Глава 25. Вы.

Глава 21. Необъяснимое.

Я люблю ужасы, возможно, это пошло от моего увлечения хэви метал. Мне кажется, у них есть что-то общее. Изначально я воспринимал страшные вещи так же, как и все, но когда начал слушать метал и трэш-метал, то как-то естественно проникся ужасами. Я смотрел фильмы, думая, что если уж слушать трэш, то и видеоряд должен быть соответствующий. Период, когда я в основном слушал метал, - это примерно начиная со средней школы и до переезда с L'Arc~en~Ciel в Токио. Как раз после переезда в Токио я постоянно брал в ближайшем пункте проката фильмы ужасов категории А, В и С и смотрел все подряд.

Еще давно у нас среди друзей считалось позорным смотреть фильмы о любви или сентиментальные фильмы. "Какой фильм тебе понравился, дай посмотреть!" Стыдно было быть похожим на девчонку, поэтому отвечал: "Я смотрю только фильмы ужасов!" (смех). Такие у нас были раньше представления.

А еще мне очень понравилась музыка в фильме "Battalion" (американский фильм "The Return of the Living Dead", вышедший в 1985 году - прим. перев.). Хотя это был довольно мрачный панк-рок. Еще мне в это время нравилась группа G.B.H. (Charged GBH - английская группа, играющая стрит-панк, созданная в 1978 году - прим. перев.), у них тоже было что-то от ужасов, так постепенно и началось мое увлечение. А потом я купил Misfits: "О! Это похоже на "Battalion"! Классно!" Кажется, тогда же я увлекся и группой GASTUNK. Хотя в то время я еще не видел знаменитый череп The Misfits (логотип группы. - Прим.перев.)

Поэтому когда я начал сочинять музыку, в ней чувствовалось сильное влияние The Misfits. Когда я начал сольный проект, то во время концертов делал инструментальную "First Song". Послушаешь ее сейчас - чисто NIRVANA. Неужели я в те времена делал гранж! (смех).

Ужасы похожи на американские горки, там тоже наслаждаешься чувством страха. Это производит сильное впечатление. Я думаю, это хорошо, что такие вещи заставляют людей чувствовать. Поэтому чем страшнее фильм, тем лучше. Однако хладнокровие - это совсем другое. Хороший фильм ужасов смотришь и боишься. Конечно, чем больше таких фильмов смотришь, тем меньше боишься. Однако при этом вовсе не стремишься к тому, чтобы смотреть спокойно, а наоборот, смотришь, потому что хочешь бояться. "А! страшно!" В песне L'Arc~en~Ciel "Drink It Down" есть строка: "Глубоко прочувствовать тьму", которая выражает то же чувство.

То же самое и дома с привидениями. Страшно, но приятно. Вот когда какое-нибудь животное поймают и съедают, например, оленя, как ни странно, он не выглядит страдающим от боли, а словно зачарованным. Говорят, что в этот момент мозг вырабатывает естественные наркотики, чтобы уменьшить боль. Возможно, что это имеет отношение и к фильмам ужасов, и к американским горкам?

Хотя мне нравятся ужасы, но в привидения я не верю. Было время, когда я верил в них, а сейчас абсолютно не верю. Но мне очень хотелось бы, чтобы они были. Это словно мечта. "После смерти ничего не будет" - и никакой мечты. А если бы подтвердилось существование привидений, это значило бы, что после смерти будет что-то еще.

Конечно, для меня это просто разговоры о мечтах, типа: "Хорошо, если бы были эльфы" или "Хорошо было бы жить в Диснейленде". Но ведь несколько столетий назад люди думали, что Земля плоская. Так что неизвестно, что откроется в будущем. И сейчас обычные представления людей изменяются, и есть множество фактов, которые опровергают здравый смысл. И мне очень хочется, чтобы когда-нибудь меня удивили бы тем, что "открыт тот свет". Хотя, конечно, сейчас для этого не видно ни малейшей возможности.

Если говорить о страшном, то, конечно, считается страшным ходить на кладбище. Но я уверен, что никаких призраков там нет. И если не знать, что это кладбище, то это место похоже на парк. Так что, если нет предубежденности, то там совсем не страшно.

