EINHEIT 1
BERLIN
I. Behalten Sie folgende Wörter und Wortverbindungen.
-e Urkunde, -n
- документ, акт
erwähnen
- упоминать
errechnen
- рассчитывать, вычислять
zusammenhängen (hing zusammen, zusammengehangen)
- быть связанным с чем -либо
-s Wappen, -s, -
- герб
-r Beweis, -es, -e
- доказательство, довод
-r Kurfürst, -en, -en
- курфюрст
-s Reich, -(e) s, -e
- государство, империя
-s Fürstentum, -(e)s, -tümer
- княжество
-s Herzogtum, -(e)s, -tümer
- герцогство
widerspiegeln
- отражать
-s Ereignis, -ses, -se
- событие, происшествие
abdanken - выходить в отставку
fliehen (floh, geflohen)
- бежать, убегать
brennen (brannte, gebrannt)
- жечь, сжигать
entmachten
- лишить власти
-r Geist, -es, -er
- дух, душа
ausbrechen (brach aus, ausgebrochen)
- разражаться, вспыхивать (о войне)
wahnsinnig
- сумасшедший, безумный
Pläne schmieden
- строить планы
blutrünstig
- кровавый, ужасный
-s Abenteuer, -s, -
- приключение, авантюра
-e Verwaltung, -en
- управление, администрация
im Zuge
- в ходе
spalten
- раскалывать, расщеплять
verankern
- скреплять, укреплять
- r Stacheldraht, -(e)s, -drähte
- колючая проволока
„der Eiserne Vorhang“
- “железный занавес”
quer
- поперек
in Gang zetzen
- привести в движение, пустить в ход
-e Behörde, -en
- орган власти
zufolge (Gen., Dat.)
- вследствие, согласно
-s Erbe, -s
- наследство, наследие
II. Analysieren Sie folgende Wörter vom Standpunkt der Wortbildung aus.
a) das Bundesland, die Terrorherrschaft, die Nationalsozialisten, der Reichstag, das Konzentrationslager, der Staatsdienst, der Opernplatz, die Stadthälfte, der Stacheldraht, der Einigungsprozess, der Stadtteil, der Mittelpunkt;
b) einerseits, andererseits, innerdeutsch
III. Erklären Sie, wodurch folgende Wortpaare miteinander verbunden sind.
alt – das Alter, der Bär - das Bärlein, Brandenburg - brandenburgisch, der Fürst - das Fürstentum, der Hezog - das Herzogtum, der Spiegel - widerspiegeln, ernennen - die Ernennung, die Macht - entmachten, herrschen - die Herrschaft, teilen - die Teilung, die Reise - die Ausreise, schwer - erschweren, die Freiheit – die Unfreiheit, zwingen- der Zwang
IV. Finden Sie im dritten Absatz einen Satz mit Konjunktiv, erklären Sie, zu welchem Ziel er hier gebraucht wurde.
V. Suchen Sie im Text die Kardinal- und Ordnungszahlen, lesen Sie sie richtig.
VI. Lesen Sie den Text. Machen Sie sich mit der deutschen Hauptstadt bekannt.
Die Bundesrepublik Deutschland ist ein föderaler Staat und besteht seit 1990 aus 16 Bundesländern. Drei deutsche Städte sind selbständige Bundesländer: Berlin, Bremen und Hamburg.
Berlin ist die Hauptstadt der Bundesrepublik Deutchland und ihre größte Stadt mit fast 4 Millionen Einwohnern.
1237 wurde Berlin das erste Mal in einer Urkunde erwähnt, und von daher errechnet man das Alter dieser Stadt. Viele Leute glauben, der Name “Berlin“ hänge mit dem Wappen der Stadt – dem Bären – zusammen und bezeichne vielleicht ein kleines „Bärlein“. Aber dazu gibt es keinen Beweis. 1470 wurde Berlin zur Residenz des brandenburgischen Kurfürsten, 1709 – zur Residenz der Könige Preußens. 1871 wurde das Zweite Deutsche Reich durch die Vereinigung der kleinen deutschen Staaten, Fürstentümer und Herzogtümer gegründet mit Berlin als seiner Hauptstadt. Dann kommt das 20. Jahrhundert. Und man kann mit Recht behaupten, dass sich in keiner deutschen Stadt die Ereignisse der neueren Geschichte so deutlich wie in Berlin widerspiegeln.
Am Ende des Ersten Weltkrieges (1918) muss Kaiser Wilhelm der Zweite abdanken und aus Deutschland fliehen. Berlin wird Hauptstadt der Republik. Mit der Ernennung Hitlers zum Reichskanzler begann im Jahre 1933 die Terrorherrschaft der Nationalsozialisten. Am 27. Februar 1933 brennt der Reichstag; das Parlament wird entmachtet. Im März 1933 wird das Konzentrationslager Oranienburg - Sachsenhausen eingerichtet. Im April 1933 werden per Gesetz alle Juden aus dem Staatsdienst entfernt: Beamte, Lehrer, Professoren, Ärzte. Zu Mai 1933 brennen auf dem Opernplatz rund 20000 Bücher des „undeutschen Geistes“, unter anderem von Bertolt Brecht, Erich Kästner, Heinrich und Thomas Mann, Kurt Tucholsky.
