Третья неделя сентября

Ввоскресенье Дина проснулась в два часа дня. Минуту она лежала с открытыми глазами, прихо­дя в себя; потом перед ее мысленным взором, слов­но ночной кошмар, промелькнули события про­шлой ночи.

Следователи усадили их с Чаком в машину без опознавательных знаков и отвезли в полицейское управление. Мистер и миссис Мартинсон поехали за ними на «БМВ». Следователи сказали матери Дины, что теперь ее «Хонда» — важное вещест­венное доказательство.

В машине Чак шепнул Дине:

— Ничего им не говори. Мы ни в чем не винова­ты. Все, что ты скажешь, может только навредить нам.

В управлении все было, как в полицейских се­риалах: седоволосый громила-сержант в прием­ной, ряды стальных столов, заваленных бумага­ми. Несмотря на поздний час, за одним из столов сидел полицейский в гражданской одежде, составлявший рапорт и разговаривавший по теле­фону.

Дина едва успела осмотреться, как ее одну отве­ли в маленький кабинет без окон. Она села на об­шарпанный стул с порезанным кожаным сидени­ем, и следователи снова стали допрашивать ее. Они допытывались, кто еще был с ними в тот вечер.

Дине хотелось сказать им правду, но она помни­ла предупреждение Чака. Кроме того, ей не хоте­лось втягивать в это Джейд. Спустя несколько ми­нут появился Сидни Роберте, адвокат ее отца.

Он переговорил со следователями на понятном только им юридическом жаргоне, и они вышли из кабинета. Дина устала, ей было безразлично, что происходит. Она гадала, отпустят ли ее домой или отведут в камеру. Все равно, только бы где-нибудь прилечь, думалось ей.

Потом девушка помнила только, как отец тряс ее за плечо. Она уснула прямо за столом, положив голову на руки.

— Пойдем, милая, — сказала мама. — Нас от­пускают домой.

Дина встала, пошатываясь и зевая.

— Что случилось? — спросила она.

— Мы отпускаем вас — пока, — сказал стояв­ший в дверях следователь Монро. — Но мы еще продолжим нашу беседу. Из города не выезжать.

Дина едва не расхохоталась. Ну конечно, поду­мала она. Как будто нам есть куда поехать. Но как убежать от преследующего тебя кошмара?

Дина вышла за родителями из здания управле­ния и окунулась в прохладу ночи. На востоке небо уже начало бледнеть. Она еще никогда не была на ногах так поздно. Они подошли к машине, как вдруг Дина вспомнила:

— Чак! Где Чак?

— Его арестовали, — мрачно проговорил отец.

— Что? — не поверила Дина, мгновенно про­снувшись.

— У него и раньше были неприятности с поли­цией, — продолжал отец усталым, расстроенным голосом. — В прошлом году в Центр-Сити Чак с приятелями угнали машину и разъезжали в ней по городу.

— Но, — возразила Дина, — разве это имеет от­ношение к тому, что случилось сегодня?

У отца был очень утомленный вид, он как будто постарел лет на десять.

— Полиция сделала запрос на него в Центр-Си­ти, — объяснил он. — Оттуда прислали отпечатки его пальцев. Похоже, они совпадают с отпечатка­ми на ноже, которым была убита миссис Фарберсон.

Дата добавления: 2015-07-08