|
1. Привлекательно
2. Притягательно
Attractive
appealing - умоляющий; трогательный; обаятельный; привлекательный; вызывающий интерес; привлекающий внимание
an appealing baby прелестный малыш
appealing glance умоляющий взгляд
her voice was rough but had an appealing quality withal голос у нее был резкий, но довольно приятный
pleasing - приятный; нравящийся; услужливый; угодливый; подобострастный; привлекательный
aesthetically pleasing эстетичный (Most passengers agree that the new stations are aesthetically pleasing.)
of pleasing aspect приятного вида
of pleasing mien приятной наружности
pleasing color привлекательный цвет (Александр Рыжов)
pleasing manners приятные манеры
pleasing memory приятное воспоминание
pleasing savor приятный вкус
pleasing savour приятный вкус
pleasing to smb. приятный (кому-л.)
pleasing-to-the-eyes комфортный для глаз
pleasing view красивый / приятный вид
the art of pleasing искусство угождать
the gift of pleasing способность/талант завоёвывать симпатии, угождать
the journey will afford a most pleasing reminiscence in later years в старости нам будет очень приятно вспоминать \ вспомнить об этой поездке
there is no pleasing him ему никак не угодишь
There's no pleasing our teacher, he always grumbles about our work even when we've done our best. Нашему учителю никогда не угодишь, он ворчит даже тогда, когда мы из кожи вон лезем и делаем все, что в наших силах.
visually pleasing приятный для глаз
lovely - красивый; очаровательный; прекрасный; чудный; любезный; миленький; прелестный; миловидный; восхитительный; славный;
pretty - милый; прелестный; хорошенький; симпатичный; приятный; хороший (тж. ирон.); значительный; довольно (I'm pretty tired!; миловидный; недурной; симпатичный (о женщине, ребёнке); почти; смазливый; красивый (о песне); мелодичный; привлекательный
a pretty nice piece милашка
fetching - общ. соблазнительный вызывающий разг. очаровательный; привлекательный сл. приятный
prepossessing - располагающий; приятный; привлекательный
prepossessing face привлекательное лицо
prepossessing manners приятные манеры
winsome - располагающий; приятный; привлекательный
winsome face приятное лицо
winsome smile обворожительная улыбка
charming - очаровательный; обаятельный; прелестный; обворожительный
a gainly boy with charming manners изящный юноша с прекрасными манерами
a prince charming сказочный принц
charming girl очаровательная девушка
charming smile обаятельная улыбка
charming woman чаровница (Anglophile)
he has engaged himself to a charming girl он стал женихом очаровательной девушки
I thought her charming я нашёл её очаровательной
it's too charming! восхитительно!
it's too charming! как это мило!
prince charming "принц на белом коне", прекрасный принц
she blossomed out into a charming girl она превратилась в очаровательную девушку
she is a more charming edition of her sister она вылитая сестра но ещё более очаровательна
she was voted charming все нашли её очаровательной
that would be charming of you это было бы очень мило с вашей стороны
this gives her manners a charming tinge это придаёт её манерам неповторимую прелесть
what a charming idea! какая чудесная мысль!