Интересно, что все, кто видел призраков, видели их, когда начинали засыпать, находясь в так называемом сонном параличе. Проще говоря, призраков видели тогда, когда промежуток между явью и сном почти исчезал. Конечно, в такой момент можно увидеть все, что угодно. Поэтому все это кажется несколько нереальным. Если бы призраки существовали в действительности, то как раз их появление в такой ситуации является ненадежным доказательством. А вот если бы призраков видели люди трезвые и те, кто только что выпил кофе, вот это было бы настоящим доказательством.

И в телепрограммах многие люди очень уверенно говорят: "Я их видел", "Они существуют!". Но если бы я мог их видеть, я бы обязательно обратился к исследователям, чтобы изучить их с научной точки зрения. Ведь если бы это подтвердилось, то была бы мировая сенсация! Но никто ничего не делает, и мне это кажется нонсенсом. Если бы научные исследования не дали бы результата, все это закончилось бы грандиозными планами. Но ведь есть много удивительных вещей. Например, предсказатели говорят многое, что сбывается.

У меня самого очень часто бывает "сонный паралич". В это время порой возникает чувство, словно обнимает женщина. Но я сам для себя могу объяснить это явления без вмешательства сверхъестественных сил. Я знаю простое объяснение. Сонный паралич возникает, когда в результате переутомления сбиваются ритмы. Говорят, что обычно сначала засыпает мозг, а тут вначале засыпает тело. Поэтому в таком состоянии можешь думать, но не можешь шевелиться.

И сейчас я вам расскажу способ, как выйти из этого состояния! (смех). Вначале нужна храбрость. Прежде всего в такое время слышится шум в ушах. Для кого-то это знак появления призраков, но я думаю, что это сигнал того, что тело замерло, так что в этом нет ничего удивительного. И как только раздастся этот шум в ушах, надо обязательно пошевелиться. Если один раз попадешься, то потом не выберешься. Так что как только почувствую: "Ага! Началось!", стараюсь сразу хоть моргнуть, хоть пальцем пошевелить, сделать самое легкое движение, и все. И звон в ушах исчезает, и сонный паралич сразу же проходит.

Призраки легкие, так что они тут же исчезают! (смех).

В этом состоянии мозг функционирует лишь частично, но в том числе и та часть, которая управляет страхом. Думаю, что это связано с защитными функциями. Таким образом, сонный паралич - это пограничное состояние между сном и явью, в котором в мозге функционируют в основном рецепторы страха. Поэтому именно в этом состоянии человек и видит пугающие галлюцинации. Именно так я и объясняю себе эти явления. Но я очень хочу, чтобы это объяснение опровергли: "Нет, неправильно! Привидения существуют!". И когда мне это докажут, я буду очень рад: "Да, иной мир действительно существует!"

И то же самое относительно НЛО - я теперь в них совсем не верю. Конечно, мне хочется, чтобы и на других планетах была жизнь, но это все мечты, и я в последнее время пришел к выводу, что скорей всего во Вселенной жизнь есть только на Земле. Тут же вопрос условий. Говорят, что для возникновения жизни нужна вода, кислород и вулканическая активность. Но достаточно ли этих условий? Это большой вопрос. Вот сейчас на Гавайских островах действует вулкан, и что, там зародится новая жизнь? Если бы все было так просто, то уже был бы открыт способ создания новой жизни. Однако мы можем создавать только роботов, но человек не может создать с нуля даже самый простой живой одноклеточный организм. Так что если даже на других планетах есть вода и воздух, то наличие жизни там вызывает большое сомнение.

Земля возникла 4,6 миллиардов лет назад. Проще объяснять, если года заменить на йены (по методу Джина) (смех). Итак, с момента возникновения Земли до наших дней - это 4,6 миллиардов йен. Из них 30 миллиардов йен - это период микроорганизмов. А цивилизация возникла - это все лишь 3500 йен! Из 30 миллиардов - всего 3500 йен! Какими бы ни были благоприятными условия на какой-то планете, вероятность того, что там есть лишь микроорганизмы, очень высока. И чтобы возникла цивилизация, возможно, потребуется еще 30 миллиардов йен. Но допустим условия там гораздо лучше, чем на Земле, и цивилизация смогла пойти гораздо дальше. И вот эти люди построили НЛО и прилетели за сотни световых лет к Земле. Наконец-то возможна встреча! Настал исторический момент! Но они только смотрят на нас, уже сколько десятков лет только смотрят (смех). Все случаи, когда видели НЛО - только об этом.

