Преступления против имущества

Ст. 278. § 1. Кто завладевает с целью присвое-

ния чужой движимой вещью,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 3 месяцев до 5 лет.

§ 2. Такому же наказанию подлежит тот, кто

без согласия управомоченного лица получает чу-

жую компьютерную программу с целью извлече-

ния имущественной выгоды.

§ 3. В случае меньшей значимости виновный

подлежит штрафу, наказанию ограничени-

ем свободы либо лишением свободы на срок до

1 года.

§ 4. Если кража совершена во вред самому

близкому лицу, преследование возбуждается по за-

явлению потерпевшего.

§ 5. Положения § 1, 3 и 4 применяются со-

ответственно к краже энергии или карточки, даю-

щей право на получение денег из банкомата.

Глава XXXV. Cm.cm. 278-295 187

Ст. 279. § 1. Кто совершает кражу со взломом,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 1 года до 10 лет.

§ 2. Если кража со взломом совершается во

вред самому близкому лицу, преследование

возбуждается по заявлению потерпевшего.

Ст. 280. § 1. Кто совершает хищение, применяя

насилие по отношению к лицу или угрожая немед-

ленным его применением либо доводя человека

до бессознательного или беспомощного состоя-

ния,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 2 до 12 лет.

§ 2. Если виновный в разбое использует огнес-

трельное оружие, нож или иной подобный опас-

ный предмет или парализующее средство либо

действует иным способом, непосредственно угро-

жающим жизни, или совместно с другим лицом,

которое пользуется таким оружием, предметом,

средством или способом,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок не менее 3 лет.

Ст. 281. Кто с целью удержания изъятой вещи

непосредственно после совершения кражи приме-

няет насилие к лицу или угрожает немедленным

его применением либо приводит человека в бессоз-

нательное или беспомощное состояние,

188 Часть Особенная

подлежит наказанию лишением свободы на

срок до 10 лет.

Ст. 282. Кто с целью получения имущественной

выгоды насилием, угрозой посягательства на жизнь

или здоровье либо насильственного посягательства

на имущество принуждает другое лицо распорядить-

ся собственным или чужим имуществом либо

прекратить хозяйственную деятельность,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 1 года до 10 лет.

Ст. 283. В случае меньшей значимости винов-

ный в деянии, предусмотренном в ст. 279 § 1,

ст. 280 § 1 или в ст. 281 или 282,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 3 месяцев до 5 лет.

Ст. 284. § 1. Кто присваивает себе чужую дви-

жимую вещь или имущественное право,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок до 3 лет.

§ 2. Кто присваивает себе вверенную ему дви-

жимую вещь,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 3 месяцев до 5 лет.

§ 3. В случае меньшей значимости или присво-

ения найденной вещи виновный

подлежит штрафу, наказанию ограничени-

ем свободы либо лишением свободы на срок до

1 года.

Глава XXXV. Cm.cm. 278-295 189

§ 4. Если присвоение совершено во вред само-

му близкому лицу, преследование возбуждается по

заявлению потерпевшего.

Ст. 285. § 1. Кто, подключаясь к устройству

телефонной связи, совершает телефонные перего-

воры за чужой счет,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок до 3 лет.

§ 2. Если действие, предусмотренное в § 1, со-

вершено во вред самому близкому лицу, преследо-

вание возбуждается по заявлению потерпевшего.

Ст. 286. § 1. Кто с целью получения имущес-

твенной выгоды вынуждает другое лицо невыгодно

распорядиться своим или чужим имуществом пу-

тем введения его в заблуждение либо использова-

ния заблуждения или неспособности надлежащего

понимания предпринимаемого действия,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 6 месяцев до 8 лет.

§ 2. Такому же наказанию подлежит тот, кто

желает получить имущественную выгоду взамен

на возврат незаконно изъятой вещи.

§ 3. В случае меньшей значимости виновный

подлежит штрафу, наказанию ограничением

свободы либо лишением свободы на срок до 2 лет.

§ 4. Если деяние, предусмотренное в § 1-3, со-

вершено во вред самому близкому лицу, преследо-

вание возбуждается по заявлению потерпевшего.

190 Часть Особенная

Ст. 287. § 1. Кто с целью получения имущес-

твенной выгоды или причинения другому лицу

вреда, не имея на то права, влияет на автоматизиро-

ванное преобразование, собирание или передачу

информации или изменяет, удаляет либо вводит но-

вую запись на компьютерный носитель информации,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 3 месяцев до 5 лет.

§ 2. В случае меньшей значимости виновный

подлежит штрафу, наказанию ограничением

свободы либо лишением свободы на срок до 1 года.