engaging - обаятельный; располагающий; очаровательный; занимательный; зацепляющийся; пленительный; занятный; увлекательный; привлекательный
winning - обаятельный; чарующий (об улыбке и т.п.); привлекательный; обаятельный (об улыбке); обворожительный (об улыбке)
winning edge минимальное преимущество (Peri)
winning finalist спортсмен, выигравший финальную игру
winning formula формула успеха, рецепт успеха
winning game верное дело
winning game выигрышное дело
winning hazard удар "чужой шар в лузе" (очко)
winning move выигрышный ход
winning places призовые места
winning shot удар но воротам, решающий исход игры
winning smile обаятельная улыбка
winning streak полоса везения
winning ticket счастливый билет
winning ways приятные манеры
seductive - общ. соблазнительный; обольстительный; чарующий; аппетитный; привлекательный, притягательный христ. развратный
tempting - искушающий; соблазняющий; соблазнительный; заманчивый; завлекательный; аппетитный (аппетитная дамочка — seductive / curvaceous woman; foxy lady / dame Alex Lilo)
tempting dish аппетитное блюдо
tempting offer заманчивое предложение
inviting - заманчивый; соблазнительный; приглашающий; притягательный; манящий; привлекательный
inviting look зовущий взгляд
inviting look манящий взгляд
inviting organization приглашающая организация
inviting party приглашающая сторона
inviting place привлекательное место
inviting prospect заманчивая / манящая / обещающая перспектива
inviting spot привлекательное место
inviting to the eye приятный для глаз
good-looking - миловидный; привлекательный; интересная собой; красивый; интересный; обладающий приятной внешностью; хороший; смазливый; хорошенький
good-looking dame красотка
good-looking girl красивая девушка
have a good look at sth. разобраться с чем-л. ("Have you had a chance to look at the report?" "Yes, I've had a good look at it." ART Vancouver)
have a good look through хорошо разобраться с (You should have a good look through the agreement. - хорошо разберись с договором ART Vancouver)
it doesn't look good for us это не сулит нам ничего хорошего (SirReal)
it is good to look at приятно смотреть
it's not a good look-out for his family if he loses his job если он потеряет работу, перед его семьёй откроется печальная перспектива
keep a good look-out for тщательно наблюдать за (кем-л., чем-л.)
keep a good look-out for тщательно следить за (кем-л., чем-л.)
keep a good look-out смотреть во все глаза
look good to the eye радовать глаз
make look good выставить в выгодном свете
only look good on paper остаться на бумаге
she is passable good-looking она довольно хорошенькая
she is rather good-looking она недурна собой
take a good look at внимательно посмотреть на кого-л. что-л. хорошенько рассмотреть (кого-л., что-л.)
There is no good looking back ворошить прошлое-нехорошо (Dias)
try to look at the good side of life! постарайтесь смотреть на жизнь позитивно! (bigmaxus)
nice-looking - миловидный; привлекательный разг. симпотный
a nice-looking skirt славная бабёнка
a nice-looking skirt хорошенькая девчонка
a nice object he looked with a black eye! ну и вид же у него был с фонарём под глазом!
look nice иметь привлекательную внешность
the house looked nice and trim в доме было чисто и опрятно
stunning – поразительный, потрясающий? оглушающий; ошеломляющий; великолепный; оглушительный; сногсшибательный; изумительный; потрясающий
he countered each question with a stunning one-two на любой вопрос у него тут же был готов блестящий ответ
one of their most stunning goofs occurred yesterday вчера они устроили одну из самых ошеломляющих своих проделок
stun an animal with a club оглушить животное дубиной
stun fish глушить рыбу
stun gas нервно-паралитический газ
stunning blow страшное потрясение
stunning blow ужасное потрясение
stunning girl потрясающая девушка
stunning hat великолепная шляпка
stunning hat шикарная шляпка
handsome – красивый (о мужчинах), красивая (о сильных, здоровых женщинах – пышущих здоровьем)
общ. красивый; статный; значительный; большой; крупный; щедрый; благородный; порядочный; недурной; интересный; хороший; красивый (чаще о мужчине); умелый; симпатичный (обычно о мужчине; привлекательный; любезный (смотрите, также handsome manners; обходительный (смотрите, также handsome manners; обильный (смотрите, также handsome donation и handsome gift); изрядный
амер. искусный арх. yместный
a handsome young scamp! красив подлец!
a young man of handsome presence молодой человек приятной наружности
as handsome as a young Greek god прекрасен, как молодой Бог
come down handsome расщедриться
do the handsome thing by хорошо поступить по отношению (к кому-л.)
do the handsome thing by оказать услугу (кому-л.)