Еще существует версия, что НЛО - это машины времени. Но ведь если даже немного изменить прошлое, то и будущее изменится, так что есть вероятность, что мы и вовсе не появимся на свет. Разве допустило бы правительство такие опасные исследования? Даже само обнаружение того факта, что НЛО - это машины времени, уже изменяет прошлое, так что это ни в коем случае не должно было быть раскрыто.

Тогда зачем они испускают свет? К чему эта серебристая окраска? Были бы подобны хамелеону, или же зеленого цвета. Но нет, тут целое представление, словно только для того, чтобы люди могли сказать: "Я их видел!" Они так и привлекают к себе внимание. Но если они так стараются привлечь внимание, то вот бы и показали свою подлинную сущность... Так нет, просто так наблюдают...

Итак, в основном я ни во что не верю (смех). Но мне все это очень нравится.

Обычно в телепередачах в конце года люди спорят с профессорами университета на разные темы, например, есть инопланетяне или нет. Мне это очень нравится, хотя я на стороне ученых (смех). Ведь эти ученые любят это дело, поэтому и пытаются разгадать. Если бы им не нравилось, они занялись бы другими исследованиями. И я точно такой же: мне все это нравится, мне хочется, чтобы все это существовало в реальности, поэтому мне нужны доказательства. И если мне покажут настоящее подтверждение, то от избытка чувств у меня появятся слезы на глазах.

Глава 22. VAMPS

Прошло три года с тех пор, как я создал Вампс. В 2011 году предстояло 20-летие L'Arc~en~Ciel, так что я хотел успеть сделать все, что возможно в ограниченное время. Это были очень насыщенные по содержанию три года, ведь мне хотелось чего-то добиться, испробовав всего понемногу. Наверное, те, кто знает историю Вампс, думают, что это группа, которая феноменально опровергает рок-музыкой здравый смысл. И во второй половине активности именно L'Arc~en~Ciel считалась ее конкурентом.

Если говорить подробно об истории создания, то нужно начать с 2003 года. Закончив работу над альбомом "ROENTGEN", я приступил к созданию "ROENTGEN -2", но настроения совсем не было... Наверное, я полностью исчерпал себя. Значит, еще одного такого альбома не получится. Раз так, подумал я, есть еще одна идея - создать хард-рок группу и зажигать в клубах. И когда я попробовал приступить к этому, то смог написать интересные песни, и дело завертелось. Я решил для себя, что "ROENTGEN -2" смогу написать лет через десять. Хотя на самом деле 10 лет уже прошло (смех). "Ну, что ж, займемся хард-роком!" Конечно, по духу и "ROENTGEN" был рок-альбомом, но уж теперь любой, послушав музыку, может сказать, что это рок. Казалось, что сбывается мечта моей юности. В то время на том же лейбле была и "Spin Aqua", и я предложил Казу стать у меня гитаристом. Я подумал, что если я один буду писать музыку, то она будет слишком несовершенной... Я знал его замечательную группу "OBLIVION DUST", которая в то время как раз распалась. Но Каз отказался, сказав, что только что начал работу в "Spin Aqua". "А может, предложить ему быть продюсером? А на гитаре буду играть сам". На предложение быть продюсером Каз согласился. Первый альбом "666" под нашим совместным продюсированием явился первоначальным импульсом. Дождавшись его выхода, я поехал в тур и полностью ожил... В L'Arc~en~Ciel тогда были проблемы с менеджментом, в психологическом плане тоже были трудные времена, накопилось слишком много всего. "Что ж, раз так, настало время создать свою группу".

Со второй половины тура положение "Spin Aqua" ухудшилось, и Каз присоединился в качестве гитариста. Вот тогда впервые возник прообраз Вампс. "В следующий раз музыку будем писать пополам", "Если все получится, то создадим юнит" - думал я. Так что альбом "FAITH" стал прототипом альбомов Вампс.

Наверное, все это произошло потому, что был Каз. Если бы я один писал музыку, то, кажется, получилось бы слишком пресно. Музыка Каза идеальна, и мне хочется петь ее. К тому же если использовать свое имя HYDE, то сложно делать гудсы (смех). К тому же свое имя на обложках CD как-то не смотрится и выглядит неинтересно. Такое же ощущение, когда развешиваешь дома свои собственные фотографии.

