Миграция нефти и газа

В

процессе седиментации происходит накопление слоистых пород с дисперсным органическим веществом, которые имеют тенденцию к уплотнению. Одновременно формируются благоприятные для залегания нефти и газа пористые породы (известняки

и песчаники).

Поры между частицами заполняются смесью нефти, газа и воды; эта смесь в процессе уплотнения выжимается и тем самым принуждается к миграции из пор пород. Породы с крупными порами, в которых собирается нефть, называются резервуарными или коллекторами.

Залежи образуются обычно в таких местах, где высокопористые пески отлагались вслед за отложением обогащенных органическим веществом илов, например, в дельте Миссисипи.

Здесь пески находятся в речных руслах и на морских побережьях, а между ними располагаются большие соленые марши (прибрежные болота), где в илах захороняют органический материал.

Крупные нефтяные и газовые залежи Луизианы, Техаса, Персидского залива и тюменского Севера приурочены к дельтовым отложениям древних рек.

Система рифов – это другой пример общей обстановки, благоприятной для образования как пород-коллекторов, так и нефтематеринских пород. В зарифовой области отлагаются известковые илы, обогащенные органическим веществом. Такие нефтяные месторождения обнаружены в провинции Альберта (Канада), западнее Флориды и в Мексике. Крупные месторождения нефти и газа в рифах открыты в Прикаспийской впадине, в Ливии, Узбекистане и многих других районах.

Грамматика: предложение в английском языке. Подлежащее.

Овладение языком предполагает умение читать и говорить не отдельными словами, а целыми предложениями. Причем, прежде чем, что-либо выразить на чужом языке, в сознании приходится складывать фразу со всеми присущими родному языку особенностями. В английском языке существуют следующие виды предложений, строящиеся каждое по своим законам:

1. Повествовательное

2. Вопросительное

3. Повелительное

4. Восклицательное

5. Отрицательное

6. Безличное

7. Неопределенно-личное

8. Сложное

Рассмотрим повествовательные предложения.

Английский язык пример аналитического языка, в отличие от русского, являющийся синтетическим. В соответствии с логикой аналитического языка в начале мысли обозначается предмет, о котором идет речь. Затем указывается факт его бытия, т.е. действие. Далее, если действие этого предмета обращено на определенный предмет, дается указание на этот предмет (объект).

И, наконец, после этих трех компонентов предложения следует обстоятельство как указание на условия происходящего действия. Эта логическая последовательность структуры предложения проявляется в английском языке столь законченно, что в предложении регламентируется не только положение основных компонентов, но даже порядок отдельных видов дополнений и обстоятельств, о чем будет написано дальше. Поэтому повествовательные предложения строятся, ввиду отсутствия падежных окончаний в английском языке, в отличие от предложений в русском языке, логично, в раз и навсегда установленном порядке. Главная трудность − построить предложение в правильно выбранном времени. Рассмотрим обычное повествовательное предложение:

The pump is on site.

На первом месте находится подлежащее, на втором - простое сказуемое, а далее располагаются остальные части речи.

Это одно из основных отличий английского предложения от русского. Оно вызвано отсутствием в английском языке окончаний. В любом английском предложении обязательно должны быть подлежащее и сказуемое, (но остальных частей речи может и не быть: The pump was stopped).

Подлежащее.

Подлежащее ставится только в именительном падеже. Всю работу по соединению слов в английском предложении берет на себя сказуемое, в отличие от русского языка, где эту роль выполняют окончания. Поэтому, сказуемое – главное составляющее предложения. Вернемся к вышеприведенному предложению:

Ответом на вопрос: “Где находится насос?” является повествовательное предложение: “Насос находится на площадке.”

Такая же конструкция, наблюдается у составного именного сказуемого, которое выражено чаще всего глаголом to be и именной частью, обозначающий каков предмет, что он из себя представляет:

The inspection of this refinery was short (прилагательное). He is a petroleum engineer (существительное).

This instruction manual is mine (местоимение).

Your duty is to assist the engineers immediately (инфинитив). Her greatest pleasure was working in a laboratory (герундий).

Кроме глагола to be глаголом-связкой в таких предложениях могут служить глаголы: to seem, to look, to get:

He looks interested (подобные предложения будут рассмотрены в разделе о структурах).

Нельзя начинать предложение с местоимения в объектном падеже (мне, тебя), как это свойственно предложениям в русском языке:

Мне холодно - I am cold

Ему некогда - He has no time

У нас нет запасного оборудования - We haven’t backup equipment. Такая конструкция всегда описывается в английском предложении как “Я имею”.

У него уходит час, чтобы добраться до месторождения на автомобиле - It takes him an hour to get to the oilfield by car.

Конструкция с искусственным подлежащим. Подлежащее в английском языке должно присутствовать даже в безличных предложениях. Оформляется это различным способами, в частности с помощью конструкций с формальным подлежащим. В качестве такого подлежащего употребляются местоимения it, one, they, you, we. Безличные предложения бывают трех типов. Переводятся они с помощью искусственного подлежащего и безличных глаголов, таких как:

1. Описывающие явления природы: It is cold/ warm/ rain.

It is raining.

2. Определяющие время: It is day/ night.

It is a quarter past ten.

3. Оценка явления:

It is pleasant.

It is not the custom here for men to raise their hats to each other. Is it difficult to understand English money?

Но можно сказать: Yesterday was my birthday.

В качестве сказуемого применяется не только глагол to be, но и: can, seem, prove, live, occur и др.

Существуют много примеров, когда русским безличным предложениям, в которых сообщается о физическом или моральном состоянии человека, о его ощущениях и настроениях, соответствуют в английском языке личные предложения. В таких случаях сказуемое выражено сочетанием “to be + прилагательное”:

Мне холодно. I am cold.

Я плохо осведомлен о запасных частях на складе. I am not quite informed about the stock spare parts.

Дата добавления: 2015-10-31