МУКИМЙ Мухаммад Амин-ходжа (1850или 1851—1903), узб. поат-просветитель. Сатирич. 1 страница

стихи. Путевые очерки “Описание путешествий” (в стихах). Письма. ^ Избр. стихи, Таш., 1974 (на узб. яз.); Избр., Таш 1958.- 953

МУКХОПАДДХАИ Пробхаткумар (18731932), инд. писатель (на бенг. яз.). Сб. рассказов “Отечественное и заграничное” (1909), “Листья и цветы” (1917), “Молодая жена” (1929), “Любимый зять” (1931) и др. Ром., в т.ч. “Рамошундари” (1907—08), “Юный отшельник” (1912), “Цена жизни” (1916— 1917).- 51

МУКХОПАДДХАП Шубхаш, Мукерджв Субхас (р. 1919), инд. писатель (на бенг. яз.). Сб. стихов “Юго-восток” (1948), “Цветам— цвести” (1957), “Завтра—весна” (1967), “Люди добрые” (1971), “Сыновья ушли в лес” (1972). Ром. “Голодовка” (1973, п. 1977). Пов. “Куда ведут дороги” (1976, п. 1980).

• Стихи, А.-А., 1973.— 51 МУЛДАГАЛЙЕВ Джубан (р. 1920), нар. писатель Казах. ССР (1985). Чл. КПСС с 1942. Сб. стихов и поэм “Песни победы” (1949), “Партия ведет” (1954), “Песня не умирает” (1957), “Влюбленными глазами” (1964), “Байга” (1966), “Годы в песнях” (1967), “Века и мгновенья”, “Разрушение оков” (оба —1969), “Шорохи трав” (1972). “Высокие полдни” (1974), “Дойду до горизонта” (1976), “Сель” (1977; Гос. пр. СССР, 1978). · Соч., т. 1-3, 19791981 (на казах, яз.); Избр. лирика, М., 1969; Сель. Поэмы, М., 1980;'Голос любви. Стихи и поэмы, М., 1981.- 145, 905

МУЛЬТАТУЛИ (Multatuli) (от лат. multa tuli — я много перенес; наст. имя Эдуард Дауэс Деккер, Dekker) (1820—87), нидерл. писатель. Ром. “Макс Хавелаар, или Кофейные аукционы Нидерландского торгового общества” (1860, п. 1959), автобиогр. ром. “Письма любви” (1861, п. 1911). Публидистич. произв. “О свободном труде в Нидерландской Индии”, “Разговор с японцами” (оба —1862), “Беседы” (1869, изд. 1870), “Идеи” (т. 1—7, 1862—77). Драмы “Небесная невеста” (1843, изд. 1864), “Школа князей” (1872). · Избр. произв., М., 1949.

• Ошве В. В., Мультатули. Биобиблиографич. указатель, М., 1971.—246, 311 МУНАА Абдаллах Сулейман, совр. араб. прозаик (Саудовская Аравия).— 371 МУНИДАСА ХЕМАПАЛА (1903—57), шрилавк. писатель (на сингал. яз.). Ром. “Жизнь среди мертвецов”. Рассказы.— 503 МУНЙС.Мунис? о p о з м в, Шер-Мухаммад Аваз-бий-оглы (1778—-1829), узб. историк и поэт. Ист. труд “Райский сад счастья” (незаконч.). Лирика. · Избр., Таш., 1980 (на узб. яз.); Избр., Таш., 1981.— 453 МУНК (Munch) Андреас (1811—84), норв. писатель. Сб. стихов “Эфемеры” (1836), “Стихи старые и новые” (1848), “Новые стихи” (1850; в т.ч. циклы романсов “Свадебный поезд королевской дочери” и “Свадебная процессия в Хардангене”), “Скорбь и утешение” (1852), “Осенние стихи” (1854). Пьесы “Юность короля Свере” (1837), “Донна Клара” (1840), “Вечер на Гиске” (1855), “Герцог Скуле” (ист.; 1864). Ром. “Норвежская девушка” (1861). Мемуары.—“Я, 250 МУНК (Munk) Кай (1898—1944), дат. писатель, священник. Убит наемниками гестапо. Драмы “Слово” (1925), “В разгар прибоя” (1926, опубл. 1929), “Идеалист” (1928), “Гамлет” (1934), “Победа” (1936), “Диктаторша” (1938), “Он сидит у плавильного тигля” (1938), ист. драма “Нильс Эббесен” (1942). Сб. патриотич. стихов “Клянитесь в том, юноши!” (1941), “Юный Север” (1942). Публицистич. сб. “На реках Вавилонских” (1941), “Мечом слова” (1942).—“S, 412 МУНОНИ (Munonye) Джон (р. 1929), Нигер. писатель (на англ. яз.). Ром. “Торговец из Обанге” (1971, п. 1975), “Венок новобранцам” (1973), “Любимец фортуны” (1974). Пов. “Оби” (1969,?: 1973).— 245 МУНЬОС (Munoz) Рафаэль Фелипе (р. 1899), мекс. писатель. Ром. “Пойдем с Панчо Вильей” (1931), “Пушки были под Бачимбой” (1941, п. 1967). Сб. “Суровый вожак. Рассказы о революции на Севере” (1928), “Плохой человек и другие рассказы” (1930), “Если меня должны завтра убить...” (1934). · Смертельный круг. Избранное, М., 1967.— 2/5

