Читайте также: |
|
MON1=1
MON0=0:
7SEG1=1:INV温度检测;контроль температуры
=2:E-STOP次 аварийная остановка 1 раз
=3:CC-WDT 3 раза
=4:SLCWDT 3 раза
=5:电机过电流 перегрузка по току электродвигателя
=6:制动器电阻过载 перегрузка тормозного резистора
= 7: 接触器故障 неисправность контактора
=8:终端减速开关故障 неисправность концевого выключателя замедления
=9:平层开关故障 неисправность выключателя выравнивания
=A:称量装置故障 неисправность взвешивающего устройства
=B:E1板故障неисправность платы Е1
=C:UHS/DHS开关故障неисправность выключателя UHS/DHS
=D:DZ检测回路故障неисправность цепи измерения DZ
=E\F:无 без ошибок
MON0=1:
7SEG1=1:远程复位检测;контроль дистанционного возврата в исходное положение/ дистанционный контроль возврата в исходное положение是Z1板上的一个远程控制能能,比如远程控制消防复位他们这里没有 Функция платы Z1 – удаленный контроль. К примеру «возврат в нормальное положение после включения режима пожар». Такой функции в РФ вообще нет.
=2:选层器错误16次 ошибка этажного переключателя 16 раз
=3:串行故障 ошибка последовательной (передачи?)是控制屏和轿厢,或召唤之间的信号故障,通常大故障会显示EB,EC Ошибка связи между шкафом управления и кабиной, или между кнопками вызова. Индикация ЕВ, ЕС.
=4:电容器容量不足недостаточная ёмкость конденсатора
=5:手动运行按钮故障неисправность кнопки режима ревизия
=6:速度图形跳转5次скачки скорости на диаграмме 5 раз
=7:#LB接触器动作失败5次неисправность контактора #LB- 5 раз
=8:#5接触器动作失败5次 неисправность контактора #5 - 5 раз
=9:#BK1接触器动作失败5次неисправность контактора #BK1 - 5 раз
=A:#BK2接触器动作失败5次неисправность контактора #BK2 - 5 раз
=B:LVLT5次 5 раз
=C:E1板故障неисправность платы Е1
=D:风扇故障неисправность вентилятора
=E\F:风扇或E1板故障неисправность вентилятора или платы Е1
MON0=2:
7SEG1=1:#5 ON故障;неисправность #5 ON
=2:E-STOP两次 аварийная остановка 2 раза
=3:系统故障неисправность системы
=4:再复位请求 инициирование повторного возврата в исходное положение
=5:PCB基极驱动故障 неисправность базового привода PCB门机板故障 ошибка платы привода
=6:DC-CT故障неисправность DC - CT
=7:无 Без ошибок
=8:浸水感应器故障 неисправность индуктора намокания这个是检测油压抱闸,俄罗斯没有 проверка гидравлических тормозов. НЕ для РФ
=9:反浸水动作结束 окончание действия против намокания电动机温度检测不正常 Выявлена ненормальная температура электродвигателя
=A:#PWD开关指令持续三分钟 вызов #PWD осуществляется непрерывно в течение 3х минут
=B:扶手开关保持удержание выключателя поручня逆变整流充电异常,通常是控制屏逆变有问题 ненормальная зарядка инвертора выпрямителя тока, обычно проблема блока инвертора в шкафу управления
=C:制动器拖动运行结束 окончание работы тормозного привода
=D:制动器再动作故障 неисправность повторного запуска тормоза
=E:无Без ошибок
=F:选层器故障运行16次ошибка этажного переключателя 16 раз
MON0=3:
7SEG1=1:MELD过载;перегрузка MELD
=2:异常低速 ненормально низкая скорость
=3:异常高速ненормально высокая скорость
=4:反转定时обратный отсчет времени电动机反向检测 проверка правильности вращения двигателя
=5:反向运行движение в обратном направлении
=6:反转定时器(CWT)реверсивный таймер电动机反向检测проверка правильности вращения двигателя
=7:反转定时器(CWT BS标准)реверсивный таймер (CWT BS стандарт)电动机反向检测проверка правильности вращения двигателя
=8:逆变器过电压 перенапряжение инвертора
=9:逆变器欠电压 пониженное напряжение инвертора
=A:CC-WDT四次 4 раза
=B:SLC-WDT 4次4 раза
=C:逆变器过电流 инвертор перегружен по току
=D:SLC E-STOPаварийная остановка SLC
=E:编码器故障(自动)неисправность энкодера (автомат)
=F:编码器故障(手动)неисправность энкодера (ручной)
MON0=4:
7SEG1=1:两次E-STOP;аварийная остановка 2 раза
=2:INV欠电压 пониженное напряжение INV
=3:E-STOP F/F复位аварийная остановка F/F возврат в исходное положение
=4:#LB线圈故障неисправность катушки #LB
=5:#5线圈故障неисправность катушки #5
=6:#BK1线圈故障неисправность катушки #BK1
=7:#BK2线圈故障неисправность катушки #BK2
=8:上电 подача электропитания
=9:无 без ошибок
=A:无 без ошибок
=B:逆变器充电失败сбой подзарядки инвертора
=C\D\E\F:无 без ошибок
MON0=5:
7SEG1=1:电气安全回路электрические цепи безопасности
=2:#29锁存защёлка, запорное устройство #29
=3:断电 отсутствие электричества
=4:INV欠电压пониженное напряжение INV
=5:12V电源故障 неисправность источника электропитания 12В
=6:控制屏打开 открыта панель управления
=7:手动过载运行 движение в режиме «Ревизия» при перегрузке / перегрузка в ручном режиме (ревизия)在手动运行时过DC-CT检测过电流выявление перегрузки по току DC-CT при движении в режиме «ревизия».
