Глава 17. Я видела, как он закрыл за собой дверь

Сидни

Я видела, как он закрыл за собой дверь. Держа свою руку плотно прижатой к моей груди, я не решалась прочитать то, что он написал на моей ладони.

Я видела этот взгляд в его глазах.

В нем были - боль, сожаление, страх... любовь.

Я все еще не решалась начать читать. Что бы там ни было написано, я боялась принять это, как угрозу моей надежде о нашем с ним “может, однажды”.

• • •

Я вздрогнула и открыла глаза.

Не знаю, что меня разбудило, но я поняла, что спала глубоким сном. Было темно. Я села на кровати и прижала свою руку ко лбу, морщась от боли. Я не чувствовала тошноту, но никогда в своей жизни я еще не испытывала такой жажды. Мне нужна была вода.

Встав и потянувшись руками над головой, я посмотрела на будильник. Он показывал 2:45 утра.

Слава Богу. У меня еще есть три дня, которые я могу использовать, чтобы оправиться от этого похмелья.

Направляясь в ванную Риджа, на меня вдруг нахлынуло незнакомое мне чувство. Я остановилась перед дверью.

Такое странное чувство. Казалось, будто бы я иду в ванную, которая мне не пренадлежит. Я чувствовала, будто иду не в свою ванную, в отличие от того, как у меня было в моей предыдущей квартире. Будто бы эта ванная принадлежала мне частично. В предыдущей квартире я чувствовала, что нахожусь в своей квартире. Что вся мебель принадлежала мне.

Ничего на этом месте не ощущалось так, будто бы принадлежало мне. Кроме, конечно, тех вещей, что лежали в двух чемоданах, которые я принесла с собой в первую ночь. Казалось, будто, ничего более здесь не было моим.

Комод? В долг.

Кровать? В долг.

ТВ? Тоже не мой.

Кухня, гостиная, вся моя спальня. Все принадлежало другим людям. Будто бы я просто заимствовала у кого-то чью-то жизнь, пока не обзаведусь своей собственной. Мне казалось, будто я заимствовую все это с того самого дня, как я сюда переехала.

Черт, я даже позаимствовала бойфренда. Ридж - не мой. Он никогда не будет моим. И это было так больно принять. И я так устала от этой постоянной, непрекращающейся борьбы в моем сердце. Я не могу так больше. Я не заслуживаю таких самоистязаний.

Будет лучше, если я съеду.

Я так и сделаю.

Переезд, думаю, это единственное, что может меня исцелить, потому что я не могу так больше. Не могу быть рядом с Риджем, и с тем, что причиняет мне его присутствие.

Ты это слышишь, сердце? Вот, к примеру, даже сейчас.

Я улыбнулась от осознания того, что наконец-то сама разберусь со своей жизнью, и, поглощенная чувством выполненного долга, я открываю дверь ванной и... о, нет! Я падаю на колени.

О, Боже.

О, нет!

Нет, нет, нет, нет, нет!

Я хватаю ее за плечи и переворачиваю. Ее тело было бездыханным, глаза закатились, а лицо было очень бледным.

О, мой Бог! - Ридж! Я подползаю к ней и тянусь к двери в спальню. Я кричу его имя так громко, что мое горло почти разрывается. Я пытаюсь несколько раз повернуть дверную ручку, но моя рука соскальзывает.

Она начинает биться в конвульсиях, и я, склоняюсь над ней, пытаюсь поднять ее голову. Я подвожу свое ухо к ее голове, чтобы убедиться, что она дышит. Рыдая, я продолжаю выкрикивать его имя снова и снова, но в результате понимаю, что он меня не слышит. Я продолжаю держать ее голову, боясь отпустить.

- Мэгги! - плачу я.

Что я делаю? Я не знаю, что делать.

Сделай что-нибудь, Сидни!

Я осторожно опускаю ее голову на пол и поворачиваюсь назад к двери. Дернув дверную ручку более смело, я поднимаюсь на ноги. Распахнув дверь, я мчусь к его кровати, затем набрасываюсь на то место, где он лежит.

- Ридж! - кричу я, теребя его за плечо. Он поднял локоть, чтобы защититься от меня, затем, увидев, что я стою, нависшая над ним, опускает его.

- Мэгги,- кричу я истерично, указывая на ванную. Его глаза улавливают, что место рядом с ним пустое. Прежде, чем я даже успела вернуться в ванную, он оказался там за считанные секунды, сидя на коленях и держа ее голову.