§ 3. Если обман (oszustwo) совершен во вред

самому близкому лицу, преследование возбуждает-

ся по заявлению потерпевшего.

Ст. 288. § 1. Кто уничтожает, повреждает или

делает непригодной к использованию чужую вещь,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 3 месяцев до 5 лет.

§ 2. В случае меньшей значимости виновный

подлежит штрафу, наказанию ограничением

свободы либо лишением свободы на срок до 1 года.

§ 3. Наказанию, предусмотренному в § 1, под-

лежит также тот, кто разрывает или повреждает

подводный кабель либо нарушает обязательные

правила укладки или ремонта такого кабеля.

§ 4. Преследование преступления, предусмот-

ренного в § 1 или 2, возбуждается по заявлению

потерпевшего.

Глава XXXV. Cm.cm. 278-295 191

Ст. 289. § 1. Кто забирает с целью кратковре-

менного использования чужое механическое

средство передвижения,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 3 месяцев до 5 лет.

§ 2. Если виновный в деянии, предусмотренном

в § 1, преодолевает препятствия к использованию

средства передвижения с помощью лица, не имею-

щего на это права, средство передвижения является

имуществом значительной стоимости либо винов-

ный затем бросает его в поврежденном состоянии

или при таких обстоятельствах, когда возникает

опасность утраты или повреждения средства перед-

вижения либо его части или его содержимого,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 6 месяцев до 8 лет.

§3. Если деяние, предусмотренное в § 1, со-

вершено с использованием насилия или угрозы не-

медленного его применения либо путем доведения

человека до бессознательного или беспомощного

состояния, виновный

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 1 года до 10 лет.

§ 4. В случаях, предусмотренных в § 1-3, суд

может назначить штраф наряду с наказанием ли-

шением свободы.

§ 5. Если деяние, предусмотренное в § 1-3, со-

вершено во вред самому близкому лицу, преследо-

вание возбуждается по заявлению потерпевшего.

192 Часть Особенная

Ст. 290. § 1. Кто с целью присвоения соверша-

ет порубку дерева в лесу,

подлежит ответственности как за кражу.

§ 2. В случае осуждения за порубку дерева

либо кражу вырубленного или поваленного дерева

суд постановляет о денежной компенсации в поль-

зу потерпевшего в двойном размере от стоимости

дерева.

Ст. 291. § 1. Кто приобретает или помогает

сбыть вещь, полученную с помощью запрещенного

деяния, либо принимает эту вещь или содействует

ее сокрытию,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 3 месяцев до 5 лет.

§ 2. В случае меньшей значимости виновный

подлежит штрафу, наказанию ограничением

свободы либо лишением свободы на срок до 1 года.

Ст. 292. § 1. Кто приобретает или помогает

сбыть вещь, если на основании сопутствующих

обстоятельств должен и может допустить, что она

была получена при помощи запрещенного деяния,

либо принимает или содействует сокрытию этой

вещи,

подлежит штрафу, наказанию ограничением

свободы либо лишением свободы на срок до 2 лет.

§ 2. В случае значительной стоимости вещи, о

которой говорится в § 1, виновный

ГлаваXXXV. Ст.ст. 278-295 193

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 3 месяцев до 5 лет.

Ст. 293. § 1 положения ст. 291 и 292 применя-

ются соответственно к компьютерной программе.

§ 2. Суд может постановить о конфискации

вещи, указанной в § 1, а также в ст. 291 и 292, даже

если она не является собственностью виновного.

Ст. 294. § 1. Кто совершает преступление, пре-

дусмотренное в ст. 278 § 1 или 2, ст. 284 § 1 или 2,

ст. 285 § 1, ст. 286 § 1, ст. 287 § 1, ст. 288 § 1 или 3

или в ст. 291 § 1, в отношении имущества значи-

тельной стоимости,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 1 года до 10 лет.

§ 2. Такому же наказанию подлежит виновный,

который совершает преступление, предусмотрен-

ное в § 1, в отношении ценностей, имеющих осо-

бое значение для культуры.

Ст. 295. § 1. В отношении виновного в прес-

туплении, предусмотренном в ст. 278, 284-289,

291, 292 или 294, который добровольно возместил

вред полностью либо возвратил в неповрежденном

состоянии средство передвижения или вещь, име-

ющую особое значение для культуры, суд может

применить чрезвычайное смягчение наказания и;

даже отказаться от его назначения.

§ 2. В отношении виновного в преступлении,

предусмотренном в § 1, который добровольно

194 Часть Особенная

возместил вред в значительной части, суд может

применить чрезвычайное смягчение наказания.

Глава XXXVI.

Дата добавления: 2015-07-08