Читайте также:
|
Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на инфинитив.
1. I am glad to help you.
2. To play chess was his greatest pleasure.
3. The child didn’t like to be washed.
4. Isn’t it natural that we like to be praised and don’t like to be scolded?
5. Which is more pleasant: to give or to be given presents?
6. Nature has many secrets to be discovered yet.
7. To improve your pronunciation you should record yourself and analyse your speech.
8. This is the book to be read during the summer holidays.
9. To be instructed by such a good specialist was a great advantage.
10. He is very forgetful, but he doesn’t like to be reminded of his duties.
Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на инфинитив.
1. The child was happy to have been brought home.
2. Jane remembered to have been told a lot about Mr Rochester.
3. The children were delighted to have been brought to the circus.
4. I am sorry to have spoilt your mood.
5. Maggie was very sorry to have forgotten to feed the rabbits.
6. I am awfully glad to have met you.
7. Sorry to have placed you in this disagreeable situation.
8. I am very happy to have had the pleasure of making your acquaintance.
9. I am sorry to have kept you waiting.
10. Clyde was awfully glad to have renewed his acquaintance with Sondra.
11. Sorry not to have noticed you.
12. I am sorry to have added some more trouble by what I have told you.
13. When Clyde looked at the girl closely, he remembered to have seen her in Sondra’s company.
14. I remembered to have been moved by the scene I witnessed.
15. I am glad to have spoken to you.
Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на герундий.
1. Repairing cars is his business.
2. It goes without saying.
3. Taking a cold shower in the morning is very healthy.
4. I like skiing, but my sister prefers skating.
5. She likes sitting in the sun.
6. It looks like raining.
7. My watch wants repairing.
8. Thank you for your coming.
9. I had no hope of getting an answer before the end of the month.
10. I had the pleasure of dancing with her the whole evening.
11. Some people can walk all day without feeling tired.
12. Iron is found by digging in the earth.
13. There are two ways of getting sugar: one from beet and the other from sugarcane.
14. His father disliked wasting time on such trifles.
15. Avoid making mistakes if you can.
Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на разные формы герундия.
1. The place is worth visiting.
2. Watching football matches may be exciting enough, but of course it is more exciting playing football.
3. She stopped coming to us, and I wondered what had happened to her.
4. She was terrified of having to speak to anybody, and even more, of being spoken to.
5. After being corrected by the teacher, the students’ papers were returned to them.
6. I wondered at my mother’s having allowed the journey.
7. I understand perfectly your wishing to start the work at once.
8. At last he broke the silence by inviting everybody to walk into the dining room.
9. On being told the news, she turned pale.
10. She loves meeting people because she can’t bear being alone.
Переведите на русский язык, обращая внимание на согласование времен.
1. We didn’t know where our friends went every evening.
2. We didn’t know where our friends had gone.
3. She said that her best friend was a doctor.
4. She said that her best friend had been a doctor.
5. I didn’t know that you worked at the Hermitage.
6. I didn’t know that you had worked at the Hermitage.
7. We found that she left home at eight o’clock every morning.
8. We found that she had left home at eight o’clock that morning.
9. When he learnt that his son always received excellent marks in all the subjects at school, he was very pleased.
10. When he learnt that his son had received an excellent mark at school, he was very pleased.
Дата добавления: 2015-12-07; просмотров: 118 | Нарушение авторских прав