Как раз в это время закончился мой сольный контракт со звукозаписывающей компанией. Пришло время сделать важный выбор: либо заключить контракт с фирмой для юнита, либо начать работать как индисы. С фирмой велись переговоры, и были предложены очень хорошие условия. Однако в конце концов я подумал, что если не попробовать работать самостоятельно, то все равно когда-нибудь возникнет расхождение во мнениях. Звукозаписывающая компания хотя и утверждает, что все делается в интересах артистов, на самом деле бюджетом распоряжается по-своему, начинает выдвигать свои требования. И прибыли совершенно иные. А ведь можно все заработанные деньги вложить в промоушен.

И я подумал, что хотя бы один раз надо начать самому с нуля и получить свой собственный опыт. К тому же, мне нравились индисы. Возможно, после этого опыта я стану думать: "Определенно, мейджером быть лучше." Может быть, это и так, но мне не хотелось закончить жизнь с мыслью: "А все-таки лучше было бы быть индис-группой..."

Я организовал свой собственный лейбл Vamprose и приступил к делу. С тех пор мое собственное фанатское чувство прекрасного полностью расцвело. (смех). Все, начиная от обложек и гудсов и заканчивая записью музыки, я делал, стремясь соответствовать своему представлению об отличной группе. Я подумал, что темная, эротическая атмосфера подойдет очень хорошо, поэтому назвал юнит ВАМПС.

И таким образом мое юношеское желание играть в такой группе "ужасов" соединилось с моим нынешним "я" через рок-музыку и было приправлено увлечением ужасами, и все это проявилось в новом юните.

Я хорошо знал всю сложность работы в группе и поэтому решил работать вдвоем. Находясь на одинаковой позиции, очень сложно прийти к согласию, когда один говорит:"Сделаем так", другой говорит: "Давайте отдохнем". Мы оба до этого имели опыт работы в группах. Вот и у Ясу сольный проект Acid Black Cherry на сцене больше смотрится как группа, чем собственно группа Janne Da Arc. Это и приятно, когда участники группы признают тебя боссом, и к тому же есть единство. В группе же каждый становится боссом, поэтому шестерни в механизме не совпадают. Я это понял, и поэтому Вампс создал как юнит.

Каз похож на сахарную вату. Очень легкий, хорошо сходится с людьми, мягкий, но внутри него несгибаемый стержень (смех). Если бы гитаристом был я, мне по характеру больше подошло бы быть основным и зажигать, а так у нас получилось идеальное сочетание. А еще он сочиняет отличную музыку, не похожую на музыку японцев, у него отличный вкус. Если говорить о распределении ролей, то Каз - это музыкальный руководитель во всем, за исключением пения (смех). Каз занимается полностью записью, а я разрабатываю дизайн, занимаюсь промоушеном и тому подобным.

По сравнению с тем, что казалось в начале, организация представлений стала играть все большую роль. И я работаю над этим, думая, хорошо или нет это для рок-группы. Обычно в голову приходит что-то интересное, сначала как развлечение для группы. И так постепенно перед Вампс открываются новые возможности.

В L'Arc~en~Ciel трудно предложить что-то новое. Слишком большой масштаб. Поэтому я уже не могу сказать: "Давайте сделаем!" А в Вампс только скажешь: "Давайте!" - все и рады. Тут же делаем и акустический концерт, и за границу едем. Поскольку все, что я придумываю, воплощается в жизнь, то я каждый раз вижу результаты и чувствую удовлетворение. И мы воплощаем самые разные замыслы: по неделе выступаем в одном клубе, и на аренах, и на открытых сценах даем концерты со стоячими местами, отправляемся записывать альбом в Америку, устраиваем туры, даже мировой тур. Это все что-то новое и очень увлекательное. При этом очень чувствуются самые разные возможности.

Так как теперь я все делаю сам, то и весь я виден полностью. И если я потерплю неудачу, то за все последствия тоже придется отвечать мне. Именно поэтому, чувствуя риск, вкладываешь весь свой боевой дух. И в этих условиях стараешься доставить слушателям как можно больше удовольствия, и это, конечно, привлекает их еще больше.