=8:驱动S/W E-STOPаварийная остановка S/W привод
=9:管理S/W E-STOPаварийная остановка S/W управление
=A:无 без ошибок
=B:异常制动器滑动距离 ненормальный путь торможения
=C\D\E\F:无 без ошибок
MON0=6:
7SEG1=1:逆变器欠压;пониженное напряжение инвертора
=2:PCB基极驱动故障неисправность базового привода PCB门机板故障 ошибка привода двери
=3:INV保护回路动作 действие защитной цепи INV
=4:#29锁存защёлка, запорное устройство #29
=5:12V电源故障неисправность источника электропитания 12В
=6:温度开关超75度термовыключатель (термореле) превышает 75 градусов
=7:温度开关超90度термовыключатель (термореле) превышает 90 градусов
=8:温度开关冷却/接插件断线 охлаждение термовыключателя (термореле)/ обрыв соединительного провода
=9:逆变器过电流инвертор перегружен по току
=A:逆变器过电压перенапряжение инвертора
=B:断电(DC电源故障)отсутствие электричества (неисправность источника постоянного тока)
=C:E1板警告 тревожный сигнал панели E1
=D:DC电源故障неисправность источника постоянного тока
=E:AC电源故障неисправность источника переменного тока
=F:#PWD(电源故障检出) перебой в подаче электроэнергии #PWD
MON0 =7 :
7SEG1=1:CC-WDT 5次; CC-WDT 5 раз
=2:CC-WDT 4次 CC-WDT 4 раза
=3:CC-WDT 3次 CC-WDT 3 раза
=4:SLC-WDT 5次 SLC-WDT 5 раз
=5:SLC-WDT 4次 SLC-WDT 4 раза
=6:SLC-WDT 3次 SLC-WDT 3 раз
=7\8\9\A\B:无 без ошибок
=C:称量印板低于30度 уровень взвешивающей плиты ниже 30 градусов
=D:称量印板低于30-40度уровень взвешивающей плиты ниже 30-40 градусов
=E:称量印板超过60度уровень взвешивающей плиты превышает 60 градусов
=F:称量装置A/D转换 переключение взвешивающего устройства A/D
MON0=8:
7SEG1=1:#BK1过电流;перегрузка по току #BK1
=2:#BK2过电流перегрузка по току #BK2
=3:#BK1 DC-CT断线 #BK1 DC-CT обрыв
=4:#BK2 DC-CT断线 #BK2 DC-CT обрыв
=5:#BK1线圈故障неисправность катушки #BK1
=6:#BK2线圈故障неисправность катушки #BK2
=7:#BK1线圈短路замыкание в катушке #BK1
=8:#BK2线圈短路 замыкание в катушке #BK2
=9:#BK1 DC-CT故障 неисправность #BK1 DC-CT
=A:#BK2 DC-CT故障 неисправность #BK2 DC-CT
=B:#BK1 线圈全部短路общее замыкание в катушке #BK1
=C\D\E\F:无 без ошибок
MON0=9:
7SEG1=1:驱动E-STOPаварийная остановка привод
=2:电机过电流 перегрузка по току электродвигателя
=3:不能再启动(驱动S/W)невозможно осуществить повторный запуск (привод S/W)
=4:MELD过载运行перегрузка MELD
=5:TSD开关故障неисправность выключателя TSD
=6:称量装置故障неисправность взвешивающего устройства
=7:DC-CT故障неисправность DC-CT
=8:TSD运行 движение TSD
=9:编码器Z相故障неисправность энкодера фаза Z
=A:编码器F相故障 неисправность энкодера фаза F
=B:带定时器电机过电流检测измерение перегрузки по току электродвигателя с таймером
=C\D:无 без ошибок
=E:门切断回路故障разомкнута цепь двери
=F:无 без ошибок
MON0=A:
7SEG1=1:图形-转速跳转 диаграмма – скачки скорости вращения
=2:速度图形跳转异常 ненормальные скачки скорости на диаграмме
=3:驱动S/W E-STOPаварийная остановка привод S/W
=4:再生电阻过载 перегрузка тормозного резистора
=5:无 без ошибок
=6:手动过载运行движение в режиме «Ревизия» при перегрузке / перегрузка в ручном режиме (ревизия)手动时检测过电流выявление перегрузки по току DC-CT при движении в режиме «ревизия».
