарку и захватываем борт… СТОООП!

Съемка останавливается. Все удивленно смотрят на зло пыхтящего режиссера.

- Где сценаристы?! И где художники по декорациям?! Привести их немедленно!

Беготня. Меньше чем через пять минут вышеозначенные стоят возле режиссера.

- Ну, дорогие. И кто из вас додумался до этого?

Сердито показывает на мониторе последний снятый кадр. На нем отчетливо видно название шикарной яхты.

«Младший Титаник».

- Вы не понимаете, что это наглые спойлеры! Зрители обо всем догадаются! Почему вы не сделали отсылку к Ли?!

- Яхта тогда бы называлась «Великий Янус Ли»…

- Почему сменили?!

- Пустить на дно Великого Ли?! Звучит как кощунство!

- Тем более что продюсеры сказали: «это будет выглядеть как расправа над персонажем, даже через яхту. А он у нас должен еще как минимум до конца сезона протянуть».

- Но Титаник Младший?!

- Нууу, мы хотели назвать ее «Летучий Голландец», но не были уверены, что призрак яхты Ли нам пригодится…

- Стоп! Я понял, идите! Вырежете последние кадры! Черт с ней, пусть будет неназванной! И вообще, как режиссер, я голосую за «Дурдомнеллу»!

 

Беготня ненадолго затихает. Второй «лагерь» камер тем временем работает уже на самой яхте. В кадре: палуба с мистером Ли, который счастливо наблюдает за своим выводком экстремалов. Рядом, под зонтом – очень-очень несчастный Хоук.

Команда режиссера. Мотор!

Ли как бы невзначай оборачивается и с хорошо сыгранными удивлением и заинтересованностью говорит текст:

- Почему вы не со своими друзьями? Простите, что я спрашиваю.

- Меня больше волнует загар.- обиженно.

- Но… Вы в тени, и на Вас одежда…

- Вот я тоже лежу и думаю, какой идиот такое в сценарии написал?

- СТООООП! Заново!

Понятное дело, что после этого следует новый дубль…

 

Но вернемся к четверке. На этот раз их собрали в кружок, окружив катерами с камерами: режиссеру были необходимы все возможные ракурсы.

- Вертолет 7-20?? Это исключено!- пораженно говорит Кинг.

Лайнесс лишь гордо бросает:

- Смотрите и учитесь!- и заводит свой водный мотоцикл.

- Отлично!- поддерживает режиссер,- Теперь трюк! Разогналась… и… Что у тебя там?!

- А почему именно я должна падать в воду?!- возмущенно спрашивает девушка, плюя на дубль,- Давайте лучше Меннинга, он уже по этому делу продемонстрировал мастер-класс!

- А кого мы потом будем от «акул» спасать?!- ядовито отвечает босс,- Думай, что говоришь!

- Тем более, что наш главгерой такой крутой, что с ним боятся связываться даже хищники,- Кинг.

Лайнесс лишь сердито фыркает. Потом вновь заводит мотоцикл. Разгоняется и демонстрирует качественный бултых.

- Ой, боже мой, почти получилось!- с улыбкой.

- Это вы смотрите и учитесь!

Рев пятого водного мотоцикла. Прыжок – и идеальный вертолет 7-20!

Трюкач с гордой улыбкой приземляется на водную поверхность.

- СТООООП! Хоук, какого хрена ты творишь?! Ты читал сценарий?! Ты не умеешь плавать!!!

- Но я же могу!

- Не надо нам того, что ты можешь! Марш загорать в тенечек!

Обиженно дуясь, Хоук возвращается на яхту к мистеру Ли.

- Со всеми неожиданными факторами разобрались?! Повторяем дубль! С момента падения!

Съемка. Лайнесс выныривает радостно комментирует свое падение. Ребята смеются.

Режиссер счастливо дает команду:

- Отлично! А теперь выпускаем дельфинов! Вперед!

Дрессировщики послушно выполняют приказ, заставляя питомцев «косить» под акул. Обеспокоенные крики по сценарию, попытка оторваться. Все напряженно снимают драматический момент.

