Читайте также: |
|
Lying gets easier. This is partly a matter of practice. I became an actress secure in her role as Sylvie Bushnell, the journalist or the concerned friend. I had discovered also that other people generally assume that what you are saying to them is true, especially if you are not trying to sell them insurance or an industrial-sized vacuum cleaner.
So, three days after rummaging through the bin of a murdered woman I had never met, I was sitting in a house in a village in the middle of middle England drinking tea made for me by her mother. It had been so easy to phone up, to say that I had known Tara, that I was in the area, that I wanted to pay my respects. Tara’s mother had been eager, almost effusive.
‘This is very kind of you, Mrs Blanchard,’ I said.
‘Jean,’ the woman said.
Jean Blanchard was a woman in her late fifties, about the age of my own mother, dressed in slacks and a cardigan. Her medium-length hair was streaked with grey, there were deep wrinkles in her face that looked as if they had been chiselled in hard wood and I wondered what her nights were like. She held out a plate of biscuits to me. I took a small thin one and nibbled the end of it, trying to stow into a dark corner of my mind the thought that I was stealing it from her.
‘How did you know Tara?’
I took a deep breath. But I had it all planned out. ‘I didn’t know her that well,’ I said. ‘I met her through a group of mutual friends in London.’
Jean Blanchard nodded. ‘We worried about her, when she went down to London. She was the first of the family to move away from the area. I knew that she was grown-up, though, and able to take care of herself. How did she seem?’
‘London is a big place.’
‘That’s exactly what I felt,’ Mrs Blanchard said. ‘I’ve never been able to bear it. Christopher and I went to see her and, to be frank, we didn’t enjoy being there, with the noise and the traffic and the people. We didn’t much care for the flat she was renting. We had plans to help her find somewhere, but then this…’ She faltered.
‘What did Adele think?’ I asked.
Mrs Blanchard looked puzzled. ‘I’m sorry? I don’t understand.’
I had gone wrong somewhere. I felt a lurch, almost of vertigo, as if I had been near a cliff edge and had stumbled. I tried desperately to think of what I might have misunderstood. Had I somehow got the wrong family? Could Adele and Tara be the same person? No, I’d mentioned her to the woman in the flat. Say something noncommittal.
‘Tara used to talk about Adele.’
Mrs Blanchard nodded, unable to speak. I waited, not daring to say anything further. She took a handkerchief from her pocket and wiped her eyes then blew her nose. ‘Of course, that was why she moved to London. She never got over Adele… And then Tom’s death.’
I leaned over and put one hand on Mrs Blanchard’s. ‘I’m so sorry,’ I said. ‘It must have been so terrible for you. One thing after another.’ I needed more information. ‘When did it happen?’
‘Tom?’
‘Adele.’
Mrs Blanchard gave a sad smile. ‘I suppose it’s a long time ago to other people. January nineteen ninety. I used to count the days.’
‘I never knew Adele,’ I said, which was almost the first true sentence I had uttered in Mrs Blanchard’s presence. ‘But I think I know, used to know,’ I corrected myself prudently, ‘some of her friends. Climbers. Deborah, Daniel, Adam… whatever he’s called.’
‘Tallis?’
‘I think so,’ I said. ‘It’s a long time.’
‘Yes, Tom used to climb with him. But we knew him when he was a boy. We were friends of his parents, long ago.’
‘Really?’
‘He’s become rather famous. He saved some people’s lives on a mountain and he’s been written about in the newspapers.’
‘Really? I didn’t see that.’
‘He’ll be able to tell you about it himself. He’s coming here this afternoon for tea.’
I was almost scientifically interested in the way that I was able to continue leaning forward with a concerned expression on my face, even as it seemed that the polished wooden floor was moving towards me and would strike me in the face. I had seconds to think of something. Or should I just relax and let myself go, allow disaster to take its course? A vestigial part of my mind, somewhere deep inside, survived, was still fighting for survival.
‘That would have been lovely,’ I heard myself say. ‘Unfortunately I’ve got to get back. I’m afraid I’ve really got to go. Thank you so much for the tea.’
‘But you’ve only just arrived,’ Mrs Blanchard protested anxiously. ‘Before you go I must show you something. I’ve been going through Tara’s things and I thought you might be interested to see her photograph album.’
I looked at her sad face. ‘Of course, Jean, I would love to,’ I said. I looked at my watch quickly. It was twenty-five to three. The trains arrived in Corrick on the hour and it had taken me ten minutes to walk from the station, so Adam couldn’t be coming on the last train. Could he be driving? It seemed unlikely. ‘Do you know when the train goes back to Birmingham?’ I asked Mrs Blanchard, who was returning with the photograph album clutched under her arm.
‘Yes, it goes at four minutes past…’ She looked at her watch. ‘Four minutes past three would be the next one.’
‘So I’ve got plenty of time,’ I said to her, with a forced smile.