grow handsome похорошеть
handsome building внушительное здание
handsome donation щедрое пожертвование
handsome flower изящный цветок
handsome gesture красивый жест, широкий жест
handsome gift щедрый подарок / дар
handsome man красавец
handsome man красивый человек (о мужчине
handsome manners вежливость, любезность, хорошие манеры
handsome price хорошая цена, высокая цена
handsome profit солидная прибыль
handsome salary солидное жалованье
handsome sum изрядная сумма
handsome woman импозантная женщина, интересная женщина, статная женщина
he brought his wife a handsome present from town он привёз жене из города прекрасный подарок
he isn't handsome, but he thinks himself so он некрасив, но считает себя красивым
he's handsome as all get-out он красив невообразимо
he's not so handsome, when you come to think of it если подумать - не такой уж он красавец
he was tall, athletic and after a fashion handsome это был высокий, атлетически сложенный и по-своему красивый человек
it is very handsome of you это очень благородно с вашей стороны
make a handsome fortune сколотить изрядное / крупное состояние
not wise or handsome either неумен и к тому же некрасив
off the screen he is much handsomer в жизни он гораздо красивее, чем на экране
this operation yielded a handsome profit эта операция дала хорошую прибыль
gorgeous - общ. яркий; ярко окрашенный; витиеватый (о стиле); великолепный; прекрасный; пышный; ярко расцвеченный; ослепительный архит. изумительный; красочный; роскошный Макаров красавица (при обращении к женщине); красотка (при обращении к женщине) разг. шикарный (he's "so gorgeous", women can't help falling in love with him safka) табу., сл. красотка (часто употребляемое обращение) эмоц.усил. блестящий; превосходный
drop-dead gorgeous необыкновенно привлекательный, чертовски хороший
gorgeous background пышный фон
gorgeous girl прелестная девушка
gorgeous girl красавица, писаная красавица
gorgeous ornamentation богатое убранство
gorgeous plumage пышный наряд
gorgeous plumes пышное оперение
look every bit gorgeous выглядеть на все сто (Anglophile)
office boys in gorgeous raiment рассыльные в роскошных одеяниях
hot – пылкий, страстный such a hot beauty горячий о джаз. музыке (оживленный, захватывающий); жаркий; страстный; разгорячённый; возбуждённый; раздражённый; страстно увлекающийся; свежий; острый; опасный (для жизни); горячо; жарко; страстно; накалённый; пылкий; темпераментный; близкий к цели; пряный; тёплый (о цвете); высокорадиоактивный; знойный; пылко; страстно увлекающийся (on, upon); сексуально привлекательный -ая (SirReal); украденный; возбуждённо; раздражённо
cute – симпатичный, милый общ. остроумный; находчивый; хитрый; миловидный; милый; симпатичный (msterlingprice); клёвый; привлекательный амер., неодобр. жеманный; претенциозный арх. проницательный; смышлёный разг. умный; сообразительный разг., амер. приятный
cartoon-cute симпатяга (The kids fed the cartoon-cute alpacas. ART Vancouver)
cute and cuddly, boys улыбаемся и машем, парни (just_green)
cute baby очаровательный малыш
cute dialogue диалог, претендующий на глубину (остроумие и т. п.)
cute hat прелестная шляпка
try to be cute умничать (Don't be cute! - Не умничай! Telecaster)
beautiful – прекрасный общ. прекрасное; прекрасный; красивый; превосходный; приятный; холёный (a beautiful young man - холеный молодой мужчина; распрекрасный; блистательный бот. великолепный (лат. formosus); прекрасный (лат. speciosus) разг. красотка (в обращении) сл. замечательно!; прекрасно!