Вдруг голос подает один из дрессировщиков:

- Кажись, они решили поиграть… Эй там, осторожнее! На такой скорости они могут сломать ребра!

Шокированная пауза на площадке. Лайнесс и Шарк, присоединившийся по сценарию моментом раньше, с воплями кидаются плыть в разные стороны. Бедные животные не поняли, что от них хотят… и принялись играться с водными мотоциклами. В результате – вся команда в воде плюс два не удержавшихся на катере оператора.

И над всем этим бедламом истерическое:

- СТОООООП!!!!

 

В итоге, эту сцену кое-как отсняли. Место действия сменилась на борт яхты. Команда со счастливыми минами возвращается. На верхней палубе на них смотрит Хоук.

- Хоук, ты не знаешь, что ты потерял,- читает Кинг.

Хоук, со страданием в голосе:

– Это ты не знаешь, что потерял: частный кинотеатр, видео-аркада, бесплатная еда! Не хочу покидать это судно!

- С ним не интересно, верно?- тихо комментирует Лайнесс.

- Это точно.

- Эй, а кто-нибудь знает, куда я теперь должен пойти? – внезапно раздается «глас свыше» - Там уже гримерки!

- СТОООООП! Заново!!! Хоук, прочь из кадра!!! И выпускайте уже миллионера!

Новый дубль. К команде выходит МЛ и вещает про вечеринку на яхте. Ребята, мягко говоря, не в духе. Попытка Акселя отмазаться костюмами терпит полное фиаско: Ли все предусмотрел.

Но вдруг разговор прерывает радостный возглас Шарка:

- Пока, желаю от души повеселиться!- и нырок со скубой в воду.

- Погоди приятель, я с тобой!- и очередной бултых.

Истерический визг режиссера:

- СТООООП! Хоук, немедленно вылазь из воды!!!

- Но я тоже хочу участвовать! Давайте изменим роль!

- Ты окажешься на глубине только вместе с этим судном! Кто-нибудь, вытащите эту рыбку Немо и свяжите до съемок вечеринки! Разрешаю применять грязные приемы!

Короткая возня. Пятого АТОМца конвоируют внутрь яхты к гримерам. Все давятся смехом и дружно вспоминают сценарий:

- Ну теперь-то все?!- раздраженно спрашивает режиссер,- Камера? Операторы? Актеры, на позицию! Хлопушка… Мотор!!!

 

Дальше съемки откладываются до вечера. Натуралисты без лишних нервов снимают, как на морскую гладь опускается ночь, и лунная дорожка красиво серебрит шикарную яхту.

Режиссер глотает успокоительное. Операторы литрами пьют кофе.

Гримеры и костюмеры пытаются создать хоть какое-то подобие «светскости» у команды экстремалов. Дольше всего запаковывают в костюм Кинга, которому откровенно жмет пиджак.

Наконец, съемочный процесс начинается вновь. Куча статистов, которые должные изображать высоких гостей со счастливыми минами, уплетает халявную еду и напитки и вообще создает счастливое подобие праздности.

За стеной, дабы не мешать дублю, оживленно спорят Аксель и режиссер.

- Я не буду вставать на эту табуреточку!!!

- Это не табуретка, а коробка! И это обязательно в данном дубле!

- Я вам что, шкет четырехлетний! Я и так дал себя запихнуть в этот смокинг, а тут еще такое!

- Это обычная практика в фильмах и подобного рода сценах!

- Раньше мы обходились без этого! И вообще, почему я должен из-за нее,- короткий кивок в сторону гримерок,- выставлять себя идиотом!

- Потому что герой всегда должен быть выше своей героини! А в этом образе Лайнесс переплюнула тебя на полголовы!

- Вот пусть и меняет свой образ!

- Эта сцена обязательна сценарии! И ты знаешь, что менять ее никто не будет!

- Да это ты пойми, что я не смогу нормально восхищаться женщиной (тем более такой стервозной!) и говорить ей комплименты с влюбленными глазами, когда я стою перед всеми… на табуреточке!!!