МУР (Moore) Бай Тамия (р. 1916), либерийский поэт. Поэмы “Мелодия джунглей” (1954), “Черная пыль” (1962).— 182

МУР (Moore) Джордж (1852—1933), англ. писатель. Ром. “Современный любовник” (1883), “Жена комедианта” (1885), “Кисейная драма” (1886, п. 1887), “Эстер Уотерс” (1894, п. 1895), “Озеро” (1905) и др. Рассказы, драмы. Автобиогр. трил. “Приветствие и прощание” (1911—14).— 26, 938

МУР (Moore) Томас (1779—1852), ирл. поэт. Сб. “Ирландские мелодии” (1808—34), поэмы “Лалла Рук” (1817), “Любовь ангелов” (1823), цикл “Песни народов” (1818—27), басни. Ром. “Эпикуреец” (1827), биография Р. Б. Шеридана. Опубл. “Письма и дневники лорда Байрона с замечаниями о его жизви” (1830), “Историю Ирландии” (1835—46).— 130

МУР (Moore) Эдуард (1712—57), англ. писатель. Сентиментально-вравоучит. драмы “Найденыш” (1748), “Жиль Блаз” (1751). Трагедия “Игрок” (1753, п.—“Беверлей”, 1773, с франц. обработки).—25, 908

МУРАВЬЕВ Михаил Никитич (1757—1807), рус. писатель. Кн. “Басни”, “Переводные стихотворения” (обе —1773), “Похвальное слово М. В. Ломоносову” (1774), “Оды” (1775). Баллады, эклоги, стихи в духе “легкой поэзии”. Проза, в т. ч. дневник (“Дщицы для записыванпя”, 1778), автобиогр. произв. “Обитатель предместья” (1790), ист.-дидактич. соч. · Поли. собр. соч. Вступит, ст. К. Н. Батюшкова, ч. 1—3, СПБ, 1819—20; Стихотворения, М.-Л., 1967.— 36, 89, 375, 945

МУРАСАКИ СИКЙВУ (прозвище; наст. имя неизв.) (ок. 978 — ок. 1016), япон. писательница. Ром. “Гэндзи-моногатари” (ок. 1001— 1006). “Дневник Мурасаки Сикибу” (ок. 1010). Стихи (танка). · Б о p о н и н а И. А,, Классич. япон. роман “Гэндзи-моногатари” Мурасаки Сикибу, М-, 1981.— 174, 229, 529

МУРАТОВ Игорь Леонтьевич (1912—73), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1940. Сб. стихов “Комсо-график” (1933), “Костер” (1940), “Идут богатыри” (1951), “Любовь и ненависть моя” (I960); романтич. драма “Нейтральная зона” (1966). Проза: “Буковинская повесть” (1951; Гос. пр. СССР, 1952), пов. “Жила на свете вдова” (1960), “В сорочке рожденный” (1965), “А безымянных не было” (1967); ром. “Саксаганские портреты” (опубл. 1974). Публицистика, лит. критика.

• Соч., т. 1—4, К., 1982—83 (на укр. яз.); Стихотворения, М., 1976.— 399, 456 МУРАЦАН (наст. фам. Т е р-0 в а н и с я н) Григор (1854—1908), арм. писатель. Ром. “Центр просвещения” (1892), ист. ром. “Геворг Марзпетуни” (1896, изд. 1912). Пов. “Ноев ворон” (1899), “Апостол” (1902). Рассказы. Ист. пьеса “Рузав” (пост. 1882, изд. 1900). · Соч., т. 1-3, Ер., 1975—76 (на арм. яз.); Две повести, Ер., 1982 (на арм. яз.). —37 МУРЗАЛИЕВ Кадыр Гинаятович (р. 1935), казах, сов. поэт. Чл. КПСС с 1977. Сб. стихов и поэм “Весна” (1959), “Маленькие Насреддины” (1961), “Уроки” (1964), “Лик степи” (1966), “Белая юрта” (1968), “Домбра” (кн. 1—2, 1971—74), “Прапамять” (1975), “Верхняя струна домбры”, “Чудотворная земля” (оба — 1976), “Колчан” (1980).— 145

МУРЙЛЬО (Murillo) Хосе (р. 1922), аргент. писатель. Ром, “Справедливость” (1941), “Проклятый хутор” (1958), “Полоска земли” (1966), “Предатели” (1968, п. 1980). Сб. рассказов “Мой друг песпир” (1966), “Брунита” (1977), “Ягуар из Санты-Барбары” (1973), “Легенды для всех” (1978). Пьесы.— 35