a beautiful array of dress прекрасный выбор плательных тканей
a beautiful cover girl прелестная натурщица (Coquinette)
a beautiful piece of work прекрасная вещь
a beautiful piece of work прекрасное произведение
a beautiful prospect to the south прекрасный вид на юг
a house set in a beautiful garden дом, стоящий в прекрасном саду
a really beautiful necklace изумительное ожерелье
aesthetically beautiful эстетичный
America the Beautiful "Америка прекрасная" (амер. популярная патриотическая песня)
beautiful bones of a face благородные черты лица красивые черты лица
beautiful corner красный угол (Traditionally, the best and most important place in the home was the krasny ugol ("beautiful corner"), where the icons were kept; The krasny ugol, or "beautiful corner, " where icons glimmered behind a perpetual flame, was at the eastern end of the room Matrena)
Beautiful Era прекрасная эпоха
beautiful face прекрасное лицо
beautiful gesture красивый жест (Юрий Гомон)
beautiful golden tresses прекрасные золотистые волосы
beautiful patience отменное терпение
Beautiful People высшие круги общества
Beautiful People законодатели мод, нравов
beautiful people бомонд (Булавина)
beautiful ride приятная прогулка
beautiful show красивый вид
beautiful soup превосходный суп
beautiful voice прекрасный голос
beautiful weather прекрасная погода
beautiful woman красавица
beautiful women красивые женщины
devastatingly beautiful красивый до жути
everything in a human being should be beautiful: his face, his clothes, his mind and his thoughts в человеке все должно быть прекрасно: и лицо, и одежда, и душа, и мысли (Антон Чехов Olga Okuneva)
grow into a beautiful woman превратиться в красивую женщину
hauntingly beautiful незабываемой красоты (a hauntingly beautiful cathedral ART Vancouver)
he has a beautiful small hand у него прекрасный мелкий почерк
hew stone into a beautiful statue вытесать из камня прекрасную статую
how beautiful a weather! какая прекрасная погода!
I might have known it was all too beautiful to last я должна была понять, что все это слишком красиво, чтобы длиться вечно (Olga Okuneva)
it is too beautiful for words слов нет-это прекрасно
it is too beautiful for words это выше всяких слов
it is too beautiful for words красоты неописуемой (linton)
it is too beautiful for words слов нет, как красиво (linton)
it is too beautiful for words так красиво, что / ну просто слов нет (linton)
it is too beautiful for words неописуемо красиво (linton)
it is too beautiful for words красиво до неописуемости (linton)
least beautiful самый некрасивый
love of the beautiful любовь к прекрасному
most beautiful самый красивый
one of the most beautiful and characterful of Italian cities один из наиболее красивых и своеобразных городов Италии
physically soccer is a beautiful game в физическом плане футбол - прекрасная игра
she is beautiful but her sister is more so она красива, но её сестра ещё красивее
she's a beautiful mover она прекрасно движется
she was depicted as a beautiful young woman who held her main attribute, a lamb она Агнесса изображалась в облике юной красавицы, держащей агнца
she was so beautiful that she eclipsed every other woman она была так прекрасна, что затмила всех других женщин
singularly beautiful необыкновенно красивый
strikingly beautiful невероятной красоты (ART Vancouver)
the beautiful adornments прекрасные украшения
the beautiful panoply of autumn прекрасное одеяние осени
the beautiful изящное
the beautiful прекрасное
the house is in beautiful surroundings дом расположен в красивой местности
The most beautiful girl in the world куприкова (Я люблю её Maksimus1988)
the most beautiful самый красивый
the rooms set apart for the children were large and beautiful комнаты, отведённые для детей, были просторны и красивы
the sculptor has formed a piece of wood into a beautiful statue скульптор сделал из куска дерева прекрасную статую
the sunrise was a beautiful scene восход солнца был прекрасен
The surrounding scenery is quite beautiful with a thick pine forest right on your doorstep Места вокруг довольно красивые, прямо за порогом начинается густой сосновый лес (ssn)
the young, the beautiful, the brave молодые, красивые, смелые
there were some beautiful arrangements at the flower-show на цветочной выставке были прекрасные композиции
these strawberries have a beautiful flavour у этой клубники чудесный аромат
turn out beautiful fabrics выпускать прекрасные ткани
what a beautiful baby! какой прелестный ребёнок! (gogolesque2)
what a beautiful child! какой прелестный ребёнок! (gogolesque2)
fascinating – очаровательный
Дата добавления: 2015-10-30; просмотров: 112 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Attractive – unattractive | | | TOEFL WRITING TOPICS |