За показ (товара) денег не берут.
За косу выкуп, а смотрины даром (свадебнsq обычай).
И за погляд деньги берут (напр., фигляры).
Много знать - скоро состареешься. Много знать - мало спать.
Кабы все ты знал, так бы мельницы ломал (дело знахаря).
Один всего не узнает. Одному всей премудрости не пройти.
Бог весть. Бог знает. Богу известно (ведомо).
Как вырастешь с мать, все будешь знать.
Закрыты гостинцы, а открыты пироги (свадебн.).
Не все узнаешь, что в городе творится.
Бог про то весть, что в котоме-то есть; а ведомо и тому, кто несет котому (из сказки).
Где два дурака дерутся, там третий смотрит.
В избе драка - народ у ворот.
На что? - На спрос; а кто спросит, тому чихирю в нос.
Отчего мужик в кафтане, баба в сарафане?
Ведь ты не духовный отец, а и мой не последний конец!
Заглядывает, как собака в кувшин. Заглядывает, как пырин (индейский петух) на поветь.
Ему по-за дверью лоб набили (т. е. он подслушивает).
О чем не сказывают, о том не допытывайся!
В ино время не надо знать, что люди говорят.
Что дальше (больше) разбирать, то хуже.
Знайку на суд ведут, а незнайка дома сидит.
Знай меньше, а делай (а спи) больше!
Сор мсти да в уголок хорони! Из избы copy не выноси!
Чужой тайны не поверяй (не продавай)!
Открыть тайну - погубить верность.
Знает грудь одна да подоплека (рубашечная подкладка).
Всякая тайна грудью крыта, а грудь подоплекой.
Как в кремне огонь скрыт. Как в кремне огня не видать.
Снежок подпал, и следок застлал (запал).
Снегу нету и следу нету.
Как роса упадет, так и след пропадет (по траве).
Выживу, как зайца из куста.
Как ни крыться, а будет повиниться.
Как ни жаться, а будет признаться.
Да уж я что знаю, то знаю. Будь это промеж нас! Знай ты да я.
Будь между нами сказано! Знай ты да я (да он, да дядя Семен)!
Говорит с уха на ухо, а слышно с угла на угол.
Шила в мешке не утаишь.
ТЕРПЕНИЕ - НАДЕЖДА
Жив бог, жива душа моя (или: жива правда, надежа моя).
Бог терпел да и нам велел.
Власть господня. Воля божья. Власть создателя.
Как богу угодно. Видно, так богу угодно.
На все власть (или: воля) создателя.
Бог дал, бог и взял.
Во что бог ни поставит.
Подумаешь - горе; а раздумаешь - воля господня.
Конь под нами, а бог над нами (казачья).
Чей черед, тот и берет. Все идет в свой черед.
Придет пора, ударит и час.
Время придет, и час пробьет.
И всяк умрет, как смерть придет!
Час его ударил (или: приспел). Ударит и твой час.
Мясное в мясоед, а постному свой черед.
После цвету налив.
Не всем чернецам в игумнах быть.
Оттерпимся - и мы люди будем.
Час терпеть, а век жить.
За один раз дерева не срубишь. Не отп\'ыхавшись, дерева не срубишь.
Лежи на боку да гляди за реку.
У моря сиди да погоды жди. Сиди \'у моря да жди погоды.
На хотенье есть терпенье.
Терпенью - спасенье. Без терпенья нет спасенья. Не потерпев, не спасешься.
Работай - сыт будешь; молись - спасешься; терпи - взмилуются.
За терпенье дает бог спасенье.
И показал бог, да не дал. Все показал бог, да всего не дал.
Иному бог дал, иному показал.
И не могу забыть, да, видно, так и быть.
Терпенье и труд все перетрут.
Стояньем город\'а неволят (или: берут).
Не гневи бога ропотом, молись ему шепотом.
На это плакаться - только напрасно бога гневить.
Не плачься, бог лучше полюбит.
Молись до п\'упа - бог любит докуку (т. е. клади крест ниже).
Капля камень долбит. Дятел и дуб продалбливает.
Дал бог денечек (или: роточек), даст и кусочек. Бог даст день, даст и пищу.
Дата добавления: 2015-11-28; просмотров: 79 | Нарушение авторских прав