Терминология.

Натуральная бирюза (natural turquoise).

Камень без изменения химического состава и без каких-либо манипуляций по изменению твёрдости, цвета, пористости. Т.е. камень, который был найден в природе и которому придана форма в соответствии с замыслом мастера. Кроме обточки, шлифовки и полировки камень не подвергается никакой обработке. Натуральная бирюза по причине естественной пористости в той или иной степени может со временем изменять цвет из-за впитывания масел и жиров при контакте с телом человека и окружающей средой.

Фрагмент бирюзы с участками различных цветовых оттенков и включениями других минералов. Кызылкумский бирюзоносный район, Узбекистан.

Стабилизированная бирюза (stabilized turquoise).

Натуральный камень, который был изменен химически с целью снижения пористости. Целью процесса стабилизации является предотвращение дальнейшего изменения окраски камня из-за нежелательного впитывания и последующего вымывания/испарения жиров и жидкостей. В результате стабилизации цвет камня становится насыщеннее. Эффект аналогичен повышению яркости окраски, к примеру, ткани при намокании или потемнению поверхности дерева при увлажнении. Стабилизация методом пропитки воском, жирами или маслами применялась издревле. И до сих пор пропитка парафином является одним из наиболее доступных методов повышения внешних характеристик натурального сырья [1]. В промышленных условиях чаще применяется пропитка эпоксидной смолой или полистиролом.

Облагороженная или улучшенная бирюза («color-treated turquoise)», «color-enhanced turquoise», «color-infused turquoise» – примерный перевод: «пропитка цветом», «улучшение цвета», «вымачивание в красителе»).

Натуральная бирюза, пропитанная красящим химическим составом с целью улучшения цвета. В некоторых случаях в состав пропитки кроме красителя вводят вещества повышающие твёрдость камня. Облагороженная бирюза обычно выглядит более сочно, нередко с характерным пластиковым блеском.
Процессы облагораживания и стабилизации близки. И в первом и во втором случае используется пористость бирюзы и способность к впитыванию химических составов.
Иногда в американских публикациях пропитку маслом или парафином (воском) выделяют в отдельный метод облагораживания (waxing and oiling), а пропитку красителем называют окрашиванием (dyeing).

Восстановленная или прессованная бирюза (reconstituted turquoise).

Это бирюзовая крошка, некондиционные обломки и прочие отходы бирюзы, связанные эпоксидной смолой или полистиролом и спрессованные в куски пригодные для обработки. Нередко в связующий полимер добавляют краситель.

Синтетическая бирюза (synthetic turquoise).

В наше время сложно найти ювелирный камень, который бы не синтезировали в лабораторных условиях. В ряде случаев синтетические камни практически неотличимы от своих натуральных собратьев ни по химическому составу, ни по физическим свойствам. Бывает, стоимость синтетических аналогов соизмерима со стоимостью природных камней. Это обусловлено тем, что многие процессы синтеза весьма трудоемки, а некоторые нерентабельны для получения ювелирного сырья.
Вспомним хотя бы историю синтеза алмазов. Впервые синтетические алмазы получили шведы еще в 1953 году, однако синтезировать алмазы ювелирного качества удалось в СССР лишь в конце 1960-х, а вывели рентабельную синтетику на рынок бриллиантов только в начале 2000-х производители из США.

Синтетическая бирюза. Синтетику зачастую выдает равномерная и яркая окраска относительно крупных вставок в изделиях. Цена изделий из высококачественной синтетической бирюзы гораздо выше всевозможных имитаций, а подчас может быть выше натуральной бирюзы низких сортов.