- На коробке!

- Неважно!!!

- Меннинг, прекрати дурить и марш на площадку!- взрывается режиссер,- Живо!!!

- Сэр,- в зоне боевых действий неожиданно появляется его ассистентка,- У нас проблемы в гримерке, Вас просят подойти!

- Что там еще?!!

- Лучше посмотрите сами…

 

… - А может ну эти каблуки, а?!- выдает Лайнесс, которой тщательнейшим образом поправляют платье.

- Это что еще за заявы?!

- Сэр, ну поймите: народ конкретно промахнулся с туфлями: у них просто до невозможности неудобная колодка! Да и очень неустойчивый каблук, ходить невозможно!

- Да что вы сговорись что ли?! Лайнесс, мне ли тебе объяснять, что по сюжету у твоей героини сейчас прекрасное преображение! Из Золушки в принцессу! Попросту фотомодель!

- Боюсь, образ будет напрочь загубленным. Я просто не хочу запороть дубль.

- Все будет хорошо!- истерически хмыкает режиссер,- Будь готова, твой выход через две минуты!

Тем временем съемка продолжается. Статисты в шикарных нарядах продолжают сновать туда-сюда, возле самого борта стоят скучающие Аксель и Кинг:

- Вечер будет длинным…

Внезапно вся мужская часть аудитории оборачивается. Взгляды их устремлены к входу на палубу, откуда только вышла новая гостья.

Шикарное платье в облипку подчеркивает не менее шикарную фигуру, плавная походка, сползающая лямка, браслет на плече - все это только прибавляет сексуальности…

Мужчины уже далеко не играют, рты пооткрывали из-за чистых эмоций. Откуда-то далеко прошептали: «Богиня…». И только Аксель равнодушно осматривает красотку, все еще расстраиваясь из-за табуреточки…

Но вдруг строптивый неустойчивый каблук подворачивается, и Лайнесс, потеряв равновесие, летит вниз. Плашмя.

Всеобщий вздох изумления. Кряк поперхнувшегося режиссера. Смачный мат «богини».

И ехидный, напевающий голос Акселя:

- Ах, какая грация, какая краса…

Снова град ругательств, но уже в сторону одного конкретного партнера по кадру.

Но скандал вовремя прерывает глас прокашливающегося режиссера.

Жертву неудобных туфель поднимают, жалеют, приводят в порядок и клятвенно обещают, что так уж и быть, каблуков больше не будет.

- Мы сняли выход? Отлично! Тогда можно не переснимать, а сразу начать с команды!- распоряжается режиссер,- Лайнесс снимать в полный рост, с каблуками потом доснимем или подмонтируем. Меннинг, радуйся и слезай с коробки, тебе повезло!

Радость счастливой команды, которая избавилась от очередной назойливой проблемы. Бурная радость. Даже излишне…

Но вот режиссер уже машет рукой, и новый дубль воцаряется над площадкой.

Шикарная напарница подходит к друзьям. Меннинг и Кингстон изо всех сил играют восторженное изумление:

- Лайнесс, это…ты?- Кинг.

- Вас тоже не узнать,- кокетливо.

Аксель медленно осматривает девушку, но как только его взгляд падает на черные кроссовки – весь текст вроде: «Ты прекрасна бла-бла-бла» мигом вылетает из его головы.

- Обувь что надо,- ехидно комментирует он.

- Я надеваю туфли не для всех подряд!- тут же взрывается Леоне.

Площадка в шоке. Режиссер не проорал свое коронное «Стоп!» лишь потому, что от неожиданности ему отказал голос.

Кинг, видя, что его напарники вот-вот вцепятся друг в друга, решает хоть как-то спасти дубль:

- Я в этом наряде чувствую себя идиотом!- заявляет он, демонстрируя свой пиджак,- Зачем вообще носить такие вещи?!!

Зря, очень зря. Вышло излишне громко – и Хоук воспринял это как сигнал к своему выходу:

- На мне неплохо смотрится,- щегольски говорит он, красуясь перед друзьями,- Извините, вынужден вас покинуть.

