|
НЕФАНО-АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ
Язык нефансов - уникальный язык. В нём присутствуют одни лишь глаголы (за
редким исключением). К большому сожалению при переводе этих слов и выражений на
русский язык теряется оригинальный грамматический смысл. По причине этого
приводится английский перевод, который сохраняет принадлежность к частям речи
описываемых слов.
to korzh / сделать коржа разг: корж
1.Сблевать (жаргонн.)
-Как ты после вчерашнего?
-Живой, вот только ночью Корж был.
Так как Корж является еще и именем собственным, глагол Корж дает нередкий
повод потроллить (жаргонн.) самого Коржа (и.с.)
- Корж привет, хотя тебя вчера не было на пьянке, но Корж все-таки был
ночью со Скалапендрой!
2. Делать что-либо связанное с футболом (в широком смысле со спортом вцелом):
смотреть матчи, ходить на стадион, следить за сезоном, играть самому, и
т.д.
- Следишь за Лигой чемпионов? - Я тебе Корж что ли? Нет конечно
to dulkin / сделать дулькина, приключиться дулькину, разг: сдулькануть
1.Сходить на балет/оперу, в музей, на выставку и т.д. В широком смысле - синоним
интеллигентности.
- Еду на неделю в Питер и все дни буду делать там дулькина!
- Сомнительное удовольствие, но удачи.
- Смотри, какая интересная книга про русских писателей первой половины 19 века. Давай купим!
- Да это же дулькинство какое-то, ну нафиг.
2. Приготовить обед из трёх блюд с десертом и пригласить гостей (Скалапендра не
придёт, почему - ниже).
to del / случиться дэлу, сделать дэла
1. Прийти на пьянку уже пьяным
2. Заблудиться, не найти дорогу, будучи трезвым.
-Вчера со мной такой дэл приключился, вообще жесть.
-Набухался до пьянки и ещё там наподдал?
-Если бы. Не нашёл дорогу до места, которое знаю уже лет 5.
-Да, не повезло тебе. Трезвым значит был.
-Угу…
3. Сочинить стихотворение, в котором все долбятся в жопу
Дэл
Поэтическая форма, стихотворение, написанное в процессе делания Дэла (см. сделать
дэла, зн. 3) .-Чем отличается дэл от хокку? - В хокку самурай восхищается природой,
в дэлах самурай долбит в жопу другого самурая.
to scalapendra / (по)быть скалапендрой
1.Заводить сомнительные знакомства, тусоваться в сомнительных местах.По
причине чего сливать приглашения Дулькина на обед из трёх блюд с десертом.
В узком смысле: жить с геями, тусоваться в гей-клубах.
2.Приставать к особям мужского (реже женского) пола с дальнейшим склонением
их к соитию (как правило в день знакомства), желательно не достигших
совершеннолетия и часто склонных к полноте (т.н. жирный пацан)
- Прикинь, вчера в гей-клубе из-за какой-то девчонки два посетителя подрались. -
Вот же она скалапендра! Подожди… А что ты там делал? - Оп! (см. Оп!)
to docent / сделать доцента / побыть доцентом
1. Осуществить дико-туристическую поезду. - Месяц отдохнул доцентом на
чёрном море! - О, наш человек.
2. Осуществить в принципе какую-либо поездку с минимальными затратами (не
выше 10 рублей).
3. Питаться исключительно Роллтонами и\или вафлями артек, даже придя на обед
к Дулькину из трех блюд с десертом. -Как у Дулькина поел, вкусно? - Да я
Доцентом побыл, даже кулебяку не попробовал
-
to padshy / быть падшим
Глубоко обидеться, оскорбиться, по причине чего перестать общаться. - Вы с ним так и
не общаетесь что ли? - Представляешь, уже месяц не отвечает. Он падший
какой-то.
Если после прочтения данного словаря вы перестанете общаться с его составителями,
то с вами случится именно падший.
2. Снять эротическую (фу там же натуралы) фото-видео-сессии ю (либо предложить
сняться)
smell dick/ хуйка нюхнуть
Быть избитым или раненым (в драке, или в силу непредвиденных обстоятельств), как
правило из-за собственной глупости. Упомянутая часть тела в драке как правило не
участвует.
-Ну и приезжает он на базу с “фонарем” вот-таким вот (показывает “фонарь”
размером с ладонь) Мы ему: чего говорит с тобой? Да говорит. Хуйка нюхнул.
Hooop!\ОП!
-Восклицание\выражение крайнего удивления, связанное как правило с тем, что вы
только что узнали о неизвестных фактах жизни или увлечениях человека, которого как
правило вы давно знаете. Или же когда вам сообщают что-либо о человеке (втч.
малознакомом), чего вы совсем не ждёте или не хотели бы знать.
-Ты что не знал, что они долбились в жопу?
-ОП!
-Девушка извините вообще-то он любит сосать хуи
ОП!
Иногда “ОП!” идет перед рассказом о человеке (чаще всего в сопряжении с фразой "вы
кое-что не знаете!"):
-Ну нет, мой муж точно не Пидарас.
-ОП! Вы кое-что не знаете о своем муже
Сheesecake / Сырник
Имя нарицательное для полных молодых людей мужского пола. Имеет
доброжелательный оттенок. - Помнишь того актёра, классно сыграл. Как его, ну
сырник такой! - А, да, понял! Какие ещё с ним фильмы есть?
Также как имя нарицательное может использоваться для млекопитающих
- Тензор (кот, прим. автора) так потолстел, что мы думаем переименовать его в
Сырника!
Fuck-my lamb of eggs / Хуё-моё бараньи яйца - Неопределенный артикул не
имеющий смысловой нагрузки. Может вставляться как в начале,так в середине и конце
предложения.
-Ну мы долго стояли у магаза,выбирали пиво, хуе-мое бараньи яйца, а потом
поехали в Королев и там нахуячились.
to sclahuydra по(быть) скалахуйдрой
см. to scalapendra / (по)быть скалапендрой
to Lexx \ сделать\дать Лекса \ быть Лексом
этот глагол имеет множество значений:
1. “Дать Петуха” (народн.), запороть песню
2.Забыть слова
3.Прокурить легкие и голос
4.Закашляться
5.Заебатсья\быть заебанным (т.е. уставшим)
6.Петь как старпёр в целом
to master / смастерить (негативн. оттенок)
Стать второй в мире музыкальной группой, у которой есть свой официальный
нефанклуб. - Прикинь, та горстка говно-фанатов, которых мы кинули, открыла наш
нефанклуб. Сайт сделали. С форумом. - Вот это мы смастерили, приятель... - Тебя
там Лексом называют, кстати:) - Уроды.
Дата добавления: 2015-07-11; просмотров: 68 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Лицензирование | | | Глава 1 |