=7:MCP逆变器过电流перегрузка по току инвертора MCP
=8:TSD-PAD故障неисправность TSD-PAD
=9:称量装置传送故障неисправность передачи взвешивающего устройства
=A:称量装置温度异常ненормальная температура взвешивающего устройства
=B\C\D\E\F:无 без ошибок
MON0=B:
7SEG1=1:10分钟不能用 невозможно использовать в течение 10 минут
=2:16分钟不能用невозможно использовать в течение 16 минут
=3:不能再启动10分钟 невозможно осуществить перезапуск в течение 10 минут
=4:不能运行10分钟невозможно осуществить движение/ функционирование в течение 10 минут
=5:不能开门2分钟 двери не открываются в течение 2 мин
=6:熔丝故障2分钟неисправность предохранителя 2 мин
=7:#60故障неисправность #60
=8:不能开门двери не открываются
=9:操纵厢故障неисправность панели управления
=A:门传感器ON故障неисправность датчика двери в положении ВКЛ/ON
=B:关人警告тревога
=C:使用不能警告тревожный сигнал не функционирует
=D:群控故障неисправность группового управления
=E:电源故障(层站)неисправность электропитания (посадочная площадка)
=F:门感应器OFF故障 неисправность индуктора двери в положении ВЫКЛ/OFF
MON0=C:
7SEG1=1:SLC传送故障 помеха передачи SLC
=2:SLC-E STOPаварийная остановка - SLC
=3:SLC异常高速 ненормально высокая скорость SLC
=4:SLC反转定时器реверсивный таймер SLC电动机反转检测 выявлено неправильное вращение двигателя
=5:开门运行检出 движение при открытых дверях
=6:SLC RAM故障неисправность SLC RAM
=7-F:无 без ошибок
MON0=D:
7SEG1=1:前门BC-CPU1故障 неисправность дверей шахты (передних дверей) BC-CPU1
=2:前门BC-CPU2故障неисправность дверей шахты (передних дверей) BC-CPU2
=3:前门BC-CPU3故障неисправность дверей шахты (передних дверей) BC-CPU3
=4:前门BC-CPU4故障неисправность дверей шахты (передних дверей) BC-CPU4
=5:前门CS-CPU故障неисправность дверей шахты (передних дверей) CS-CPU
=6:前门DC-CPU故障неисправность дверей шахты (передних дверей) DC-CPU
=7:前门IC-CPU故障неисправность дверей шахты (передних дверей) IC-CPU
=8:前门CZ-CPU故障неисправность дверей шахты (передних дверей) CZ-CPU
=9:SC-CPU故障 неисправность SC-CPU
=A:SH-CPU故障 неисправность SH-CPU
=B:SC-CPU故障 неисправность SC-CPU
=C:SH-CPU故障 неисправность SH-CPU
=D:HS-CPU故障 неисправность HS-CPU
=E\F:无 без ошибок
MON0=E:
7SEG1=1:后门BK-CPU5异常неисправность дверей лифта (задних дверей) BK-CPU5
=2:后门BC-CPU6异常неисправность дверей лифта (задних дверей) BC-CPU6
=3:后门BC-CPU7异常неисправность дверей лифта (задних дверей) BC-CPU7
=4:后门BC-CPU8异常неисправность дверей лифта (задних дверей) BC-CPU8
=5:后门CS-CPU异常неисправность дверей лифта (задних дверей) CS-CPU
=6:后门DC-CPU异常неисправность дверей лифта (задних дверей) DC-CPU
=7:后门IC-CPU异常неисправность дверей лифта (задних дверей) IC-CPU
=8:后门CZ-CPU异常неисправность дверей лифта (задних дверей) CZ-CPU
=9:#BK1接触器动作失败5次 неисправность контактора #BK1 – 5 раз
Дата добавления: 2015-10-29; просмотров: 135 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
II. Find the word which should not be in the sentence. | | | Ошибки тестирования |