Суд должен установить свои Правила Процедуры. Те Правила должны потребовать одобрения
Совет.
Статья 254
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 224)
Число Судей Общего Суда должно быть определено в соответствии с Уставом Суда
из Европейского союза. Устав может предусмотреть Общий Суд, которому помогут Защитники -
Общий.
Члены Общего Суда должны быть выбраны от людей, независимость которых вне
сомнение и кто обладает способностью, требуемой для назначения к высокой судебной должности. Они должны быть
назначенный в соответствии с общим согласием правительств Государств-членов для срока шести лет, после
консультация панели предусмотрена в Статье 255. Членство должно быть частично возобновлено
каждые три года. Уходящие в отставку участники должны иметь право на переназначение.
C 83/158 Официальное издание Европейского союза 30.3.2010 Судьи ENThe должны выбрать президента Общего Суда из числа их числа для срока
три года. Его можно переизбрать.
Общий Суд должен назначить своего Регистратора и установить правила, управляющие его обслуживанием.
Общий Суд должен установить свои Правила Процедуры в согласии с Судом. Те
Правила должны потребовать одобрения Совета.
Если Устав Суда Европейского союза не обеспечивает иначе, условия
из Соглашений, касающихся Суда, будет относиться к Общему Суду.
Статья 255
Панель должна быть установлена, чтобы дать мнение относительно пригодности кандидатов, чтобы выполнить режимы работы
Судья и Общий защитником из Суда и Общего Суда перед правительствами
Государства-члены назначают встречи, упомянутые в Статьях 253 и 254.
Панель должна включать семь человек, выбранных из числа прежних членов Суда
и Общий Суд, члены национальных Верховных Судов и адвокаты признаваемой компетентности,
один из которых должен быть предложен Европейским парламентом. Совет должен принять решение
установление операционных правил панели и решения, назначая его участников. Это должно действовать на
инициатива президента Суда.
Статья 256
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 225)
1. У Общего Суда должна быть юрисдикция, чтобы услышать и определить при первых действиях случая или
слушания, упомянутые в Статьях 263, 265, 268, 270 и 272, за исключением назначенных
к специализированному суду, установленному под Статьей 257 и сохраненными в Уставе для Суда
Правосудие. Устав может предусмотреть Общий Суд, чтобы иметь юрисдикцию для других классов действия
или переход.
Решения, данные Общим Судом согласно этому параграфу, могут быть подчинены праву обжалования к
Суд на пунктах закона только, при условиях и в пределах пределов, установленных
Устав.
2. У Общего Суда должна быть юрисдикция, чтобы услышать и определить действия или принесенные слушания
против решений специализированных судов.
Решения, данные Общим Судом согласно этому параграфу, могут исключительно быть подчинены, чтобы рассмотреть
Суд, при условиях и в пределах пределов, установленных в соответствии с Уставом, где там
серьезный риск единства или последовательность затрагиваемого закона Союза.
3. У Общего Суда должна быть юрисдикция, чтобы услышать и определить вопросы, отнесенные для a
предварительное управление под Статьей 267, в определенных областях ложилось в соответствии с Уставом.
30.3.2010 Официальное издание Европейского союза C 83/159 ENWhere Общий Суд полагает, что случай требует решения принципа вероятно, чтобы затронуть
единство или последовательность закона Союза, это может направить случай в Суд для управления.
Решения, данные Общим Судом на вопросах, отнесенных для предварительного управления, могут
исключительно будьте подчинены, чтобы рассмотреть Судом, при условиях и в пределах
пределы, установленные в соответствии с Уставом, где есть серьезный риск единства или последовательность закона Союза
быть затронутым.
Статья 257
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 225a)
Европейский парламент и Совет, действующий в соответствии с законодательным дежурным блюдом
процедура, может установить специализированные суды, приложенные к Общему Суду, чтобы услышать и определить
в первом случае определенные классы действия или перехода введенного определенные области. Европеец
Парламент и Совет должны действовать посредством инструкций любой по предложению от
Комиссия после консультации Суда или по требованию Суда
после консультации Комиссии.
Регулирование, основывающее специализированный суд, должно установить правила об организации
суд и степень юрисдикции совещались на это.
Решения, данные специализированными судами, могут быть подчинены праву обжалования на пунктах закона только или,
когда предусмотрено в регулировании, основывающем специализированный суд, право обжалования также на
дела факта, перед Общим Судом.
Члены специализированных судов должны быть выбраны от людей, независимость которых вне
сомнение и кто обладает способностью, требуемой для назначения к судебной должности. Они должны быть
назначенный Советом, действуя единодушно.
Специализированные суды должны установить свои Правила Процедуры в согласии с Судом.
Те Правила должны потребовать одобрения Совета.
Если регулирование, основывающее специализированный суд, не обеспечивает иначе, условия
Соглашения, касающиеся Суда Европейского союза и условий Устава
Суд Европейского союза должен обратиться к специализированным судам. Заголовок I из Устава
и Статья 64 этого должна в любом случае относиться к специализированным судам.