Фанатов Вампс я сознательно выращивал с самого начала. Может быть, это грубо звучит, но концерты со всеми стоячими местами очень отбирают людей. Честно говоря, я сам не хотел бы пойти (смех). Но для отличной группы это самый лучший вариант для концерта в клубе. Когда я только начал сольную деятельность в клубах, то сначала зрители были растеряны, возникали ссоры, так что были причины для волнений, но со временем постепенно все наладилось. Фанаты поняли мои намерения, и среди них установился порядок. Толкучка бывает, но это не удивительно (смех), и все зажигают. Где еще найдешь таких радостных зрителей!

Такие фанаты настолько необходимы на наших концертах, что на следующем DVD я включил их в титры наряду с участниками группы.

Вапмс создают на концертах атмосферу, близкую к западным хард-рок группам, это редко встречается среди японских групп и это ценно. Если мы станем группой, которая сможет дать грандиозное представление, то возможно будет устроить и в Токио Доме такое же представление, как сейчас в клубах,. В последнее время я думаю, что это замечательная цель (смех).

Еще я думаю, что хорошая сторона Вампс - это положительный прием за границей. Я и к промоушену в Японии подхожу с этим расчетом. "Даже если смысл слов будет и не совсем понятен, но к западной музыке больше подойдет текст на английском". И таким образом выпустил несколько синглов для того, чтобы потом зажигать во время тура. И действительно, за границей "Devil Side" пел хором весь зал.

Конечно, я знаю, что многим не нравится мой сольный проект с хард-роком и шаутом, но ведь для таких людей есть L'Arc~en~Ciel! (смех). В сольном проекте я хочу обратиться совсем к другому направлению, чем привыкли ларковские фанаты, начать совсем новую жизнь. Привлечь внимание независимо от L'Arc~en~Ciel. В первое время это вызвало замешательство среди фанатов, думаю, что были и люди, которые ушли. Но я верю, что в конце концов, для всех нас самое важное, что я двигаюсь вперед по выбранному мной пути. И именно поэтому, хотя есть много причин для беспокойства, я с уверенностью действую в этом мире, и эта работа продвигается лучше ожидаемого. И есть люди, которые, увидев Вампс, потом увлекаются и L'Arc~en~Ciel. Такой непредвиденный результат - разве это не здорово?

И впереди есть множество дел, которые вызывают у меня интерес и волнение, и я думаю о том, как их осуществить.

Глава 23. Материальные ценности.

Думаю, что сам я не особенно держусь за деньги. У меня нет стесненности в средствах, поэтому я не всегда точно знаю состояние своих денежных дел. Так как я не смотрю в банковскую книжку, то, возможно, и не пойму, если что-то украдут или пропустят.

Наличных денег я с собой практически не ношу: 10 или 20 тысяч йен, не больше. В основном пользуюсь банковской карточкой.

Мелочь терпеть не могу. Вечно звенит, и к тому же тяжелая. Так что в последнее время использую Suica (вид карточки, которая используется для оплаты проезда в общественном транспорте и в автоматах - прим. перев.). Однако я начал использовать ее совсем недавно, так что пока чувствую себя немного неуверенно. Когда ей пользуешься в автоматах по продаже, это производит впечатление!

Но монета в 500 йен - это особая вещь, вот ее я люблю. Если есть хотя одна бы одна такая монета, то ощущаешь себя сильным. (смех). Например на море, когда бежишь и в кармане есть монета в 500 йен, чувствуешь себя уверенно. Словно силач! Эта монета - особенная.

Так что я практически не ношу с собой денег. Однако с такими привычками просто ужасно оказаться в деревне. Карточки практически нигде не принимают, и даже в такси не сядешь, не имея наличных денег. Как ни досадно, приходится занимать деньги у тех, кто провожает меня до станции. Я очень не люблю занимать деньги и давать в долг.

И вот что интересно. Когда после некоторого перерыва звонит знакомый и хочет встретиться, я все думаю, то ли он женится, то ли хочет денег занять (смех). Когда иду на встречу, всегда волнуюсь, которое из двух? Наверное, люди думают, что у меня есть деньги. Но я считаю, что давать в долг - нехорошо. И чем лучше дружба, тем хуже, если к ней добавятся денежные отношения. Если человек, оказавшись в безвыходном положении, не сможет вернуть деньги, то отношения закончатся неловкостью. Если сразу отказывать, то мне очень жаль говорить это человеку в лицо.