МУРК (Murk) Тиста (р. 1915), швейц. писатель (на ретороман. яз.). Драмы “Смерть поэта” (1950), “Тройная арка” (1962). Сб. лирики “Первые почки” (1945).— 501 МУРН-АЛЕКСАНДРОВ (Murn-Aleksandrov; наст. фам. М у p н; псевд, Александров) Йосип (1879—1901), словен. поэт. Лирич. сб. “Песни и романсы” (изд. 1903).— 387 МУРНЕР (Murner) Томас (1475—1537), нем. писатель. Монах — францисканец. Стихотв. сатиры, в т. ч. “Цех плутов”, “Заклятие дураков” (обе — 1512), “Швиндельсхеймская мельница” (1515), “Цех дураков” (1519), “О большом лютеровском дураке и о том, как его заклял д-р Мурнер” (1522).— 241

42 ЛЭС

МУРТАЗОВ Борис Алхастович (р. 1917), осет. сов. поэт. Чл. КПСС с 1943. Сб. стихов и поэм “Буря” (1947), “Светоч” (1963), “В середине дня” (1966), “Честь” (1971), “Добрый вестник” (1974), “Плоть и кровь” (1980), “Посредник” (1983). · Избр., Орджоникидзе, 1977 (на осет. яз.); Стихи, М., 1979.- 962

аль-МУРТЕДА Абд аль-Керим, совр. араб. прозаик-новеллист (Йемен. Араб. Респ.).- 943

МУРУВВЕ Хусейн (р. 1910), араб. публицист, философ, лит. критик (Ливан).— 183 МУСАЕВ Аяпберген (1880—1936), нар. поэт Каракалп. АССР. · Произведения. 1880— 1936, Нукус, 1960; Первое мая. [Сб.], Нукус, 1980 (оба на каракалп. яз.); [Стихи], Нукус, 1973.— 150

МУСАННА Мухаммед, совр. араб. прозаик (Нар. Демократич. Респ. Йемен).— 235

МУСАТОВ Алексей Иванович (1911—76), рус. сов. писатель. Чл. КПСС с 1952. Произв. для детей: нов. “Шанхайка” (1930), “Шекамятка” (1931), “Стожары” (1948; Гос. пр. СССР, 1949), “Костры на сопках” (1950, совм. с М. Чачко), “Дом на горе” (1951), “Большая весна” (1957), “Клава Назарова” (1958), “Земля молодая” (1960), “На семи ветрах” (1966), “Запас прочности” (1969, совм. с М. Ляшенко); сб. рассказов “Сердитый Кузька” (1965), “Медуница” (1967).

• Собр. соч., т. 1—3, М., 1978. · Николаев Вл., Алексей Мусатов, 2 изд., М., 1981.- 94, 998

МУСА ХАДЖИ ИСМАЙЛ ГАЛАЛЬ (ум. 1981), поэт, ученый Сомали. Собиратель фольклора.— 411

МУСРЕПОВ Габит Махмудович (1902—85), нар. писатель Казах. ССР (1984). Чл. КПСС с 1927. Ром. “Солдат из Казахстана” (1949), “Пробужденный край” (1953), “Улпан ее имя” (1976). Сб. повестей и рассказов “Кос-Шалкар” (1935), “Мужество матери” (1958), “На перевале” (1965), “Однажды и на всю жизнь” (1967). Пьесы. · Соч., т. 1-5, А.-А., 19721976; Соч., т. 1—3, А.-А., 1980 (оба —на казах. яз.); Пьесы, А.-А., 1958; Рассказы разных лет, А.-А., 1979; Избр., т. 1-2, М., 1982.— 144, 145, 999

МУССАТО (Mussato) Альбертино (1261— 1329), итал. писатель (на лат. яз.) и историк. Трагедия “Эццелино” (1315).— 140

МУССИНАК (Moussinac) Леон (1890—1964), франц. писатель. Чл. ФКП с 1924. Ром. “Очертя голову” (1931, п. 1934), “Запрещенная демонстрация” (1935, п. 1935), “Шанде-Моэ” (1945), “Тетради Э. Ж. Кудерка” (1947). Автобиография, кн. “Плот „Медузы". Дневник политзаключенного 1940—41 гг.” (1945). Новеллы. Сб. “Нечистые стихотворения” (1945). Кн. о кино и театре, в т. ч. “Сергей Эйзенштейн” (1964). Трагифарс “Папаша Июль” (совм. с П. Вайян-Кутюрье, 1927, п. 1939). · Избранное, М., 1981.— 413, 977

МУСТАФИН Габиден (1902—85), нар. писатель Казах. ССР (1984). Чл. КПСС с 1940. Ром. “Жизнь или смерть” (1941), “Шиганак” (1945), “Миллионер” (1948), “Караганда” (1952), “После бури” (1959), автобиогр. ром. “Очевидец” (ч. 1, 1963). Публицистика.

