Устойчивые выражения без артикля

1. at best - в лучшем случае It will give us three or four days at best. - Это даст нам три или четыре дня в лучшем случае.

2. at first: сначала At first he refused to go with us. - Сначала он отказался идти с нами.

3. at first sight - с первого взгляда It was love at first sight. - Это была любовь с первого взгляда.

4. at home, at school, at work - дома, в школе, на работе: She is at home. Her son is at school. Her husband is at work. Ее сын в школе. Ее муж на работе.

5. at last - наконец, наконец-то We are free at last! - Наконец-то мы свободны!

6. at least - по крайней мере I need at least two days to prepare for the meeting. Мне нужно по меньшей мере два дня, чтобы подготовиться к собранию.

7. at noon, at night, at midnight - в полдень, вечером / ночью, в полночь: er Her train arrives at noon.

Ее поезд прибывает в полдень.

8. at once - cразу, немедленно Ask him to come at once. - Попросите его прийти немедленно.

9. by chance – случайно I met him by chance. - Я встретил его случайно.

10. by heart – наизусть Learn the dialogue by heart. - Выучите диалог наизусть.

11. by mail, by e-mail - почтой, электронной почтой I sent the report by mail. - Я послал доклад почтой.

12. by mistake - по ошибке I did it by mistake. - Я сделал это по ошибке.

13. day by day; day after day; day in, day out - день за днем, изо дня в день, каждый день:

He worked hard all his life, day in, day out. Он много работал всю свою жизнь, изо дня в день.

14. do homework - делать домашнюю работу She has already done her homework. Она уже сделала свою домашнюю работу.

15. face to face - лицом к лицу; с глазу на глаз: Let's sit down and discuss this question face to face. Давайте сядем и обсудим этот вопрос наедине.

16. go by bus, by plane, by train, by car - ехать автобусом, самолетом, поездом, на автомобиле

We will go there by bus. - Мы поедем туда на автобусе.

17. go to bed - идти спать It's time to go to bed. - Пора спать.

18. go to church - ходить в церковь (молиться): They often go to church. - Они часто ходят в церковь.

19. go to school, go to college - учиться в / ходить в школу, в институт She wants to go to college. - Она хочет учиться в институте.

20. go to work - ходить на работу, работать He goes to work every day. - Он ходит на работу каждый день.

21. have breakfast, have dinner - завтракать, ужинать We had breakfast at eight o'clock. Мы позавтракали в восемь часов.

22. have fun -хорошо проводить время Have fun! - Желаю хорошо провести время!

Самые популярные интернет-сокращения:

▶ Что значит TNX или THX?

“Спасибо!”. Как часто мы говорим это слово. Привычное русское сокращение – спс. А на английском thanks чаще всего выглядит как tnx, thx, thanx. Слова thank you, тоже часто пишутся акронимом ty.

▶ Что значит NP и YW?

Когда нам сказали “спасибо”, то нужно ответить “пожалуйста”. You're welcome (yw) –сокращение от фразы “всегда пожалуйста” или “обращайся”. No problem (np) – это сокращение от ответа “не за что”, или дословно “нет проблем”.

▶ Что значит PLZ или PLS?

Это сокращение от please, то есть просьбы “пожалуйста”.

▶ Что значит XOXO?

Повторяющиеся буквы XO можно часто встретить в конце писем или сообщений. Это символьное обозначение hugs and kisses, по-русски “целую-обнимаю”. Литера X похожа на сложенные бантиком губы и означает поцелуи. Некоторые считают букву X символом двух целующихся людей, тогда левую и правую половинки представляют как отдельные губы. А буква O, как замкнутый круг, символизирует объятья.

▶ Что значит LOL?

Это акроним от “laughing out loud«или»lots of laughs”. Дословно это переводится как “смех вслух”. Но сейчас чаще используется как тупой смешок вроде “гы-гы-гы” или скептическое “ха-ха как смешно”.

▶ Что значит ROFL?

Такое сокращение можно перевести, как “катаюсь по полу от смеха”. Расшифровывают rofl как Rolling On the Floor Laughing.

▶ Что значит WTF?

Искреннее недоумение можно выразить фразой “What the fuck?”. Это переводится как “что за фигня? ” или даже “какого черта?”. И в быстрой переписке сокращается до wtf.

▶ Что значит OMG?

Восклицание omg! расшифровывается как “Oh, my God!” и употребляется в зависимости от контекста с удивлением или отвращением. Впрочем, как и в русском “О, боже!”.

▶ Что значит BRB?

Сокращение от фразы be right back. То есть человек сообщает о том, что должен отлучиться, но обязательно вернётся. Часто после этого сокращения пишут причину отлучки, например: brb, mom's calling.или brb, someone at the door.

Материал из vk.com/learnenglish

▶ Что значит RLY?

И так не слишком длинное слово “Really”, означающее “правда/так действительно было”, в сообщениях принято сокращать до RLY.

▶ Что значит BTW?

Акроним BTW расшифровывается как By The Way или “между прочим”.

▶ Что значит AFK или g2g?

В прошлой заметке я писала про сообщение “скоро вернусь” BRB (Be Right Back). Но иногда человек просто сообщает, что должен отойти от клавиатуры AFK (Away From Keyboard) или ему пора уже куда-то идти g2g (Got To Go) или GTG.

▶ Что значит IMHO и FYI?

Все мы знаем что ИМХО(имею мнение хрен оспоришь), перекачивало из английского IMHO (In My Hummble Opinion/по моему скромному мнению). Но так же часто можно встретить сокращение FYI (For Your Information), означающее “к вашему сведению”.

▶ Что значит AFAIK?

Менее напористые доводы обычно начинают акронимом AFAIK (As Far As I Know) или “насколько мне известно”.

▶ Что значит SY?

Часто мы прощаемся фразой «Увидимся!» по-английски See You. Но кто сейчас будет писать целых 6 символов? Поэтому гораздо чаще пишут или SY, или CYA, или даже CU.

▶ Что значит XYZ?

Если я вижу друга с расстёгнутой молнией на брюках, то просто скажу ему: “XYZ”. Что означает Examine Your Zipper или «проверь замок на ширинке».

▶ Что значит BYOB?

Если тебе пришло приглашение на вечеринку а внизу написано BYOB, то хозяева предупреждают, что будут угощать закуской без спиртного, то есть бутылочку того, что будешь пить надо принести с собой. Bring Your Own Bottle означает “захвати себе бутылку”

▶ Что значит AC/DC?

Вы наверняка знаете хард-рок-группу «Эй-Си/Ди-Си» и официально это сокращение от понятий из физики alternating current/direct current — переменный/постоянный ток. Но в сленге это выражение означает “бисексуал”. Поэтому родилось не мало скандальных слухов о участниках группы. Кстати, бисексуалов в Америке так же называют each way.

УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ С ГЛАГОЛОМ HAVE

to have a talk — поговорить
to have a smoke — покурить
to have a swim — поплавать
to have a bath — принять ванну
to have a rest — отдохнуть
to have difficulties/troubles — столкнуться с трудностями/ неприятностями
to have a good holiday — хорошо провести праздник/ отпуск
to have a relationship - быть в отношениях
to have sympathy - сочувствовать
to have a drink - взять что-либо попить
to have a good time - хорошо проводить время
to have a holiday - отдохнуть
to have lunch - пообедать
to have breakfast - позавтракать

Обращайте внимание на использование артиклей или их отсутствие в данных выражениях.

Дата добавления: 2015-07-08