Zwölf Jahre dauert die Nationalsozialistische Herrschaft. Der Zweite Weltkrieg bricht aus. Berlin wird zur Zentrale des Terrors, wo Hitler seine wahnsinnigen Pläne schmiedet. 1945 endet das blutrünstige Abenteuer. Am 2. Mai kapituliert die deutsche Hauptstadt.
Nach dem Zweiten Weltkrieg war Berlin unter die gemeinsame Verwaltung der USA, Großbritanniens, Frankreichs und der Sowjetunion gestellt worden. Im Zuge des „Kalten Krieges“ wurde die Stadt gespaltet; Ostberlin wurde zur Hauptstadt der DDR, Westberlin - zu einer besonderen politisch-administrativen Struktur inmitten der DDR. 1961 wurde eine Mauer gebaut, die die offizielle Teilung Berlins verankerte. Viele jüngere Intellektuelle glaubten damals in der DDR, das Land werde sich stabilisieren, wenn einerseits die Ausreise erschwert und andererseits die Einflüsse aus dem Westen schwächer werden, der Aufbau des Sozialismus könnte nun beginnen. 45 Kilometer lang war die Mauer zwischen den beiden Städtehälften, fast 2,50 Meter hoch war sie. Die Berliner Mauer mit dem Stacheldraht darauf war Symbol des „Eisernen Vorhangs“ quer durch Europa. Eine friedliche Revolution der DDR-Bürger setzte 1989 den Einigungsprozess in Gang. Hunderttausende demonstrierten gegen Unfreiheit und Zwang und bewirkten, dass die Behörden der DDR am Abend des 9. November 1989 die Berliner Mauer und die innerdeutsche Grenze öffneten. Dem Beschluss des Deutschen Bundestages vom 20. Juni 1991 zufolge ist die deutsche Hauptstadt Berlin Sitz von Parlament und Regierung.
Das vereinte Berlin ist mit dem gemeinsamen Erbe beider Stadtteile wieder kultureller Mittelpunkt und Weltstadt.
VII. Überlegen Sie den Inhalt des eben gelesenen Textes und entscheiden Sie, welche der Überschriften dazu am besten passt.
1. Die Geschichte der deutschen Hauptstadt.
2. Berlin in der Zeit der faschistischen Herrschaft.
3. Berlin als Platz des politischen Kampfes.
VIII. Antworten Sie auf die Fragen zum Text.
1. Wie alt ist Berlin?
2. Was sagen die Wissenschaftler: stammt der Name Berlin wirklich vom Wort „Bärlein“?
3. Wodurch ist das Jahr 1871 für Deutsche gekennzeichnet?
4. Was ist in Berlin 1933 geschehen?
5. Wessen Bücher wurden im Mai 1933 auf dem Opernplatz verbrannt? Kennen Sie die Autoren? Haben Sie ihre Bücher gelesen?
6.Wann kapitulierte die deutsche Hauptstadt im 2. Weltkrieg?
7. Was bedeutete „gemeinsame Verwaltung“ in Berlin nach dem 2. Weltkrieg?
8. Was brachte das Jahr 1961 für Berliner mit sich?
9. Warum nannte man die Berliner Mauer „Eisernen Vorhang“?
10. Was bewirkten die zahlreichen Demonstrationen der Deutschen 1989?
11. Warum brauchte man einen speziellen Beschluss des Deutschen Bundestages, um Berlin wieder zur deutschen Hauptstadt zu machen?
12. Was können Sie von Berlin erzählen?
IX. Spielen Sie einen Reiseführer durch Berlin. Machen Sie eine Touristengruppe mit seinen Sehenswürdigkeiten mit Hilfe des vorliegenden Textes bekannt.
Das einstige Fischerdorf Berlin mit seinen dreieinhalb Millionen Einwohnern entwickelte sich über die königlich-preussische Residenzstadt zur Reichshauptstadt, von einer wunderschönen Weltstadt der 20-er Jahre zur größten Ruine Europas - dann zu einem Provisorium1, das von einer Mauer in zwei verfeindete Hälften geteilt wurde. Seit 1991 ist sie die Bundeshauptstadt des vereinigten Deutschlands.
Das Leben in der Spree-Metropole pulsiert rund um die Uhr2, bietet neben Oper, Musical, Kabarett als größtes deutsches Museum wahrhaft für jeden etwas: das Pergamon-Museum kann besucht werden, die Schlösser von Köpenick und Charlottenburg, das Schloss Bellevue, der Reichstag, das Brandenburger Tor, die Kaiser - Wilhelm-Gedächtnis-Kirche, man kann die eleganten Geschäfte am Kurfürstendamm, der Berliner Prachtstraße, aufsuchen oder einfach Unter den Linden entlangflanieren3. Der Potsdamer Platz war vor dem 2.Weltkrieg der verkehrsreichste Europas, aber auch der Gendarmenmarkt lohnt einen Besuch gleich wie die durch Wilhelm Raabe bekanntgewordene Sperlingsgasse. Die Großtadt Berlin hat auch sehr viel Natur zu bieten: Parkanlagen und Wasserflächen, z.B. den Forst Grunewald, Spandau, Tegel, den Botanischen Garten, den Wannsee, die Pfaueninsel, den Tierpark Berlin, den Plötzensee, den Zoologischen Garten.
Am südöstlichen Stadtrand von Berlin und im Spreewald mit seinen 500 Seen kommen Camping- und Wassersportfreunde auf ihre Kosten4.
Дата добавления: 2015-11-28; просмотров: 1 | Нарушение авторских прав