• Соч., т. 1—5, А.-А., 1981—84 (на казах. яз.); Избр., т. 1—2, А.-А., 1963; Избр., М., 1983. · Кирабаев С., Г. Мустафин, А.-А., 1957.— 144, 945

МУТАЛЙЕВ Хаджи-Бекир Шовхалович (1910—64), ингуш, сов. поэт. Чл. КПСС с 1940. Сб. стихов “Мы идем” (1934), “Родина” (1935), “На посту” (1940), “Не забудем” (1944), “Ветер эпохи” (1962), Поэмы. Пьесы. Пов. “Первые дни” (I960). · Избр., т. 1—2, Грозный, 1967—68; Тепло рук. Стихотворения и поэмы, Грозный, 1981 (оба — на ингуш, яз.); Стихотворения, М., 1958; В долине Ассы. [Сб. стихов]. Грозный, 1961.— 121, 922

МУТАЛЛЙП Лутфулла (1925—45, казнен гоминьдановцами), уйгур, писатель. Жил в Синьцзян-Уйгур. авт. р-не КНР. · Избр., произв., А.-А., 1975; Ответ годам. Избр., А.-А., 1962 (оба на уйгур, яз.); Молодость как молния. Стихи, М., 1976. · Зульпикарев М., Лутфулла. Роман, А.-А., 1969 (на уйгур, яз.).— 454

аль-МУТАМИД нби АБВАД (1040-1095), араб. андалус. поэт, правитель Севильи.— 34 аль-МУТАНАББИ (букв. — выдающий себя за пророка, самозванец) (915—965), араб. поэт. Панегирики, филос. лирика.— 33, 3811 963

МУТОМБО (Mutombo) Дьёдонне, писатель Респ. Заир (на франц. яз.). Пов. “Победа любви” (1943), “Наши предки” (1948).— Ill МУТРАН Халиль (1872—1949), араб. поэт. Род. в Ливане, с 1892 жил в Египте. Диван стих. (изд. 1948—49); ист. соч. “Зеркало дней”. Переводы.— 105

МУХАММАДЙ (Мухаммадиев) Куддус (р. 1907), нар. писатель Узб. ССР (1982). Стихотв. сб. для детей “Желание” (1948), “Сорок сыновей и сорок дочерей” (1951), “Сандал и печка” (1963), “Азбука природы” (ки. 1—5, 1974—81). · Избр., Таш., 1957 (на узб. яз.); Крылатые друзья. Стихи и сказки, Таш., 1967; Серебристый тополь. Стихи, М., 1982.— 93

МУХАММАДИЕВ Фазлиддин (р. 1928), нар. писатель Тадж. ССР (1986). Чл. КПСС с 1951. Сб. очерков и рассказов “Переселенцы” (1959), “Сад любви” (1969). Пов. “Взрыв, которого не было” (1961), “Домик на окраине” (1962, п.—“Старые люди”, 1963), “Путешествие на тот свет, или Повесть о великом Хадже” (1966), “Японский шелк” (1982); документ, пов. “Зайнаббаби” (1964). Ром. “Угловая палата” (1974). ^ Избр- произв., т. 1—2, Душ., 1978—80 (на тадж. яз.); Повести. Рассказы, М., 1976.— 433

МУХАММЕД БЕЛЬКАЙР, алж. поэт 19 в. (на араб. яз.).— 19

МУХАММЕДЬЯР Махмуд Хаджи углы, тат. поэт 1-й пол. 16 в. Поэмы “Дар мужей” (1539—40), “Свет сердец” (1542). · Дар мужей. Свет сердец, Каз., 1966(на тат. яз.).— 434 МУХЙКА (Mujica) Эктор (р. 1927), венесуэл. писатель. Чл. КП Венесуэлы, чл. Политкомиссии ЦК. Сб. рассказов “Спящая рыба” (1947), “Три окна” (1953), “Красный кит” (1961), “Три свидетельства и другие рассказы” (1967). Публицистика.— 63

МУХЙКА ЛАЙНЕС (Mujica Lainez) Мануэль (1910—84), аргент. писатель. Ром. “Дон Галас из Буэнос-Айреса” (1938), “Идолы” (1953), “Дом” (1954), “Путники” (1955), “Приглашенные в рай” (1957), “Бомарсо” (1962), “Серхио” (1976), “Лебеди” (1977). Сб. рассказов “Здесь шла жизнь” (1949), “Таинственный Буэнос-Айрес” (1951). Ода “Песнь Буэнос-Айресу” (1943).— 35

МУХТАР (Мухтаров) Аскад (р. 1920), нар. писатель Узб. ССР (1981). Чл. КПСС с 1954. Ром. “Сестры” (1954), “Рождение” (1961), “Время в моей судьбе” (1964), “Чинара” (1969). Пов. “Каракалпакская повесть” (1958), “Как будто в бурях есть покой” (1976), “Тесные улочки Бухары” (1980). Сб-ки очерков и рассказов. Сб. стихов и поэм “На большой дороге” (1949), “Спасибо, мой добрый друг” (1954), -“99 миниатюр” (1962), “Колыбель солнца” (1971), “Мое слово к вам” (1978). · Соч., т. 1—4, Таш., 1971—74 (на узб. яз.); Собр. соч., т. 1—4, Таш„ 1980— 1983.- 398, 953

МУХТАРОВ Гусейн (1914—80), туркм. сов. драматург. Чл. КПСС с 1950. Пьесы “Я — председатель” (1942), “Любовь и клевета” (1943), “Алтын” (1945), “Семья Аллана” (“Честь семьи”, 1949; Гос. пр. СССР, 1951), “Веселый гость” (1954), “На берегу Мургаба” (1953), “Тридцатые годы” (пост. 1958), “Кто преступник?” (1963), “Красивая” (1972), “Я женюсь на бабушке”, “Бригадир” (обе — пост. 1977). Киносценарии. · Пьесы, Ашх., 1979 (на туркм. яз.); Пьесы, М., 1968.— 451

