Пословица и поговорка.

Работа над пословицами и поговорками.

Методика работы с загадками в начальной школе.

Пословица и поговорка.

Пословица – это произведение фольклора, в котором коротко выражена народная мудрость. Пословица - это крылатое народное выражение, которое может быть отнесено ко множеству явлений. Пословица - краткое мудрое изречение, имеющее поучительный смысл, житейскую мудрость. (Например: Без ученья – нет уменья. Всякому мила своя сторона. Сорока на хвосте весть принесла.)

Задача жанра – в определенный момент кратко и точно указать на жизненныеситуации, выделить их. В пословице есть скрытое сравнение (переназывание), открытое сравнение, прямое суждение (например, «Вранье не ведет к добру»), оценочное суждение. Пословица может быть построена по метафорическому принципу. Все пословицы схожи тем, что утверждают некий факт (морально-нравственный постулат или жизненный опыт), они очень поучительны. Каждая пословица содержит свой смысл: учит, поощряет, одобряет, наставляет, порицает, заставляет задуматься.

Многие пословицы состоят из двух смысловых частей. При чтении между частями пословицы делается пауза (остановка), а важные слова выделяются голосом, следить за повышением и понижением голоса для выделенных слов. (Например: Красна птица пером, / а человек – умом). В пословицах ритм стремится к стихотворной форме, в них есть особая тоника, они афористичны, с определенным звуковым рисунком. Для первого типа характерно звукоподражание, а для второго – звукопись. Рифма встречается редко, чаще внутренняя рифма. К.Д. Ушинский называл пословицу «маленькой умственной задачей».

Анализируя пословицу на уроке, учитель должен помочь детям совершить три шага:

1) уяснить прямой смысл пословицы, т.е. тот конкретный факт, который лежит в ее основе;

2) уяснить переносное значение, ее подтекст, тот иносказательный смысл, который позволяет употреблять ее в других конкретных ситуациях;

3) соотнести пословицу с определенными жизненными обстоятельствами из собственного опыта или описанными в художественном произведении.

Такой порядок работы над пословицей обосновывает методическую рекомендацию – привлекать пословицы и поговорки только на завершающие этапы урока (обобщающие беседы,перечитывание текста и т.д.) и не использовать при подготовке к восприятию произведения. На уроках русского языка чаще использовать при изучении орфографического материала или грамматики.

Пословицы очень разнообразны по тематике: о Родине, труде, человеке, природе, знании и учении, книге, дружбе и др.

Дети почти не отличают поговорки от пословиц. Поговорка – крылатое народноевыражение, в котором метко определяется отношение к чему-либо. Поговорка – это часть суждения. В отличие от пословиц поговорка не составляет цельного предложения. (Например: семь пятниц на неделе, собака на сене, работать с огоньком, комар носа не подточит, как снег на голову, чужими руками жар загребать, легок на помине, за словом в карман не лезет и др.). Над поговоркой методика работа та же, что и над пословицей.

Дата добавления: 2015-07-20