Он повернул свою голову, чтобы посмотреть на меня и что-то показал жестами. Я кивнула головой, в то время, как слезы продолжали литься по моим щекам. Я понятия не имела, что он пытался мне сказать. Он показал это снова, указывая на кровать. Я посмотрела на кровать, затем опять на него беспомощно.
Выражение его лица становилось с каждой секундой все долее разочарованным.
- Ридж, я не знаю, о чем ты спрашиваешь меня!

Он разочарованно ударяет кулаком о шкафчик, и подводит руку к уху так, будто бы держит телефон.

Ему нужен был его телефон.

Я помчалась к кровати и начала его искать. Мои руки метались отчаянно по всей кровати, одеяле, тумбочке.

Наконец, я нашла его под подушкой и бросила его Риджу. Он набрал пароль, чтобы его разблокировать, и вернул его мне. Я набрала 911, взяла его к уху, и начала ждать, пока ответят. А тем временем, я опустилась рядом с ними на колени.

Его глаза были полны страха, в то время, как он продолжал держать голову у своей груди. Он наблюдал за мной, нервно ожидая ответа на вызов.

Как только оператор ответил, я столкнулась с лавиной вопросов, на которые я не знала ответов. Я дала ему адрес, так как это было единственным, что я знала, а он продолжал задавать еще больше вопросов.

-У нее есть аллергия на что-нибудь? Я обращалась к Риджу, повторяя то, что спрашивал оператор.

Он пожимал плечами и качал головой, не понимая меня.

- У нее есть какое-то заболевание?

Он снова качал головой, чтобы сказать мне, что он понятия не имеет, о чем я его спрашиваю.

- Она диабетик?

Я спрашиваю у Риджа снова и снова, но он не может понять меня. Оператор задает вопросы, и я задаю их Риджу, и мы оба слишком рассеяны, чтобы даже читать по губам. Я плачу. Мы оба в ужасе. Мы разочарованы, что не можем общаться.

- Она носит медицинский браслет? - спрашивает оператор.

Я поднимаю оба ее запястья. - Нет, на ней ничего нет.

Я смотрю в потолок и закрываю глаза, зная, что я ни черта не помогаю.

- Уоррен,- кричу я.

Я вскакиваю на ноги и лечу в спальню Уоррена. Я распахиваю его дверь.

- Уоррен! Я бегу к его кровати и трясу его, держа в руке телефон. - Уоррен! Нужна твоя помощь! Это на счет Мэгги!

Его глаза резко широко открылись, и он, сбросив одеяло, немедленно включился в процесс. Даю ему телефон. - Это 911, и я не могу ничего понять из того, что Ридж пытается мне объяснить!

Он хватает телефон и подносит к уху. - У нее кистозный фиброз,- прокричал он в телефон. - Вторая степень.

Кистозный фиброз?

Я следую за ним в ванную и вижу, как он показывает что-то Риджу, удерживая телефон возле уха. Ридж отписывает, и Уоррен бежит в кухню. Он открывает холодильник, берет что-то в задней части второй полки.

Он бежит с ним в ванную и падает на колени рядом с Риджем. Затем он бросает телефон на пол и отталкивает его коленом.

- Уоррен, он задает вопросы!- кричу я, испугавшись и не понимая, почему он бросил трубку в сторону.

- Мы знаем, что делать, пока они приедут, Сид,- сказал он. Он берет шприц и дает его Риджу. Ридж начинает вводить содержимое в желудок Мэгги.

- Она диабетик?- спрашиваю я, беспомощно наблюдая за тем, как Уоррен и Ридж молча обмениваются невербальными сообщениями. Меня полностью проигнорировали, но я ничего другого и не ожидала. Они выглядели так, будто находились на полностью знакомой для них обоих территории, и я была слишком смущена, чтобы продолжать наблюдать за ними. Я обернулась и прислонилась к стене, после чего сомкнула глаза в попытке себя успокоить. Прошло несколько молчаливых мгновений, как в дверь постучали.

Уоррен подбежал к двери, прежде чем я успела отреагировать. Он впустил скорую внутрь, и я ушла с их пути, наблюдая за тем, как все в комнате вокруг меня, кажется, знали, что, черт возьми, происходит.

Я продолжала шаг за шагом отступать назад, пока мои ноги не ударились о кушетку, на которую я упала.

Они положили Мэгги на каталку и повезли ее к двери. Ридж очень быстро шел за ними. Уоррен пронес из спальни Риджа пару обуви и бросил ему. Ридж их одел, сказал что-то Уоррену и выскользнул за дверь вслед за каталкой.

Я увидела, как Уоррен бросился в свою комнату. Затем он вернулся с рубашкой, обувью и бейсболкой в руке. Он схватил с барной стойки ключи и опять направился в спальню Риджа. Затем он вернулся с сумкой с вещами Риджа и пошел ко входной двери.

