Читайте также: |
|
У девочки Мэри была кошечка. Однажды у кошечки спросили, чья она. Кошечка растерялась – она не знала, как сказать, что она принадлежит девочке Мэри. Пришлось ей обратиться к правителю Королевства Английской Грамматики, чтобы тот посоветовал ей, как быть. Король вспомнил, что не в первый раз к нему уже обращаются с таким вопросом. Думал-думал он и решил: «Чтобы обозначать принадлежность, повелеваю словам присоединять к себе букву s».
И тут началась страшная путаница. Ведь буква s вставала в конец слова и для обозначения множественного числа. Буква s сама нашла выход из ситуации. Если ее просили встать в конце слова, чтобы обозначить принадлежность, - она брала с собой друга-апострофа, а к существительным множественного числа приходила одна.
Теперь кошечка с гордостью рассказывает, что у нее есть хозяйка: I’m Mary’s cat (Я кошка Мэри) – говорит она. Но вскоре у Мэри появилась сестра, теперь кошечка принадлежала обеим девочкам. I’m girl’s cat – говорила кошечка. Но ее не могли понять правильно, ведь это переводится как Я кошка девочки, а не девочек. Добрая буква s пожалела кошечку и решила ей помочь. Она поменялась местами со своим другом-апострофом: I’m girls’ cat. Всем сразу стало понятно, что хозяйка у кошечки не одна.
А еще у Мэри есть кролик, щенок и много игрушек.
Mary’s rabbit
Mary’s puppy
Mary’s toys
Сказка о счетоводах, торговцах и шлагбаумах
В Королевстве Английской Грамматики все в изобилии. Всюду растут ягодные кусты, фруктовые деревья: яблони, груши, сливы и даже кокосовые пальмы. Вместо полезных ископаемых там есть залежи сыра, масла и хлеба. Напитки можно брать из родников: есть родник с соком, с молоком, с водой, с чаем, йогуртом…
Однажды король решил продавать все эти богатства в другие королевства. Для начала нужно было определить, сколько продуктов есть в государстве. Королевские слуги подсчитали количество лимонов, апельсинов, яблок, бананов, помидоров. Но сколько они не бились, воду, молоко, сыр подсчитать не могли. Хотели считать по одной капле, но за несколько лет не пересчитали и десятой части всех продуктов.
Думал-думал король, как поступить, и решил так. На въезде в Королевство он повелел поставить два шлагбаума. На одном было написано «How many?», а на другом «How much?».
Иностранные гости, которые пришли за товаром, который можно подсчитать, заходили в шлагбаум «How many?». На входе они называли количество нужного товара. Например: «One hundred oranges» (сто апельсинов), или «Two hundred lemons» (двести лимонов). Столько им и выдавали.
Если же торговцу нужны были товары, которые подсчитать было нельзя, он заходил в шлагбаум «How much?», и говорил так: «Some milk» (немного молока) или «Some coffee» (немного кофе). Благодаря этой идее царя торговля в Королевстве Английской Грамматики пошла хорошо. А подсчитать неисчисляемые предметы до сих пор так ни у кого и не получается. А вы попробуйте!!!
Some ______________
Some ______________
Some ______________
Сказка о том, как слон нашел своих друзей
В Королевстве Английской Грамматики жил-был слон – an elephant. Однажды слону стало грустно одному, и решил он подружиться с другими животными. Долго он искал друзей, но поиски были неудачными. Наконец слон набрел на целое стадо своих сородичей, но не знал, как к ним обратиться, ведь слово elephant годится только чтобы назвать одного слона, а как назвать нескольких? И тогда решил он добавить в конце слова букву s, и стали они называться elephants. Другие слова стали делать также.
Дата добавления: 2015-10-31; просмотров: 101 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Сказка о магазине глаголов | | | Сказка о бале предлогов |