И что удивительно, даже если дать человеку в долг с добрыми намерениями, то потом он не испытывает никакой благодарности. Когда даешь в долг, человек радуется, а потом, независимо от того, вернул ли деньги или нет, он исчезает. Видимо, совершенно обо всем забывает. А тот, кто дает в долг, помнит гораздо лучше.

К тому же возникают и не очень приятные разговоры. У нас часто осуждают назойливых кредиторов. Но разве правильно не возвращать деньги, если условия были известны заранее? Если не было никакого обмана, то разве это не обязанность каждого человека? По этим же причинам я считаю, что и занимать деньги тоже нехорошо.

По сравнению со своими доходами я трачу денег довольно мало. Наверное, я мог бы устраивать такие же кутежи, как кинозвезды на Гинзе в старые времена, но у меня совершенно нет к этому интереса.

В то же время у меня бывают довольно сильные желания. Например, если я что-то закажу купить менеджеру, то это не просто так. До того момента, как вещь доставят, я наслаждаюсь предвкушением. Даже если это простой футляр для айфона, который стоит несколько тысяч йен. Это очень украшает жизнь. "Наконец-то! Принесли!" - (смех).

В магазине одежды, если мне понравится, например, вещь из кожи, и мне кажется, что она дорогая, то я смотрю цену. Но чаще всего я не смотрю на цены и порой бываю очень удивлен итоговой суммой на чеке (смех). А вот раньше был другой случай. Я увидел классное меховое пальто, посмотрел на цену - 1500000 йен. Я подумал, что это дорого, и не стал покупать. Но потом мне очень захотелось такое пальто, я стал искать, но так больше и не нашел.

Больше всего я трачу деньги на еду и питье, а затем, наверное, на одежду.

Но больше всего я не люблю покупать ненужные вещи. Если вещь не нравится, то нет смысла ее покупать. Например, я хотел купить домой аудио-систему. Выбирать ее нужно долго. Но я не могу купить лишь бы что только потому, что долго выбирать. Ведь если эта вещь не является действительно хорошей, то я не хочу ее покупать. Просто так покупать дешевые вещи - это зря тратить деньги. Я и свет всегда выключаю, чтобы зря не горел.

Но я думаю, что бережливость отличается от жадности. Еще давно нам пришлось работать в студии, которую я терпеть не мог из-за атмосферы жадности. Вентилятор в туалете не работал, так что приходилось даже зимой открывать окно, приемная была совсем темной. Конечно, теперь, после землетрясения, это можно было бы понять, но все равно мне не хочется то отношение называть красиво "бережливостью" (смех). Такое место нагоняет тоску на клиентов. Конечно, в такой студии не хочется работать. Если не знать меры, можно прослыть жадным. Я вот в таком месте не хочу работать, хотя это и дешево.

В азартные игры я не играю, хотя не могу сказать, что терпеть не могу этого. Но ведь в таких местах все курят? После того, как я бросил курить, это не для меня. Теперь только когда мы были в Лас-Вегасе, то ходили в казино. Я сознательно взял с собой 100 000 йен. Конечно, если говорить о Лас-Вегасе, то это действительно небольшая сумма (смех), но, собственно говоря, надо же где-то остановиться. Ведь если все деньги не проиграешь, не успокоишься. В тот раз я проиграл все деньги и вздохнул с облегчением. Хотя когда шел туда, конечно, думал об "американской мечте" (смех).

Глава 24.ХХХ

Тип людей, которые мне нравятся - это, в основном, красивые люди. Нравятся красивые, симпатичные люди. Это как и всем. (смех). Но если подумать, например, мне нравятся люди, которые хотя и сердятся, но все равно вроде бы смеются. Если скажешь человеку: "Так нельзя", то мне нравятся не те, кто с серьезным видом извиняются, а те, кто немного дурачатся. Те, кто умеют общаться с людьми. То есть мне не надо, чтобы человек действительно серьезно раскаивался. Говоришь, потому что иначе он и не заметит. И если после этого человек сразу расстраивается, то это создает проблемы. Люди, которые умеют поддерживать общение, ведут себя мило. Такие мне нравятся.