МУШГ (Muschg) Адольф (р. 1934), шаейц. писатель (на нем. яз.). Ром. “Летом в год зайца” (1965), “Противочары” (1967), “Участие в игре” (1969), “Причина Альбиссера” (1974), “Байюн, или Общество дружбы” (1980). Пов. “И больше нечего желать” (1979). Сб. рассказов, в т.·ч. “Дальние знакомые” (1976, п. 1978). Драмы “Гном” (1968), “Вечер Келлера” (1975).-500

МУШГ

==657

МУШКЕТИК Юрий Михайлович (р. 1929), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1931. Ром. <Семен Палий” (1954),.“Гайдамаки” (1937), “Сердце и камень” (1961), “Капля крови” (1964), “Жестокое милосердие” (1973),.“Белая тень” (1975), “Позиция” (1979). Сб. рассказов “Зеленое жито” (1965), “Смерть Сократа” (1971). Пов. “Огни среди ночи” (1959), “Мост через ночь” (1975), “Боль” (п. 1981). Драмы; книги для детей. ^ Соч., т. 1—2, К., 1979 (на укр. яз.); Белая тень. Жестокое милосердие. Романы, М., 1980.— 406, 956

МУЯКА бвв ХАДЖИ аль-ГАССАНИ (17761840), кенийский поэт (на яз. суахили).— 152 М'ХАМСАДЖЙ (M'Hamsadji) Каддур (р. 1933), алж. писатель (на франц. яз.). Пов. “Молчание праха” (1963), сб. стихов “Да, Алжир” (1965), сб. рассказов “Цветы ноября” (1969).- 19

МХИТАР ГОШ [1120 (?)-1213], арм. мысли тель, лит. и обществ, деятель. “Басни” (изд. 1790). Автор первого “Армянского судебника” (нап. в 1184, изд. — 1880). · Судебник, Ер., 1975 (на арм. яз.); Армянский судебник, Ер., 1954].— 36

МЙСИК (M ы с ы к) Василий Александрович (1907—83), укр. сов. поэт. Сб. стихов “Травы” (1927), “Четыре ветра” (1931), “Строители” (1933), “Борозды” (1962), “Вершины” (1963), “Чернотроп” (1966), “Нива” (1970), “Берег” (1972), “Планета” (1977). Публицистика. · Лан. Избр., К., 1970 (на укр. яз.); Избр., М., 1973.— 456 МЫСЛЙВСКИЙ (Mysliwski) Веслав (р. 1932), польск. писатель. Пов. “Голый сад” (1967, п. 1978), “Замок” (1970), ром. “Камень на камень” (1984), пьеса “Вор” (1973).-2““

МЬЕДА (Mjeda) Ндре (1866—1937), алб. поэт, лингвист, политич. деятель. Поэмы “Плач соловья” (1887), “Грезы жизни” (1917), “Лиссус” (1921), “Свобода” (1901—11, изд. 1937). Поэтич. сб. “Ювенилня” (1917). · Стихотворения и поэмы, М-, 1959.— 18

МЬЕСВС БУРГОС (Mieses Burgos) Франклин (1907—76), доминик. поэт. Поэма “Герой” (1954); сб. стихов “Воздух вечности” (1944), “Ощущение жизни” (1948), “Шесть песен на одну-единственную смерть” (1948).— 100 МЬЮДИ (Madie) Иен (р. 1911), австрал. поэт. Сб. “Корробори солнцу” (1940), “Австралийская мечта” (1943), “Голубой журавль” (1959), “К северу” (1963), “Смотри, пегий зимородок” (1970).— 10

МЬЮР, Мюир (Muir) Эдвип (1887—1959), шотл. поэт. Сб. “Первые поэмы” (1925), “Узкое место” (1943), “Путешествие” (1946), “Лабиринт” (1949), “Собрание стихотворений” (опубл. I960).— 502

МЭЗЕРС (Mathers) Питер (р. 1931), австрал. писатель. Ром. “Трэп” (1966), “Записки Ворта” (1972). Рассказы.— 11 МЭККИН (Macken) Уолтер (1915—67), ирл. писатель и актер. Ром. “Ветер сулит бурю” (1950, п. 1960), “В поисках земли обетованной” (1959), “Тихие люди” (1962). Пьесы (“Поместье Мунго”, 1946). Рассказы. · Зеленые горы, М., 1958; Бог создал воскресенье, М., 1962.— 131

МЭКОННЫН ЭНДАЛЬКАЧОУ (18921963), эфиоп, писатель (на амхар. яз.), гос. деятель. Сб. повестей, новелл, драм “Поправьте меня!” (1953). Ром. “Цэхай Мэсфын” (1957), “Таиту Бытуль” (1958).— 520 МЭЛОРИ (Malory) Томас (ок. 1417—71), англ. писатель. Компилятивная переработка легенд “артуровского цикла”—ром. “Смерть Артура” (оконч. 1469, опубл. 1485, п. 1974). • МортонА. Л., От Мэлори до Элиота, М., 1970.— 24, 38, 962