- Подожди!- закричала я. Уоррен повернулся и посмотрел на меня. - Его телефон. Он может ему понадобиться. Я поспешила в ванную, подняла телефон Риджа с пола, и отдала Уоррену.

- Я иду с вами,- сказала я, поспешно надевая на себя обувь у входной двери.

- Нет. Ты остаешься.

Я смотрю на него, опешив от того, насколько сурово звучал его голос, но продолжая одевать второй ботинок. Он начинает закрывать передо мной дверь, и я хлопаю по ней ладонью.

- Я иду с вами! Еще раз говорю я. На этот раз более твердо.

Он поворачивается и смотрит на меня очень твердым взглядом. - Он не нуждается в тебе, Сидни.

Я не имела понятия, что он имел в виду, но его тон вывел меня из себя. - Я иду,- сказала я окончательно.

• • •

Мы находимся в зале ожидания.

Ну, Уоррен и я находимся в зале ожидания. Ридж был с Мэгги, а с того момента, как мы прибыли сюда час назад, Уоррен не проронил ни слова.

Именно поэтому и я не говорила с ним.

Я отклонилась на спинку стула и открыла строку поиска в браузере на моем телефоне, интересуясь тем, что именно Уоррен сказал оператору 911.

Я набираю “Кистозный фиброз” в поле поиска и нажимаю ввод. Мои глаза тянутся к самому первому результату: кистозный фиброз, диабет, связанный с...

Я нажимаю на ссылку, и там описываются различные типы диабета, но не поясняется многое другое. Я слышала о таком диагнозе, но не знала о том, как это может повлиять на Мэгги. Я нажимаю ссылку в левой части страницы, которая поясняет, что такое кистозный фиброз. Мое сердце начинает колотиться и слезы текут по моим щекам, когда я вижу одни и те же слова, которые появляются на каждой странице, не смотря на то, сколько страниц я открываю.

Генетическое заболевание легких.

Опасность для жизни.

Продолжительность жизни сокращена.

Нет известного лечения.

Возможная смерть – приблизительно в тридцать или в тридцать с лишнем лет.

Я не могу читать дальше, так как плачу из-за Мэгги. Из-за Риджа.

Я закрываю браузер, беру свою руку, и смотрю на ладонь, на которой Ридж мне что-то написал. Там написано...

Нужно, чтобы ты съехала.

Ридж

Уоррен и Сидни вскочили на ноги, когда я появился из-за угла в зале ожидания.

- Как она?- спросил Уоррен.

- Лучше. Она уже пришла в себя.

Уоррен кивнул, а Сидни начала следить за нами и смотреть то на него, то на меня.

- Врач сказал, что алкоголь и обезвоживание, вероятно, вызвали ее... - Я замолчал, обратив внимание на то, как губы Уоррена напряглись.

- Объясни ей,- сказал я, кивая головой в сторону Сидни.

Уоррен повернулся и посмотрел на Сидни, затем переключил свое внимание на меня. -Это ее не касается,- молча показал он на языке жестов.

Что, черт возьми, с ним такое?

- Она беспокоится о Мэгги, Уоррен. Это действительно ее касается. Объясни ей, что я говорю, сейчас же!
Уоррен отрицательно покачал головой. - Она здесь не для Мэгги, Ридж. Она не беспокоится о ней. Она переживает за тебя.

Я усилием сдержал свой гнев, затем медленно сделал шаг вперед и стал прямо перед ним. - Передай ей мои слова. Сейчас же.

Уоррен вздохнул, но не повернулся к Сидни. Он посмотрел на меня и наконец озвучил то, что я хотел сказать. - Ридж говорит, что Мэгги в порядке. Она пришла в себя.

Сидни взялась руками за затылок, и было видно, как расслабление растеклось по всему ее телу. Она ответила что-то Уоррену, сделала быстрый вдох, после чего открыла глаза.

- Сидни хочет знать, возможно нам что-либо нужно принести из квартиры.

Я посмотрел на Сидни и отрицательно покачал головой. - Она останется здесь на ночь, так как они хотят проследить за ее уровнем сахара в крови. Я приду завтра, если вдруг что-нибудь нам понадобится. Я остаюсь на несколько дней в ее доме.

Уоррен опять озвучил мои слова, и Сидни утвердительно кивнула.

- А, вы, двое, идите-ка лучше домой, отдохните.

Уоррен кивнул. Сидни сделала шаг навстречу мне и крепко меня обняла, затем отступила назад.

Как только Уоррен начал поворачиваться и идти к выходу, я схватил его за руку и заставить его посмотреть на меня. - Я не знаю, почему ты так ею разочарован, но, пожалуйста, не будь козлом с ней. Я уже сам сделал достаточно.

