Как Я говорил, ваша цивилизация стоит на краю не в первый раз. Я

Повторяю эти слова, потому что жизненно важно, чтобы вы их услышали.

Когда-то уже так было на вашей планете... Уровень развития вашей

Техники оказался намного выше, чем ваша способность использовать ее разумно.

Сейчас вы приближаетесь к той же точке.

Жизненно важно, чтобы вы это поняли.

Развитие современной техники угрожает обогнать вашу способность разумно

Ее использовать. Скорее не современная техника является продуктом вашего

Общества, но ваше общество на грани превращения в продукт современной

Техники.

Когда общество становится продуктом своей собственной техники, оно

Разрушает себя.

Почему? Ты не мог бы объяснить?

Да. Ключевой момент --это равновесие между техникой и космологией,

Космологией всей жизни.

Что Ты имеешь в виду под "космологией всей жизни"?

Говоря просто, это устройство мира. Система. Процесс. Видишь ли,

существует "система в Моем безумии".

Я на это надеялся.

И ирония в том, что, стоит вам постигнуть эту систему, стоит вам начать

Разбираться в устройстве Вселенной, как сразу возрастает риск того, что вы

Можете вызвать катастрофу. В этом смысле неведение может быть

Благословением.

Сама Вселенная -- это техника. Это величайшая из всех техник. Она

Работает безупречно. Сама по себе. Но, когда вы влезаете в нее и начинаете

Вмешиваться во вселенские принципы и законы, вы рискуете их нарушить. А это

Пенальти.

Серьезная неудача для хозяев поля.

Да.

Так что, мы выбываем из лиги?

Вы близки к этому. Только вы можете определить, будете вы в лиге или

Нет. Вы определите это своими действиями. Например, вы уже достаточно знаете

Об атомной энергии, чтобы весь ваш мир взлетел на воздух.

Да, но мы не собираемся этого делать. У нас хватит на это ума. Мы

остановимся.

Правда? Вы по-прежнему продолжаете производить оружие массового

Уничтожения, и очень скоро оно попадет в руки того, кто сделает весь мир

Своим заложником -- или разрушит его в попытке сделать таковым.

Вы даете детям спички, а потом надеетесь, что они не сожгут дом, а

Между тем вам еще нужно научиться пользоваться спичками самим.

Решение проблемы очевидно. Отберите спички у детей. А потом выбросите

Свои спички.

Увы, не приходится надеяться, что примитивное общество разоружится.

Поэтому ядерное разоружение -- единственное верное решение проблемы --

кажется недостижимым. Мы даже не можем договориться о прекращении ядерных

испытаний. Мы раса существ, поразительно неспособных контролировать себя.

Дата добавления: 2015-07-26