МЭНГАН, М а н г а н (Mangan) Джеймс Кларенс (1803—49), ирл. писатель.— 130 МЭНГЫСТУ ЛЕММА (р. 1925), эфиоп, писатель (на амхар. яз.). Сб. стихов “Избранное” (19J8), “Беседа отцов” (1961). Пьесы “Похищение невесты” (1962), “Неравный брак” (1964, п. 1966).— 520

МЭНСФИЛД, Мансфилд (Mansfield) Кэтрин (наст. имя Кэтлин Б и чем, Beauchamp)

==658 МУШКЕТИК

(1888—1923), англ. и новозел. писательница. Сб. новелл “В немецком пансионе” (1911), “Счастье и другие рассказы” (1920), “Праздник в саду и другие рассказы” (1922), “Нечто детское и др. рассказы” (изд. 1924). Рецензии.- 26, 948

МЭН ХАОЖАНЬ (689-740), кит. поэт.- 154 МЮКЛЕ (Mykle) (полн. фам. Мюклебуст, Myklebust) Агнар (р. 1915), норв. писатель. Ром. “Лассо вокруг госпожи Луны” (1934), “Песнь о красном рубине” (1956), “Рубикон” (1965). Сб. новелл “Крест на шее” (1938), “Ларго” (1967).— 251

МЮЛИС (Mulisch) Харри (р. 1927), нидерл. писатель. Ром. “Арчибальд Строхальм” (1951), “Бриллиант” (1954), “Черный свет” (1956), “Свадебное ложе из камня” (1959), автобиогр. ром. “Корм для психологов” (1961). Сб-ки рассказов. Эссе.—947

МИЛЛЕР (Muller) Вильгельм (1794—1827), нем. поэт. Лирич. сб. “Антология миннезингеров” (1816)—подражания ср.-век. любовным песням; “Семьдесят семь стихотворений...” (1820), циклы “Греческие песни” (1821), “Новые греческие песни” (1823), “Но/вейшие греческие песни” (1824). Более 300 эпиграмм. Кн. путешествий “Рим, римляне и римлянки” (т. 1—2, 1820).— 242

МЮЛЛЕР (Mьller) Хайнер (р. 1929), нем. драматург (ГДР). Драмы “Корректировка” (1958), “Рвач” (1958, п. 1975), “Женская комедия” (1969) — все совм. с Инге Мюллер, “Крестьяне” (1956, переработ, изд. — “Переселенка”, 1961), “Стройка” (1963, переработ. изд. 1964); обработки антич. (“филоктет”, 1958—64; “Эдип-тиран”, 1967; “Прометей”, 1968; “Гораций”, 1968) и др. сюжетов (“Макбет”, 1971, по У. Шекспиру; “Цемент”, 1975, по Ф. Гладкову). Новеллы.— 77, 465 МЮССЁ (Musset) Альфред де (1810—57), франц. писатель. Поэтич. сб. “Испанские и итальянские сказки” (1830, в т. ч. поэмы “Порция”, “Мардош”), “Спектакль в кресле” (1832, в т. ч. поэмы “Намуна”, “Уста и чаша”); поэмы “Ролла” (1833), “Ночи” (1835— 1837; в цикл входят “Майская”, “Декабрьская”, “Августовская”, “Октябрьская”), Стихотв. сатира “Закон о печати” (1835). Ром. “Исповедь сына века” (1836, п. 1871). Новеллы. Пьесы “Венецианская ночь” (1830), “Андреа дель Сарто” (1833), “фантазио” (1834), “С любовью не шутят” (1834), “Лорензаччо” (1834). Предназначавшиеся для чтения “пьесы-пословицы” (в т. ч. “Каприз”, впервые поставленный в 1837 в Петербурге). Лит.-критич. статьи, в т. ч. “Письма Дюпюи и Котоне” (1836—37). · Избр. произв., т. 1— 2, M., 1957; Исповедь сына века. Новеллы, Л., 1970. · Пушкин A.C., Об Альфреде Мюссе, Полн. собр. соч., т. 7, Л., 1978, с. 145; Ma sso n В., Musset et le theвtre intйrieur, t. 1—2, Lille, 1973 (лит.).— 12, 132, 204, 222, 334, 335. 976

МЮШФЙК, М у ш ф и к (наст. имя и фам. Микаил Кадыр оглы Исмаилзаде) (1908— 1939), азерб. сов. поэт. Сб. стихов “Ветры” (1930), “Голоса дня” (1932), “Стихи” (1934) и др. Поэмы “Афшан” (1933), “Шойла” (1934) и др. · Избр. произв., т. 1—3, В., 1968—73 (на азерб. яз.); Разбитый саз. Стихи и поэма, Б., 1968'.- 16

МЯННИК Эдуард (1906—66), эст. сов. писатель. Чл. КПСС с 1942. Ром. “Серый дом” (1930). Сб. рассказов “Испытание сердец” (1946), “Пятнадцать шагов” (1947), “Борьба продолжается” (1950). Повести (сб. “За колючей проволокой”, 1954). Произв. для детей. • Соч., Тал., 1973 (на эст. яз.); Через горы и другие рассказы, Таллин, 1959.— 519