Ребята, свято уверенные, что раз нет команды режиссера – то дубль продолжается, все еще не выходят из образа:

- Что, мы тебе не подходим?

- Ээээм… Да!- и гордое удаление парня, уверенного в своей неотразимости.

Вполне натуральное раздражение у ребят. По сценарию сцена уже подошла к концу.

По счастливой случайности, именно в этот момент к режиссеру возвращается голос, и звучит родная слуху команда «СТОООП!!!».

После чего, не размениваясь на комментарии, начальство идет раздавать тумаки:

- Меннинг! Леоне! Что за хрень вы устроили! Вы полностью запороли всю сцену!- раздраженные напарники просто отворачиваются в разные стороны,- Оставьте ваш детский сад за съемочной площадкой! Вас итак уже решено разделять в батальных сценах, а вы теперь принялись гробить нейтральные! И учтите: еще хоть раз ваша вражда влезет в кадр – и я буду настаивать на штрафных санкциях!

После чего режиссер строго орет на съемочную команду и требует подготовить все по новой.

А дабы не прибить кого-нибудь в запале – решает пересмотреть запоротый дубль.

…Через несколько минут звучит вполне неожиданный приказ:

- Ладно, отставить! Готовимся к следующей сцене! Похоже, наш враждебный экспромт вышел даже лучше оригинала!

Операторы и актеры облегченно выдыхают. И уже спокойно переходят на новые позиции.

 

Следующая сцена происходит также на вечеринке: по расписанию съемок все подводное решено оставить на следующий день.

В кадре: шикарный белый диван, на котором сидят двое. Один – распушивший хвост Хоук, а вторая – красивая блондинка, с удовольствием строящая герою глазки.

- Боже, вы съехали с вершины Эвереста! Вам было хоть немножко страшно?

- Мне незнакомо слово «Страх»…

- Отлично,- шепотом,- Теперь крупный план… Ага, а теперь команда, вперед!

- Это точно. Конечно слов много,- замечает Кинг участливым тоном,- Он не знает таких слов, как…

- Скромность, порядочность…- загибает пальцы Лайнесс.

- Мыло, дезодорант,- Аксель.

- Ваши друзья?- удивляется героиня в зеленом.

- Ахаха! Да нет!- и сердитый рык в сторону ехидно ухмыляющейся команды.

- Так, все прекрасно,- режиссер исступленно радуется, что хотя бы один дубль идет как надо,- Теперь диван!

Троица ухмыляется друг другу и начинает потасовку за лучшие места. Все по сценарию.

Единственное, декораторы не учли одну ма-а-аленькую деталь: диванчик был слишком узок для трех активно возящихся туш…

БАБАХ!

- СТОООП! Это еще что такое?! Вам нужно было просто занять места, а не падать!!!

Никакого ответа. Только стоны боли и недовольства.

Куча на полу постепенно расползается в разные стороны. Босс площадки все это время исступленно воет:

- Кинг, ты порвал пиджак! Что мы теперь будем делать?! Эй, кто-нибудь позовите костюмера, пусть быстро зашьет дырищу! Кстати, слезь с Меннинга, а то он стонет без конца.

- Кинг, ты сидишь на моей ноге!

- А так вот что, как мне показалось, хрустнуло! Чувак, у тебя ужасно жесткие ляжки!

Стон:

- Кажется, я сломал ногу…

- Пошевели пальцами!- тут же приказывает босс,- Отлично, шевелятся, значит, жить будешь! И вообще вставай… и будь так добр, сними с себя Леоне! Вы вообще что творите, а?! У нас рейтинг «12+»! Все свои эротические замашки оставьте на потом! Лайнесс, даже если Меннинг удобнее дивана… То хоть платье вниз задери, в самом деле!!!

- Не могу,- раздраженное шипение в ответ,- Кинг разлегся на сбившемся подоле!

- Кингстон, встать! Прекрати изображать орангутанга вверх тормашками!!!