У меня нет такого, что особенно нравятся длинные волосы или белая кожа. Может быть, что-то похожее? Наверное, мне нужно еще изучить свой вкус. Однако недавно была мода на макияж яманба (моде среди девочек подростков, распространившаяся с 1999 года, включавшаяся белые волосы, очень черний макияж глаз и ботинки на платформах. - Прим. перев.), вот это я совсем не понимаю (смех). Что же тут симпатичного?

Я думаю, что девушки обаятельны. У них очень хорошая реакция, милый характер. А еще если женщина модная, то она очаровательна. "О! Она модница!" - в тот момент, как я это подумаю, она кажется мне очаровательной. Такие люди действительно женственны. Бывает, что девушка и не очень красива, но выглядит мило, и если забыть об этом и быть вместе - это приятно. Как-то грубовато звучит (смех).

И наоборот, мне не нравятся люди, которые забыли о женственности. Может, это и интересно, но, наверное, хорошо только для бабушек (смех). Те кто, выражаются так, словно забыли, что они женщины, как-то задевают. "Ба-ха-ха-ха" - неприятное чувство. Но даже и при таком характере, если подтрунивать над ними, то они сразу смущаются, и где-то в них чувствуется женщина, и это очень мило.

С женщинами мне легче общаться, чем с мужчинами. К мужчинам, напротив, приходится проявлять больше внимания. Среди моих сотрудников много женщин, потому что с ними можно естественно разговаривать, а вовсе не в плохом смысле.

Глава 25. Вы.

Среди наших зрителей есть настоящие фанаты.

Это многие люди, которые любят нашу подлинную сущность.

Фанаты полностью поддерживают нашу деятельность, и, конечно, хочется порадовать их всеми способами. Но делать только то, что ждут от тебя фанаты, это, я думаю, нечто иное. То, что говорят фанаты - это важный источник информации, из которого узнаешь о хороших и плохих местах, испытываешь чувство единства, узнаешь самые разные сведения. Но ведь они не артисты. И если вовремя не остановится, это может стать отравой. Ведь фанатам нравится этот артист именно сейчас, поэтому они склонны негативно относиться к переменам. И если делать только то, что хотят фанаты, можно вообще отстать от времени и влачить скучное существование.

Артист должен иметь определенную твердость и, веря в свое искусство, двигаться вперед. Иначе он сам не получит удовлетворения, и фанаты не будут стремиться к тому, кто сам не получает удовольствия. Конечно, когда что-то меняется, то поначалу некоторые люди уходят. Но если изменения произошли в лучшую сторону, то обязательно появятся новые фанаты. Именно это обновление позволяет краскам не блекнуть от времени. Если изменения приносят хорошие результаты, то их признают рано или поздно, даже если вначале отношение было негативным. И когда произойдет следующее изменение, то любовь к группе останется. Так и возникает доверие.

И потом наступает такой момент: "Как бы эта группа не менялась, она замечательная".

Я думаю, фанаты начинают любить не внешнюю сторону, а подлинную сущность. Люди, которые говорят: "Если это L'Arc~en~Ciel, то я обязательно куплю и следующий альбом", действительно испытывают к нам доверие. И это, в свою очередь, усиливает нашу веру в себя, и мы можем двигаться дальше. Но если внимательно прислушиваться к реакции фанатов, то надо понимать, что всегда есть люди, которым не понравилось. Понимать, что есть люди, которым не понравилось, и есть люди, которым понравилось. И если предвидеть эту разницу, то можно лучше поддерживать баланс. Если песня особенно шокирует, то нужно сделать привлекательный промоушен. Пусть это стоит определенных жертв, но мне хотелось бы, чтобы обо мне думали так: "Сначала мне это не понравилось, но в конце концов я понял, что это классно!"

Например, есть люди, которые не любят Вампс, потому что там много песен на английском языке, много шумных песен. Но увидев, как на концерте в Чили множество людей хором пели на английском языке, думаю, многие поняли, что путь, выбранный Вампс, тоже имеет право на существование. Ведь многие со слезами на глазах пели эту песню Вампс. Думаю, что фанаты могут гордиться, что песня их любимой группы настолько затронула сердца людей на другой стороне земного шара. И я думаю, что после этого все смогли лучше понять смысл деятельности Вампс.