МЯТАДЖЙ (.наст. имя Аннаклыч) (1822— 1884?), туркм. поэт. Мн. стихи стали нар. песнями. · Избр. произв., Ашх., 1962 (на туркм. яз.); Лирика, Ашх., 1975. · ЧарыкулиеваА., Поэзия Мятаджи, Ашх., 1964.— 450

МЯТЛЕВ Иван Петрович (1796—1844), рус. поэт. Куплеты, стихи на случай, эпиграммы, пародии, макаронич. поэзия (поэмы “Сенсации и замечания госпожи Курдюковой за границей — дан л'этранже”, ч. 1—3, 1840—44; “Тарантелла”, 1844), песни (“Фонарики-сударики”). ^ Поли. собр. соч., т. 1—3, M., 1894; Стихотворения..., Л., 1969.—906

НАБЙ (Nabi) Юсуф (1642—1712), тур. поэт. Диван лирич. стихов (изд. 1841); дидактич. поэмы “Хайрийе” (1701, изд. 1889, частично п. в журн. “Моск. ежемес. изд.”, 1781), “Хайрабад” (1705). филос., мистич. трактаты.— 44“

НАБЙ ХАЗРЙ (наст. имя и фам. Наби Алекпер оглы Б а б а е в) (р. 1924), нар. поэт Азерб. ССР (1984). Чл. КПСС с 1955. Сб. “Расцвет мечты” (1950), “Стихи и поэмы” (1971), “Море начинается с вершин” (1971), “Звездный караван” (1979) и др. Гос. пр. СССР (1973).

• Избр. соч., т. 1—2, Б., 1973—74 (на азерб. яз.); Избр. произв., т. 1—4, Б., 1983—84 (на азерб. яз.); Избр. произв., т. 1—2, M1979; Море со мной. Стихи и поэмы, М., 1983.

• Леонов Б. А., Наби Хазри, Б., 1981.— 16 ан-НАБЙГА аз-Зубьяни (ок. 535 — 604), араб. поэт.— 32, 905

НАБЛЬ (Nabi) Франц (1883—1974), австр. писатель. Ром. “Эдхоф” (т. 1—2, 1911), “Могила живых” (1917), “Висельный срок” (1921). Рассказы, пьесы.— 12

НАБОКОВ (Nabokov) Владимир Владимирович (псевд. С Ирин, Sirin) (1899—1977), русско-амер. писатель. В эмиграции с 1919, в США с 1940, умер в Швейцарии. До 1940 писал на рус. яз., затем также и на англ., с 60-х гг. — только на англ. яз. Ром. “Машенька” (1926), “Защита Лужина” (1929— 1930), “Камера обскура” (1932—33), “Отчаяние” (1934), “Дар” (1937). Аллегорич. нов. “Приглашение на казнь” (1935—36). Сб. рассказов “Возвращение Чорба” (1930). Кн. воспоминаний “Другие берега” (1951); сб. “Весна в фиальте н другие рассказы” (1956). Ром. “Лолита” (1955), “Пнин” (1957), “Ада” (1969), “Посмотри на арлекинов!” (1974). Стихи. Иссл. “Николай Гоголь” (1944), комментированный нрозаич. пер. “Евгения Онегина” (т. 1—3, 1964), пер. на англ. “Слова о полку Игореве”. “Лекции по рус. лит-ре” (1981). “Беседы. Воспоминания” (1966). · Schuman S., W. Nabokov: a ref. guide, Boston, 1979 (путеводитель).— 225, 24“, 4(0, 979

НАВАДЁЙДЖИ, Навадейчжи (г. рожд. и смерти неизв.), бирм. поэт 2-й пол. 16 в., военачальник.— 55

НАВАРРО ЛУНА (Navarro Luna) Мануэль (1894—1966), кубин. поэт. Чл. КПК с 1930. Поэма “Раненая земля” (1936), стихотв. циклы “Поэмы мамби” (1944—59), “Оды милисьяно” (1961—62), сб. стихов “Выстраданные ритмы” (1919), “Пульс и волна” (1932), “Оды мамби” (1961).— f-

НАВОЙ, АлишерНавои Низамаддин Мир Алишер (1441—1501), узб. поэт, мыслитель. Гос. деятель. “Хамсе” (“Пятерица”): поэмы “Смятение праведных” (1483), “Лейли и Меджнун”, “Фархад и Ширин”, “Семь планет” (все — 1484), “Стена Искандера” (1485). Свод стихов “Сокровищница мыслей” состоит из 4 диванов (собранных Н. в 1498—99): “Диковины детства”, “Редкости юности”, “Диковины среднего возраста”, “Назидания старости”. Аллегорич. поэма “Язык птиц” (1499). Прозаич. произв.: антология “Собрание утонченных” (1491—92), “История иранских царей”, “История пророков и мудрецов”, “Пятерица смятенных” (1492). “Веяния любви”, филос дидактич. соч. “Возлюбленный сердец” (1500). Трактат по стихосложению “Весы размеров”. Трактат “Спор двух языков” (1499). · Соч., т. 1—15, Таш., 1963—68 (на узб. яз.); Соч., т. 1— 10, Таш., 1968—70; Стихотворения и поэмы, Л., 1983. · Бертельс Е.Э., Избр. труды. Навои и Лжами, М., 1965.— 73, 178, 225, 231, 232, 275, 283, 311, 321. 398, 430, 433, 435, 451, 452, 453, 4SI

