Убежище.

Просторное помещение с низким потолком. Пупс сидит на пластмассовом диване, тяжело смотрит в пол. Ему холодно, но он не двигается. Индеец спускается откуда-то сверху, молча подходит к очагу и начинает разжигать огонь.

ИНДЕЕЦ: – Замёрз?

Пупс не отвечает.

ИНДЕЕЦ: – Это ничего. Сейчас разгорится.

Индеец греет ладони у ожившего очага. Пупс шевельнулся – ему стало теплее.

ИНДЕЕЦ: – Есть хочешь?

ПУПС: – Куклы не едят.

ИНДЕЕЦ: – Ладно. Потом.

Индеец достаёт из кучи хлама в углу небольшой кожаный бубен и снова садится к огню.

ПУПС: – Колдовать будешь, фокусник?

ИНДЕЕЦ: – Зеркало пропало. Искать надо.

ПУПС: – Что, потерял свою побрякушку? Так тебе и надо! Так и надо!

ИНДЕЕЦ: – Девочка пропала. Зеркало у неё.

ПУПС: – Девочка – припевочка. Ну и что?

ИНДЕЕЦ: – Тихо. Мешаешь.

ПУПС: – Я есть хочу!

Индеец не отвечает. Он легко поглаживает туго натянутую кожу бубна.

ПУПС: – Оглох, что ли? Колдун ненормальный.

Индеец начинает негромко постукивать в бубен ладонями, неразборчиво напевая.

ПУПС: – Ну и ладно. Без тебя обойдусь.

Пупс ковыляет в другой угол, там что-то вроде кухни. Гремит посудой.

ИНДЕЕЦ (удивлённо): Э-я! Оно здесь.

Пупс роняет кастрюлю.

ПУПС: – Провались ты! Ты чего орёшь?

ИНДЕЕЦ (спокойно): – Зеркало здесь. Рядом. Ты не видел?

ПУПС: – Псих! Ничего я не видел.

ИНДЕЕЦ: – Врёшь, наверное. Ты всегда врёшь.

ПУПС: – Я вру? Сам ты…

Индеец крепко держит за рукав Пупса и говорит с нажимом.

ИНДЕЕЦ: – Говори. Где девочка?

Старая мешковина трещит.

ПУПС: – Отпусти! Порвёшь!

Сверху спускается Ландскнехт. За ним лезет Билл Торпеда.

БИЛЛ: – Оу, бункер! О'кей.

ЛАНС: – Вы что тут вытворяете?

ИНДЕЕЦ: – Ничего. Разговариваем.

ЛАНС: – Тихо! Слышите?

Из-под дивана доносится чих. Все настороженно смотрят туда.

ИНДЕЕЦ: – Э-я! Кто там?

ЛЮСЯ: – Это я. Можно, я вылезу?

ИНДЕЕЦ: – Люся?

БИЛЛ: – Это не крыса?

ЛАНС: – Не знаю.

ЛЮСЯ: – Я не крыса.

Люся вылезает.

БИЛЛ: – Оу! Что с вами не так?

Люся трясётся от холода, хотя в помещении стало теплее.

ЛЮСЯ: – Мне холодно.

ИНДЕЕЦ: – Ты зачем ушла? Я тебя искал.

ЛЮСЯ: – Вот. Ваше зеркальце. Спасибо.

ИНДЕЕЦ: – Это хорошо. Всё нашлось.

Ландскнехт заворачивает Люсю в одеяло.

ЛАНС: – Как вы сюда попали?

ЛЮСЯ: – Я сюда упала. Спасибо. Я гуляла… по кругу. А потом пришёл вот этот… И я спряталась. Я его боюсь.

ЛАНС: – Вы его знаете?

ЛЮСЯ: – Да. То есть нет. Немножко.

ИНДЕЕЦ: – Э-я!

Пупс дёргается. Мешковина рвётся окончательно.

ПУПС: – Ты… Ты… Ты порвал мою рубашку! Гад, гад проклятый, фашист…

Пупс заливается злыми слезами.

ИНДЕЕЦ: – Не реви. Зашью.

ПУПС: – Не трогай меня! Я тебя ненавижу! Я вас всех ненавижу!

БИЛЛ: – Кто это?

ЛАНС: – Это наш Пупс. Он и вправду всех ненавидит.

ЛЮСЯ: – Послушайте… Пупс! Не плачьте! Давайте, я зашью вашу рубашку. Я умею шить.

Пупс внезапно успокаивается.

ПУПС: – Ладно. Зашивай. Люся…

БИЛЛ (задумчиво): – Очень красивая девочка.

ИНДЕЕЦ: – А это кто?

ЛАНС: – Ах, да… Я привёл новичка.

ПУПС: – Ещё один… Нахлебничек.

ИНДЕЕЦ: – Это ничего. Как тебя называть?

БИЛЛ: – Называть? Билл. А… Что есть «нахлебничек»?

Индеец идёт к очагу, чтобы подбросить дров в огонь.

КАРТИНА ЧЕТВЁРТАЯ.

Основные правила безопасности.