Тихое кряхтенье. Попытка подняться под аккомпанемент ругательств Акса, которому в очередной раз досталось по ногам.

- А вы двое?! Немедленно разойтись! Такое в серию мы точно не пропустим!

- А жаль,- с поддевкой говорит Меннинг,- Ракурс неплох…

Практически сразу раздается звук сильной пощечины: Лайнесс без труда проследила направление взгляда.

Наконец, и эту парочку приводят в надлежащий вид. Кингу тем временем быстро, косыми стежками латают пиджак и велят не стоять спиной к камере.

Режиссер нервно выдыхает и искренне надеется, что доживет хотя бы до конца съемок серии. Про то, что он вполне может не дотянуть и до конца вечера, думать не особо хочется…

- Ладно,- звучит вновь командный глас,- Все успокоились?! Тогда вперед! У нас еще много сцен по графику, а уложиться надо обязательно сегодня! Все все поняли?! Тогда на новую позицию становись!..

 

…Остальные съемки на тот день обошлись почти без эксцессов. Правда, тут ключевое слово все же «почти»…

Им оставалось доснять лишь конец приема, рубку и собственно нападение спрутов. И, смешно сказать, это оказалось сделать гораздо легче, чем все съемки утром. Едиственное, уже упомянутое «почти» вылилось в:

1) скандал с мистером Ли. Самый профессиональный актер труппы был наглейшим образом придавлен какими-то излишне тучными статистами. Нет, кадр, конечно, вышел шикарным: хозяин вечера зажат между двумя пузами, затянутыми в итальянские рубашки. Редкое зрелище, даже для видавшей многое съемочной группы. И все бы ничего, да в процессе этой толкучки с Ли слетели… его драгоценные очки! Те самые, что застрахованы почище яхты. Так что продюсеры избавились от выплат в несколько тысяч исключительно чудом (ну и голосовым стараниям режиссера).

2) Во время съемки в рубке, на эпичном прощании команды главный дуэт, они же – те, что «драчливые как помойные коты» (это тоже по словам босса), они же – просто Аксель и Лайнесс умудрились опять поцапаться. Парочку конечно разняли, но к концу сцены в убытке был разорванный подол и прибавке – синяк на скуле Меннинга, который потом пришлось нехило гримировать.

3) Когда же процесс дошел собственно до потопления, палки в колеса стали вставлять уже не главный каст, а статисты. Оказывается, все эти богатые толстосумы так вошли в образ, что в момент тревоги из-за паники никак не могли побежать в нужную сторону. Пришлось применять посадочные флажки и лампочки (которые так-то нужны были для посадки вертолетов), лишь бы этот сброд поскорее въехал, что нужно делать. К концу дубля режиссер уже орал, что всех уволит к такой-то бабушке, а между остальными летала молчаливая договоренность лажать хотя бы чуть поменьше.

4) И последним досадным инцидентом стал в очередной раз Хоук. Не желая вновь мириться со своей трусоватой ролью, главный летчик пафосно повторил жест партнерши (которая минутой ранее эпично оторвала уже изрядно потрепанный подол) и разорвал… лацканы пиджака. За что практически тут же и получил от директора и костюмеров.

После чего день съемок был официально закончен. Радости, правда, от этого было немного. Все понимали, что завтра будет день еще более напряжный…

…И, разумеется, они не ошиблись. «День водных процедур», как он был записан в плане, решил порадовать их прямо с самого утра.

Начнем с того, что вся съемка проходила под водой. Специально обученные операторы-дайверы готовили камеры, дрессировщики возились со своей живностью. Шарку, который в первой сцене выступал соло, помогали нацепить акваланг и баллоны с воздухом. Остальной персонал готовил освещение и платформы для съемок.

Отдельно стоит сказать про режиссера: глава всея площадки сидел в подводном скафандре и листал сценарий, предусмотрительно запакованный целлофан. Он твердо решил контролировать процесс съемки напрямую, под водой. Возразить ему не посмели…


Дата добавления: 2015-07-24; просмотров: 98 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Куликов Е.В| Первая неделя

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.03 сек.)