НАВТЁДЖ СИНГХ (1923—81), инд. писатель (на панджаб. яз.). Сб. рассказов “Возвращение на родину” (1955), “Запах риса” (1960), “Самая богатая сокровищница” (1964), “Без братьев” (1978).— 272

НАГАИ Кафу (наст. имя С о кит и) (1879— 1959), япон. писатель. Пов. и ром. “Цветы ада” (1902), “Язвительная усмешка” (1910), “Состязание” (1916—17), “Удивительная повесть о Бокуто” (1937), рассказы. Эссе,— 530

НАГАРДЖУН (наст. имя Вайдьянатх M и ш? а, р. 1908), инд. писатель (на яз. хинди). Ром. “Паро”, “Тетушка Ратинатха” (1948), “Балчанма” (1952), “Дети Варуны” (1956), <Новый росток” (1957), “Избавляющий от бед” (1958), “Бриллиантовый юбилей” (1962), “Зловещая звезда” (1963). Сб. стихов “Стремнина эпохи” (1952), “Крылатая радуга” (1959), “Жаждущие окаменевшие глаза” (1962).-58, 983

НАГИ Ибрахим (1898—1953), араб. поэт (Египет). Сб. стих. “Ночи Каира” (1944), “Раненая птица” (1961). Перевел на араб. яз. Ш. Бодлера.— 105

НАГИБИН Юрий Маркович (р. 1920), рус. сов. писатель. Пов. “Трудное счастье” (1956), “Павлик”, “Великое посольство” (обе — 1959), “Страницы жизни Трубникова” (1962, киносценарий “Председатель”, 1964), “Далеко от войны” (1964), “Бабье царство” (1967), “На кордоне” (1968), “Лето моего детства”, “Перекур” (обе —1969), “Пик удачи” (1970), “Как был куплен лес” (1972), “День крутого человека” (1974), “Один на один”, “Заступница” (обе—1979). Документ, пов. (“были”) “Школьный альбом” (1981), “В те юные годы” (1982). Сб. рассказов “Человек с фронта” (1943), “Большое сердце”, “Две силы” (оба — 1944), “Зерно жизни” (1948), “Господствующая высота” (1951), “Зимний дуб” (1955), “Человек и дорога” (1958), “Последний штурм” (1959), “Ранней весной” (1961), “Погоня” (1963), “На тихом озере и др. рассказы”, “Ночной гость” (оба — 1966), “Непобедимый Арсенов” (1972), “Берендеев лес” (1978). Кн. о творчестве “Размышления о рассказе” (1964), “Лит. раздумья” (1977), “Не чужое ремесло” (1983). · Собр. соч., т. 1—4, M., 1980—81. · Богатко И., Юрий Нагибин, М., 1980.- 248, 360, 363, 900

НАДЕЖДИН Николай Иванович (1804—56), рус. критик, журналист. Лит.-критич. статьи, в т. ч. “Лит. опасения за будущий год” (1828), “„Иван Выжигин"...”, “Всем сестрам по серьгам” (обе — 1829), “„Борис Годунов", сочинение А. Пушкина”, “„Рославлев..." M. H. Загоскина”, ст. 1—2, “„Горе от ума". Комедия. А. Грибоедова” (все — 1831), цикл “Летописи отечеств, лит-ры” (1832), цикл “Рус. театр. Письма в Петербург”, “О совр. направлении изящных иск-в” (обе —1833), “Обозрение рус. словесности за 1833 год” (1834), “Европеизм и народность, в отношении к рус. словесности”, “„История поэзии". Чтения. С. Шевырева” (обе — 1836). Историч., географич., этнографич. труды, в т.ч. “Об исторической истине и достоверности” (1837), “О наречиях русского языка” (1841). ^ Лит. критика. Эстетика. [Вступит, ст. Ю. Манна], М., 1972. · Козмин Н.К., H. И. Надеждин, СПБ, 1912.- 199, 226, 296, 309, 337, 345, 937

НАДЕРПУР Надер (р. 1929), Иран. поэт. Сб. “Глаза и руки” (1954), “Фея кубка” (1955), “Поэзия винограда” (1958), “Сурьма солнца” (I960).—976

НАДЖМЙ (наст. фам. Нежметдинов) Кави Гибятович (1901—57), тат. сов. писатель, обществ, деятель. Чл. КПСС с 1919. Сб. стихов “Самое последнее” (1925). Поэмы “Хаят апа” (1941), “фарида” (1944). Сб. рассказов “Жребий” (1926). Пов. “Прибрежные костры” (1929), “Светлая тропа”, “Первая весна” (обе —1930). Ром. “Весенние ветры” (1948; Гос. пр. СССР, 1951). · Соч. в 4-х тт., т. 1—3—, Каз., 1981—83— (на тат. яз.); Повести и рассказы, М., 1957.— 399, 935

Дата добавления: 2015-07-26