Тот же бункер. Те же фигуры. Конфликты исчерпались. Мирная бытовая картина. Утро. Торпеда возится на кухне. Похоже, ему нравится это занятие, он даже напевает. Люся присутствует. Пупс тоже здесь, но его не видно – он затих в тени и подслушивает.

БИЛЛ (на мотив колыбельной): – Бродит по лесу хомяк… Хищный маленький дурак… Ай-люли, ай-люли… И укусит за бочок! О'кей.

ЛЮСЯ: – Зачем ты это делаешь?

БИЛЛ: – О, это очень интересно! Раньше я только воевал. Это неплохо, но всё время одинаково. Я стрелял, стрелял, стрелял… Бабах! И вот я здесь. Мой пулемёт не стреляет. Он сломанный. Не работает. А я на кухне стряпаю пирог. О'кей.

ЛЮСЯ: – Зачем тебе пирог?

БИЛЛ: – Ну… Не знаю. Кушать.

ЛЮСЯ: – Куклы не едят.

БИЛЛ: – Иногда едят. Это такой гейм. Игра.

ЛЮСЯ: – Такая.

БИЛЛ: – Что?

ЛЮСЯ: – Надо говорить – такая. «Такая игра».

БИЛЛ: – О'кей. Я понял. Такая… э… игра.

ЛЮСЯ (тихо): – Здесь не с кем играть.

Пауза.

ЛЮСЯ: – Билл…

БИЛЛ: – Да?

ЛЮСЯ: – На войне страшно?

БИЛЛ: – Оу! Совсем не страшно! Я много раз воевал…

Пупс смеётся. Все вздрагивают.

БИЛЛ: – Что смешное?

ПУПС: – Ничего. Как тебе понравились наши пернатые друзья?

БИЛЛ: – Но это совсем не воевать! Глупая птица не имеет понятия, что такое война! Существуют правила…

ПУПС: – У настоящей войны нет правил. Тебя просто хватают и уносят в гнездо, в котором сидят штук пять сорочат с крепкими клювами. И тут быстренько – бабах! – и ты уже без головы. Без рук. Без ног. Сорочата не умеют играть. Они только ломают.

ЛЮСЯ: – Совсем-совсем не умеют?

ПУПС: – Да.

БИЛЛ: – Это ужасно!

ПУПС: – Ужасно? Вы ещё крыс не видели. Это громадные, хищные звери с отточенными клыками. Безлунными ночами они выползают из своих нор и нападают на беззащитных мягких плюшевых медвежат и зайчиков. Они похищают их, что бы…

БИЛЛ: – Хватит! Я не хочу это знать!

ПУПС (презрительно): – Герой…

Входит Ландскнехт.

ЛАНС: – Доброе утро. Как спалось на новом месте?

ЛЮСЯ: – Так себе.

БИЛЛ: – Оу, Ланс! Мистер Пупс рассказывает ужасные вещи! Руки! Ноги! Бабах!

ЛЮСЯ: – И ещё крысы.

ЛАНС: – Вы его не слушайте. На самом деле всё не так страшно.

ПУПС: – Да?! Тоже герой, да?! Ну, давай, давай, поучи нас жизни…

ЛАНС: – Неплохая идея, мистер Пупс.

Пауза. Ланс погружён в свои мысли.

БИЛЛ: – Ланс? Всё о'кей?

ЛАНС: – Да. Всё отлично.

БИЛЛ: – Мы говорили о… животных. Мне интересно… эта тема.

ЛАНС: – Всё очень просто, Билл. В лунные ночи опасны сороки, а в безлунные – крысы.

ЛЮСЯ: – А днём?

ЛАНС: – Днём лучше не высовываться: могут случайно наступить. Безопаснее всего на рассвете, если, конечно, не учитывать бродячих собак и крупных насекомых…

БИЛЛ (уныло): – Это всё?

ЛАНС: – Почти… Кстати, я заходил к соседям.

Пауза.

ПУПС: – Ну?

ЛАНС: – Вот тебе и «ну». Полнейшая тишина. Не то что крыс – мышей даже нет.

ПУПС: – Да-а… Так бывает. Один раз лет этак в пять. Ненадолго.

ЛАНС: – Вот именно. Я думаю…

ЛЮСЯ (перебивает): – Постойте! Как вы сказали? Раз в пять лет?

ПУПС: – Ну да.

ЛЮСЯ: – Вы что, уже пять лет тут живёте?

Пупс долго и весело смеётся.

ЛАНС: – Мы тут живём... давно. А он… Он тут очень давно.

ЛЮСЯ: – Но… Как же так? Почему ты не вернулся к своему мальчику? Он тебя обижал?

ЛАНС: – Мы не хотели сразу вам говорить… Вам и так досталось! Понимаете, отсюда не так-то просто выбраться.

БИЛЛ (неуверенно): – Это юмор?

ПУПС: – Да, Билли. Это юмор. А на самом деле… На самом деле выбраться отсюда невозможно.

Пупс продолжает веселиться, но глаза у него подозрительно блестят. Возможно, это слёзы. Все смотрят на Пупса.

Дата добавления: 2015-07-18