Для меня фанаты - это как братья и сестры. Я отношусь к ним как к младшим братьям и сестрам, даже если и они старше меня по возрасту. И действительно, мне всегда хочется дать автограф или что-то такое. Но если меня просят дать автограф, я отказываюсь, думая: "Если я сейчас дам тебе автограф, то это будет несправедливо по отношению ко всем остальным." На самом деле, отказав, я потом каждый раз жалею. "А может, стоило бы дать?" Может быть, не понимая ситуации, фанаты могут подумать, что мне жалко для них автографа. Но ведь приходится отказывать, потому что нужно думать о многих вещах. Например, если дать автограф десяти людям, то потом распространится новость: "Если прийти в такое-то место, то можно получить автограф Хайда." И в следующий раз народу будет гораздо больше. А там уж не обойтись без полиции и проблем для всех окружающих. Но я все равно ухожу, думая о том, что, может быть, все же стоило дать автограф.

Непристойности во время МС я говорю, потому что это кажется забавным, но в последнее время стал делать это меньше. Скорее, стало меньше прямых высказываний (смех). Кажется, я часто употреблял во время МС слово "кончать", хотя сам я этого не помню. Когда друзья мне сказали об этом, я сам поразился. Использовал это как вопрос и отклик. "Все, сейчас кончу" "Кончу!!" "Кончу!!" (смех) Ужас просто!

Сейчас я такое безобразие прекратил. Однако взамен этого гораздо больше стало косвенных разговоров в МС. Все же прямые выражения - это что-то детское (смех). Наверное, я стал более взрослым.

В старые времена, когда в МС начинался разговор на неприличные темы, было хорошее место: "Ну тут нет ничего такого!" Раньше у L'Arc~en~Ciel был несколько приукрашенный образ, так что было приятно разбить такую атмосферу, говоря непристойности. Обычно таких разговоров было много, так что МС удлинялись. Хотя и до сих пор бывает: "Кен, сегодня на концерт придут мои родственники..." (смех). Но теперь тот приукрашенный образ уже разрушен, так что я почти перестал говорить неприличные слова.

…....

Во время концерта я делаю сексуальные вздохи и зрители краснеют от смущения. Это ужасно мило, мне очень нравится.

Невозможно измерить то, что получаешь от фанатов. Ведь если речь идет о концерте, то это люди, вместе с которыми отправляешься в неизведанный мир. Если есть только группа, то можешь отправится только в то место, которое можешь вообразить сам. Но если есть зрители, то наступает синергетическое взаимодействие, и можно отправиться в такое место, которое сам бы не мог себе представить. Каждый концерт производит на меня сильное впечатление, я получаю большую отдачу. Хотя есть люди, которые говорят и досадные вещи (смех). Но ведь с каждым не поспоришь по одному. Порой думаешь: "Черт! Ведь все совсем не так!", но в то же время раз есть люди, которые меня понимают, то все это взаимно уравновешивается. Однако такие мнения тоже очень важны. Даже если есть один человек с резким мнением, значит, есть и еще такие люди, так что надо воспринимать это правильно. Благодаря тому, что ты знаешь о существовании такого мнения, ты можешь учитывать некоторые вещи. Хотя и продолжаешь добиваться своих целей, но стараешься найти способы, чтобы не ранить таких людей.

Когда на сцене находишься довольно долго, то оказываешь большое влияние на зрителей, начиная с их юности. Недавно на горнолыжном курорте я обратил внимание, что фоном звучит winter fall. Сидящая передо мной пора хором пела эту песню, и я все смотрел на них и думал: "Как хорошо!" (смех). Ведь этой песне уже больше десяти лет. Когда я слышу музыку, которую слушал в юности, и могу подпевать, то перед глазами сразу встают воспоминания о том времени, так что это очень радостно. И то, что для этих людей такой музыкой стала наша песня, это действительно честь для нас.

И такие фанаты до сих пор приходят на концерты. Задолго покупают билеты, с нетерпением ждут концерта и приезжают издалека. И на "20th Anniversary LIVE" на стадионе Адзиномото они тоже стояли и ждали под дождем - это было так трогательно!

Отныне и впредь я намерен упорно творить, твердо веря в себя.

И я могу сказать это, потому что чувствую доверие фанатов. Если бы этого не было, я не мог бы сказать всем: "Идите за мной!" Это было бы хуже всего. Поэтому будем двигаться так же, как и до сих пор. И я очень благодарен вам за все. Большое спасибо.

Дата добавления: 2015-10-28