Он кивнул, и они начали уходить. Сидни оглянулась через плечо и улыбнулась с сочувствием. Я повернулся и пошел обратно в комнату Мэгги.

Изголовье ее постели было слегка приподнято, и она смотрела на меня. Стояла капельница. Она следила взглядом за тем, как я прохожу через комнату, медленно поворачивая на подушке голову.

- Мне очень жаль,- сказала она.

Я качаю головой, даже отдаленно не желая принимать от нее каких-либо извинений. - Не нужно. Не чувствуй себя виноватой. Ты всегда говоришь, что ты молодая. А молодые люди могут делать сумасшедшие вещи, такие как, например, напиться, испытывать похмелье, иметь рвоту по двенадцать часов подряд.

Она смеется. - Да, но как ты всегда говоришь, не те молодые люди, у которых алкоголь может ставить угрозу их жизни.

Подойдя к ее кровати, я улыбнулся, затем пододвинул стул и уселся на него. - Я возвращаюсь с тобой в Сан-Антонио. Я останусь на несколько дней, пока я не буду уверен в том, что могу оставить тебя одну.

Она вздыхает и поворачивает голову, глядя прямо в потолок. - Я в порядке. Это было просто вопросом инсулина. Она поворачивается ко мне лицом. - Ты не можешь нянчится со мной каждый раз, когда это происходит, Ридж.

Моя челюсть сжимается, услышав слово нянчиться. - Я не нянчусь с тобой, Мэгги. Я люблю тебя. Я забочусь о тебе. В этом разница.

Она закрыла глаза и покачала головой. - Я так устала от этого разговора, который повторяется снова и снова.

Да. Я тоже.

Я откинулся на спинку кресла и сложил руки на груди, пока я смотрел на нее. Ее отказ от помощи был понятен до настоящего момента, но она больше не тинейджер, и я не могу понять, почему она не позволяет, чтобы наши отношения прогрессировали.

- Ты должна перестать быть такой независимой. Если ты будешь лучше заботиться о себе, это краткое пребывание в больнице может больше не повторится. Позволь мне заботиться о тебе. Позволь мне быть с тобой. Я постоянно о тебе волнуюсь. Твоя практика доставляет тебе столько стресса. Я понимаю, почему ты хочешь жить нормальной жизнью и делать все то, чем занимаются люди нашего возраста - поступить в колледж и сделать карьеру. Я делаю паузу, чтобы сосредоточиться на том, что я хочу сказать. - Если бы мы жили вместе, я мог бы сделать гораздо больше для тебя. Все было бы проще для нас обоих. И когда происходят подобные вещи, я буду с тобой, чтобы помочь тебе, чтобы ты не лежала в конвульсиях в одиночестве на полу в ванной комнате до тех пор, пока не умрешь!

Дыши, Ридж.

Ладно, это было строго. Местами слишком строго.

-Мэгги,- говорю я, глядя на ее слезы. - Я... люблю... тебя. И мне так страшно, что в один из дней, я не смогу выйти из больницы в объятиях с тобой. И это будет моя вина за то, что ты продолжаешь отказываться принимать мою помощь.

Ее нижняя губа дрожала. - Когда-то, в ближайшие десять-пятнадцать лет, Ридж,

это будет твоей жизнью. И ты выйдешь из больницы без меня, потому что не смотря на то, что, насколько сильно ты бы не хотел быть моим героем, я не смогу спастись. Ты не сможешь спасти меня от этого. И когда наступит день, когда я не смогу больше заботиться о себе, я не хочу стать твоим бременем. Я жажду независимости, Ридж, не потому, что я люблю жить в одиночестве, а потому, что …

Слезы текли по ее щекам, и она сделала паузу, чтобы вытереть их. - Я хочу жить в одиночестве, потому что я просто хочу быть той девушкой, в которую ты влюблен... так долго, насколько это возможно. Я не хочу быть твоим бременем или твоей ответственностью или твоей обязанностью. Единственное, что я хочу, это быть любовью твоей жизни. Вот и все. Пожалуйста, просто позволь, чтобы этого было достаточно на данном этапе. Пусть этого будет достаточно, пока не придет время, когда ты действительно пойдешь на край земли за мной.

Рыдание вырывается из моей груди, и я наклоняюсь вперед и прижимаюсь губами к ее губам. Я отчаянно беру ее лицо в свои руки и поднимаю свою ногу на ее кровать. Она обхватывает меня руками, а я тянусь к ней всем своим телом, и я так хочу оградить ее от несправедливости этого злого, проклятого мира.

Дата добавления: 2015-07-15