Высоко поднятый факел

Написано Сью Хайт 26 августа 1995 года

«Я сораспялся Христу. И уже не я живу, но живет во мне Христос. А что ныне живу во плоти, то живу верою в Сына Божьего, возлюбившего меня и предав­шего Себя за меня» (Галатам 2:19.20).

Дейзи умерла не в воскресенье, Дейзи умерла давным-давно.

Как Павел, она не жила для себя,

Чтобы Христос жил в ней и был большим.

Вот почему мы так тянулись к ней,

Вот почему мы так ее любили.

Она нам помогала лучше видеть

Путь, что казался темным и неясным.

Она давала чувствовать тепло

В холодном, неуютном мире.

Она была для нас как факел, Горящий ярко,

Поднятый высоко

В могучей Божьей руке.

Воистину, она была как факел,

Воспламененный Божьим Духом,

Пылающий огнем Святого Бога.

Конечно, Дейзи — человек, как все мы,

И смертью плоть ее была поглощена.

Она ушла,

Как умрем мы все когда-то.

Но пока мы живы,

Умрем же так, как Дейзи умерла,

И будем пламенными факелами света,

Чтоб согревать тот мир, где мы живем.

Нет, Дейзи не оставила свой факел

В наследство для кого-либо из нас.

Она нам не оставила огня.

Но как возможно это?

Нет, у нее не было огня.

Она сама была, как Высоко поднятый факел.

Надеюсь, что вы поняли меня.

Жизнь каждого из нас — такой же факел,

И мы должны гореть

Средь холода и средь ночного мрака.

Такими быть призвал нас Иисус,

Неся в мир свет, мы обретаем радость.

Но как же я могу служить,

Неся тепло и свет, подобно Дейзи?

Я это не могу вполне понять.

Я задаю вопросы Дейзи:

«Что можешь рассказать ты о себе?

Я быть хочу послушной воле Бога,

Но чувствую никчемность, бессилие и страх.

Дарить хочу я исцеление, жизнь, надежду,

Но ощущаю немощность и слабость».

Но вот ее ответ: «Иди и делай то, что я».

Таков ее ответ. Она уходит.

Что значили ее слова?

Я думала, она расскажет,

Когда и что, и где, и как,

Даст пять шагов, которым нужно следовать,

Покажет десять принципов успеха,

Которые и объяснят мне все.

Я думала, смотрела, понимая,

Что Дейзи — человек, подобный нам.

И лишь в одном она была особой.

В чем? Дейзи умерла давным-давно.

С тех пор она лишь Господом жила,

И свет Христа был виден чрез нее.

Да, Дейзи умерла давным-давно,

И стала факелом, пропитанным Елеем,

Сияющим Огнем, поднятым высоко Могучей Божьей рукой.

Вот это и притягивало нас,

Хотя порою мы не понимали.

Она не объясняла нам, что делать.

Она могла сказать:

«Молитесь и прислушивайтесь к Богу»,

Прекрасно зная: жестких правил нет,

Религия не помогает в жизни.

Она всегда беседовала с Богом

И получала мудрость от Него.

Она учила нас, давая нам пример,

Вот почему она сказала мне:

«Иди и делай то, что я».

Она нам не оставила свой факел,

Вся жизнь ее была наполнена огнем:

Не слабым и мерцающим огнем,

Как мы порою,

Но ярким пламенем, сияющим во тьме!

Но почему она всегда горела ярко?

И почему к ее огню тянулись все?

Я часто думала об этом и молилась,

И постепенно я смогла понять.

Во мне сформировался ее образ

В моей душе, как на холсте, он был написан Любовью,

Посвящением, Мужеством.

Любовью, Посвящением, Мужеством.

ЛЮБОВЬ поглощала ее, ПОСВЯЩЕНИЕ укрепляло ее,

И МУЖЕСТВО вдохновляло никогда не сдаваться.

Любовь ее вела Заботиться о нуждах человека.

Конечно, Дейзи видела и понимала,

Что нужды больше, чем она способна совершить.

Она на Господа всецело полагалась,

Бог больше всякой человеческой нужды.

Он сделал ее факелом тепла и света

Для вас и для меня, для миллионов Израненных, страдающих людей.

И посвящение помогало ей идти

В скорбях, и в испытаниях, и в боли.

Она прекрасно понимала жизнь,

Стремясь к тому, что нужно было делать,

А не к тому, чего она хотела.

Она была умна, чтобы делать те дела,

В которых дышит Божье сострадание,

Не те, что ей давали бы комфорт и роскошь.

Ей было нелегко: она трудилась не для славы.

Ведь посвящение нелегко всегда.

И мужество давало новых сил

Служить, не зная робости и страха.

Она прекрасно понимала жизнь,

И верила она,

Что Иисус, к труду ее призвавший,

Силен дать рост всему, посеянному ей.

Да, ее мужество оставило в нас след.

Но знаем ли мы то, что мужество рождалось из любви?

И хорошо ль известна нам Цена, которую она платила?

Да, нет преград для тех людей,

Кто с мужеством, любовью, посвящением

Идет вперед и исполняет волю Бога,

Преодолевая все невзгоды на пути.

(О да, ты хорошо служила, Дейзи.

Войди же в радость Господа Христа.)

Вот что мы видели и знали,

Вот что мы чувствовали в сердце,

Вот что притягивало нас.

В мир больше не придет другая Дейзи,

В мир не придет другой такой, как вы.

---

Дата добавления: 2015-07-12