1. Satzgefüge mit sodass-, dass-Sätzen.
Er kam zeitig genug, sodass wir alles erledigen konnten.
2. Satzgefüge mit als dass-Sätzen (negative Konsekutive).
Die Zeit ist zwar zu kurz, als dass wir zu dir hätten kommen können.
Die Konkurrenzformen der Konsekutivsätze sind:
1. Konsekutive Satzreihen mit den Konjunktionen deshalb, deswegen, also, folglich, infolgedessen.
Der Nebel war dicht, deshalb konnte man nichts sehen.
2. Infinitivgruppen mit um...zu:
Der Auftrag ist so ehrenvoll, dass ich ihn nicht ablehnen kann.
Der Auftrag ist zu ehrenvoll, um abgelehnt zu werden.
Die Erzählung ist zu lang, um in der Stunde gelesen zu werden.
3. Adverbialien der Folge (Präpositionalfügungen):
Er hat zu wenig Begabung für einen Maler. / Er ist begabt genug für einen Maler.
Er ist nicht begabt genug, als dass er Maler werden könnte.
4. Zusammengesetzte Verben wie gesundpflegen, sich müdelaufen, leertrinken, sich sattessen, lahmschiessen.
| Die Krankenschwester pflegte den Patienten gesund. Der Junge hat sich müdegelaufen. Hast du dich endlich sattgegessen? | Sie pflegte ihn so (gut), dass er gesund wurde. Er ist so viel gelaufen, dass er müde wurde. Hast du genug gegessen, dass du nun satt bist? In seiner Jugend konnte er sich nie richtig sattessen. |
Konsekutivsatz
Die Bedeutung – das Resultat / die Folge des Prozesses
Der Konsekutivsatz gibt die Folge für eine Handlung im Hauptsatz an.
Handlung: Dieter ist krank. Folge: Er geht zum Arzt.
Dieter ist krank, sodass er zum Arzt gehen muss.
1. Die Konsekutivsätze erfüllen im Satz die syntaktische Funktion einer Umstandsbestimmung der Folge und antworten auf die Fragen: wie?, in welchem Maße?, bis zu welchem Grade?, mit welcher Folge?
Ich war so verwirrt, dass ich ihm keine vernünftige Antwort geben konnte.
2. Nach der Stellung sind die Konsekutivsätze Nachsätze. (nachgestellt)
3. Nach der Art der Verbindung sind die Konsekutivsätze konjunktionale Sätze. Die einleitenden Konjunktionen sind sodass, als dass, dass.
4. Man unterscheidet positive und negative Konsekutivsätze.
Positive Konsekutivsätze: Negative Konsekutivsätze:
Die erwartete Folge bleibt aus (не наступает, отсутствует).
Es ist kalt, sodass du den Mantel anziehen musst.
Es ist zu dunkel, als dass ich etwas sehen konnte.
Für positive Sätze:
Die Ballung ist möglich,
- wenn die Subjekte identisch sind.
Der Junge war begabt, sodass er Klavier spielen konnte. (um … zu)
- bei der Identität des Subjektes im NS mit dem Objekt im HS.
Unser Rat genügte ihm, sodass er alles verstand.
- wenn das Subjekt im NS das Pronomen „man“ ist.
Die Frage war wichtig, sodass man darüber noch sprechen musste.
Für negative Sätze:
Die Ballung ist bei der Identität der Subjekte möglich.
Der Junge ist noch zu klein, als dass er solch eine Arbeit leisten könnte.
Als Korrelate kommen folgende Wörter vor: genug, derart, dermassen, dergestalt.
Korrelate: zu, genug sind üblich (обычно употребляются).
Das beunruhigt mich sehr, sodass ich gänzlich schlaflos geworden bin. (in diesem Fall geht das Korrelat unmittelbar der Konjunktion voran).
Die alten Vögel sind zu klug, dass sie sich fangen liessen.
Der übliche Modus ist Indikativ. Der vorherrschende Modus ist Konjunktiv.
| positive | negative |
| Konjunktion: dass Korrelate: so, (so) dass So ist obligatorisch. Der Nebensatz bezieht sich auf ein Adjektiv oder Adverb. | Konjunktion: als dass Korrelate: zu, (zu) als dass … Indikativ / Konjunktiv Konjunktiv wird absolut gebraucht. Gegenwart / Zukunft Präteritum, Plusquamperfekt (selten) |
Positive und negative Konsekutivsätze sind austauschbar.
Der Nebel war zu dicht, als dass man etwas sehen konnte. – negativ
Der Nebel war so dicht, dass man nichts sehen konnte. – positiv
Die Konsekutivsätze können auch konjunktionlos sein. So haben sie die gerade Wortfolge eines einfachen Aussagesatzes.
Er entfernt sich niemals, er sagte es ihr denn.
Дата добавления: 2015-12-08; просмотров: 418 | Нарушение авторских прав