‘More tea?’
‘No, thank you,’ I said. ‘But I would love to see the photographs. If you can bear it.’
‘Of course, my dear.’
She pulled her chair closer to mine. All the time she spoke I was making calculations in my head. If I left by a quarter to three I would be able to get to the station before Adam arrived – and, of course, maybe he wouldn’t arrive at four, but if he did then I would be safely on the other platform and could find somewhere to conceal myself. Mrs Blanchard would mention that somebody who knew him had just been there but I couldn’t remember anything I had done to give away my real identity. As far as Adam was concerned I would just be one of those dozens, hundreds of girls in his past.
If I’d got it wrong? What would happen if Adam arrived while I was still there? I made dismal half-formed attempts to plan something I might say, but I dismissed everything as disastrous. I needed all my concentration just to stay upright, to remain capable of speech. I had known nothing of Tara Blanchard except that her body had been found in an East London canal. Now I saw her as a cherub-cheeked toddler in the sandpit at her nursery school. In pigtails and blazer. In swimsuits and party dresses. Adele was often there as well. She had looked dumpy and cross as a small child but then became long-legged and beautiful. Adam was consistent, I had to admit. But it was going too slowly. I looked at my watch repeatedly. At eighteen minutes to three we seemed to be about half-way through the book. Then Mrs Blanchard paused for a story I couldn’t make myself listen to. I pretended to be so interested that I had to turn the page to see what was coming up. A quarter to. We were still not at the end. Thirteen minutes.
‘There’s Adam,’ said Mrs Blanchard.
I forced myself to look. He was much the same as the Adam I knew. The hair was longer. He was unshaven. In a smiling group with Adele, Tara, Tom, a couple of others I didn’t know. I looked for a hint of complicity between him and Adele but saw none. ‘No,’ I said. ‘I must have mixed him up with someone else.’
It might even stop Mrs Blanchard from mentioning me to Adam. But I mustn’t make too much of it. Ten to. With a sudden desperate relief I saw Mrs Blanchard reach a blank page of the album. The book wasn’t full. I had to be firm. I took her hand. ‘Jean, that was…’ I stopped, as if the emotions were too great to be expressed. ‘And now I must go.’
‘Let me drive you,’ she said.
‘No,’ I said, trying to stop my voice rising into a howl. ‘After this, all this, I would like to walk on my own.’
She stepped forward and took me in her arms. ‘Come again, Sylvie,’ she said.
I nodded and within seconds was walking down the path. But it had taken longer than I thought. It was six minutes to. I considered going in the other direction, but that seemed even worse. As soon as I had turned out of the driveway into the road I broke into a run. My body was not ready for this. After a hundred yards my breath was coming in gasps, there were sharp pains in my chest. I turned another corner and saw the station ahead, too far ahead. I made myself run but as I reached the car park, full of commuter vehicles, I saw a train pulling in. I couldn’t risk entering a station and running into Adam. I looked around desperately. There seemed to be no cover. All I saw was a phone-box. In desperation I ran inside and took the phone from the hook. With care I turned my back to the station but I was directly beside the entrance. I looked at my watch. One minute past. I heard the sound of the train pulling out. Mine would be here in another minute or two. I waited. What if Adam came out of the station and wanted to make a phone call?
I was probably making a fool of myself. I became sure that Adam hadn’t been on the train. The temptation to turn around became almost irresistible. I heard the footsteps of several people emerging from the station and then descending to the gravel of the park. One set of footsteps stopped behind me. I could see the fragmentary reflection in the glass in front of me of somebody standing outside the box waiting for me to finish. I couldn’t make it out properly. There was a rap at the door. I remembered myself and spoke a few random sentences into the phone. I turned very slightly. There he was, looking a little smarter than usual. He had put on a jacket. I couldn’t see if he was wearing a tie. He had passed the phone-box and was down in the car park. He stopped an old woman and said something to her. She looked around and pointed up the street. He set off.
I heard another train arrive. Mine. I remembered with horror that my train was on the other side. I would have to cross a bridge. Don’t look round, Adam, don’t look round. I replaced the receiver, ran out of the phone-box and actually collided with the woman. She gave a shout of annoyance. She started to say something but I was gone. Had Adam looked round? The automatic doors of the train were closing as I reached the platform. I pushed my arm between their snapping jaws. I assumed that some central electronic intelligence would take note of this and re-open them. Or would the train leave regardless? I had visions of being dragged under the wheels and found horribly mangled at the next station. That would give Adam something to puzzle about.
The doors opened. I felt it was more than I deserved. I sat at one end of the carriage, far from anybody else, and started to cry. Then I looked at my arm. The rubber of the door had left a neat black impression, like a memorial armband. It made me laugh. I couldn’t help it.
Дата добавления: 2015-10-29; просмотров: 80 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Twenty-seven | | | Twenty-nine |