Попытки синтезировать бирюзу также имеют долгую историю. Вот что об этом можно прочесть в книге Т.И. Менчинской «Бирюза» [1]:
«Синтетическая бирюза впервые получена М. Гофманом в Германии в 1927 г. По твёрдости, плотности и химическому составу практически соответствует природной бирюзе. В 1972 г. синтетическая бирюза получена во Франции. Этот синтетический материал однороден, имеет прекрасный бирюзово-голубой цвет и ближе всех синтетических имитаций к лучшим образцам иранской бирюзы. Кабошоны из этой искусственной бирюзы неотличимы от природной даже при точных исследованиях. [...] По основным физическим свойствам искусственная бирюза идентична природным разностям. Отличия существуют в микроструктуре. [...]
Синтетическая бирюза, практически неотличимая от природной, получена в конце 70-х гг. во Всесоюзном научно-исследовательском институте синтеза минерального сырья Е.Е. Лисициной. Синтезированы как однородные разности яркого голубого цвета различных оттенков, так и разности с характерными текстурными особенностями, близкие к сетчатой или паутинной бирюзе. По химическому составу эта бирюза аналогична природной.»

Отличить синтетическую бирюзу от природной задача непростая. Ведь кроме одинакового внешнего вида они идентичны по химическому составу и физическим свойствам. Успокаивает лишь тот факт, что синтетика в действительности является бирюзой. То есть реальным минералом, а не обманом.

Перечисленные выше методы улучшения и синтеза бирюзы основаны на манипуляциях с натуральным минералом или синтезированным в точном соответствии с природной формулой сырьём и потому, по мнению автора, к ним применим термин «бирюза». Ниже описаны имитации, в основе которых натуральной бирюзы как таковой нет вообще, и потому использование в них названия этого минерала является откровенным обманом и призвано ввести в заблуждение доверчивых и неосведомлённых покупателей.

Имитация бирюзы другими минералами (imitation turquoise).

Некоторые минералы схожи с бирюзой по внешнему виду и потому могут выдаваться за бирюзу в изделиях. Из них можно упомянуть фостит, рашлейчит, варисцит, хризоколлу и другие. Список схожих минералов довольно обширен и читатели могут поискать возможные имитации в Интернете.

Хризоколла – минерал, иногда выдаваемый за бирюзу. Отличается меньшей твердостью и обычно более сочной окраской. Ввиду большой декоративности иногда используется в виде кабошонов в украшениях, но низкая твердость (2-4) по сравнению с бирюзой (5-7) и хрупкость ограничивают его применение.

Некоторые минералы способны, так же как и бирюза, впитывать химические составы. Этот позволяет создавать имитации путем окрашивания. Один из наиболее известных имитирующих минералов – говлит (синонимы: силикоборокальцит, каулит, турквенит). Это минерал белого или серовато-белого цвета иногда с бурыми или чёрными прожилками похожими на бирюзовую матрицу. Легко поддается окрашиванию и потому широко используется в виде имитаций бирюзы, других ювелирных и поделочных камней, а также кораллов. Имитации из говлита очень схожи с натуральной бирюзой. Обычно выдает более сочная окраска и низкая цена.

Слева бусины из натуральной тянь-шаньской бирюзы, справа – имитация из окрашенного говлита. На срезе видна неглубокая окраска фальшивки. Украшение приобретено на рынке в Турции.

Встречаются имитации сложного состава, такие как «венская бирюза» – смесь малахита с гидроокисью алюминия и фосфорной кислотой; неолит или бирюза Риза – имитация бирюзы с вмещающей породой из искусственного байерита – побочного продукта алюминиевого производства; необирюза – имитация бирюзы из гиббсита и фосфата меди [1].
По моим наблюдениям минералогические имитации в наше время встречаются всё реже, ввиду победного шествия искусственной бирюзы из полимерных и керамических заменителей.

Искусственная бирюза (simulated turquoise).

Материал, похожий на бирюзу только по цвету. Обычно в качестве замены используют пластмассу, керамику, стекло, эмаль. Искусственная бирюза – продукт химических манипуляций, обсуждать который в рамках статьи не имеет смысла.
Стоит признать, подавляющее большинство поделок с ярко-голубыми «бирюзовыми» вставками – бижутерия, бусы, бисер, броши, сувениры, – на ценниках которых гордо красуется термин «бирюза» не имеют ничего общего ни с бирюзой, ни с минералами вообще.

Бусы из… а-ля бирюзы. Цена примерно $13. Подобную имитацию многие называют и даже считают (!) бирюзой. Типичный ширпотреб, в изобилии встречающийся на рынках постсоветского пространства. (Фото Ильмиры Дёниной)

Дата добавления: 2015-07-08