Статья 258
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 226)
Если Комиссия полагает, что Государство-член было не в состоянии выполнить обязательство согласно Соглашениям,
это должно поставить, аргументированное мнение по вопросу после предоставления государства касалось возможности к
представьте его наблюдения.
Если заинтересованное государство не выполняет мнение в пределах периода, установленного
Комиссия, последний может принести вопрос перед Судом Европейского союза.
C 83/160 Официальное издание Европейского союза 30.3.2010 ENArticle 259
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 227)
Государство-член, которое полагает, что другое Государство-член было не в состоянии выполнить обязательство под
Соглашения могут принести вопрос перед Судом Европейского союза.
Прежде, чем Государство-член приносит действие против другого Государства-члена для предполагаемого нарушения
обязательство согласно Соглашениям, это должно принести вопрос перед Комиссией.
Комиссия должна поставить аргументированное мнение после того, как каждые из заинтересованных Штатов были даны
возможность представить ее собственный случай и ее наблюдения относительно случая другой стороны и устно и
в письменной форме.
Если Комиссия не поставила мнение в течение трех месяцев после даты на который
вопрос был принесен перед этим, отсутствие такого мнения не должно препятствовать тому, чтобы вопрос был
принесенный перед Судом.
Статья 260
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 228)
1. Если Суд Европейского союза находит, что Государство-член было не в состоянии выполнить
обязательство согласно Соглашениям, государство должно быть обязано принимать необходимые меры, чтобы подчиниться
с суждением Суда.
2. Если Комиссия полагает, что заинтересованное Государство-член не взяло необходимое
меры, чтобы выполнить суждение Суда, это может принести случай перед Судом после
предоставление того государства возможность представить ее наблюдения. Это должно определить количество глыбы
сумма или оплата штрафа, которая будет заплачена заинтересованным Государством-членом, в котором это считает соответствующим
обстоятельства.
Если Суд находит, что заинтересованное Государство-член не выполнило свое суждение, это может
наложите единовременно выплачиваемую сумму или оплату штрафа на этом.
Эта процедура должна быть без предубеждения Статье 259.
3. Когда Комиссия приносит случай перед Судом в соответствии со Статьей 258 относительно оснований
то, что заинтересованное Государство-член было не в состоянии выполнить его обязательство зарегистрировать меры, перемещающие a
директива приняла под законодательной процедурой, этим, когда это считает соответствующим, может определить
количество единовременно выплачиваемой суммы или оплата штрафа, которая будет заплачена заинтересованным Государством-членом, который
это считает соответствующим в сложившейся ситуации.
Если Суд находит, что есть нарушение, это может наложить единовременно выплачиваемую сумму или оплату штрафа на
Государство-член касалось не превышения количества, определенного Комиссией. Оплата
обязательство должно вступить в силу в день установленное Судом в его суждении.
30.3.2010 Официальное издание Европейского союза C 83/161 ENArticle 261
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 229)
Инструкции, принятые совместно Европейским парламентом и Советом, и Советом,
в соответствии с условиями Соглашений, может дать Суду Европейского союза
неограниченная юрисдикция относительно штрафов предусмотрена в таких инструкциях.
Статья 262
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 229a)
Без предубеждения другим условиям Соглашений, Совета, действуя единодушно в
соответствие со специальной законодательной процедурой и после консультации с Европейским парламентом, может
примите условия, чтобы присудить юрисдикцию, до степени, из которой она должна определить, на Суде
Европейский союз в спорах, касающихся приложения действий, принятых на основе
Соглашения, которые создают европейские права интеллектуальной собственности. Эти условия должны вступить в силу
после их одобрения Государствами-членами в соответствии с их соответствующим конституционным
требования.
Статья 263
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 230)
Суд Европейского союза должен рассмотреть законность законодательных актов, актов
Совет, Комиссии и европейского Центрального банка, кроме рекомендаций и
мнения, и действий Европейского парламента и европейского Совета намеревались произвести
юридические эффекты vis-à-vis третьи лица. Это должно также рассмотреть законность актов тел, офисов или агентств
из Союза, предназначенного, чтобы оказать юридические влияния vis-à-vis третьи лица.
У этого должна с этой целью быть юрисдикция в действиях принесенной Государством-членом, европейцем
Парламент, Совет или Комиссия по основаниям нехватки компетентности, нарушения
основное процедурное требование, нарушение Соглашений или любого верховенства закона, касающегося
их приложение, или неправильное употребление полномочий.
У Суда должна быть юрисдикция при тех же самых условиях в действиях принесенной Судом
Аудиторы, европейским Центральным банком и Комитетом Областей с целью
защита их прерогатив.
Любой естественный или юридический человек может, при условиях, установленных в первых и вторых параграфах,
слушания института против акта, к которому обращаются тому человеку или который имеет прямой и индивидуальный
коснитесь к ним, и против регулирующего акта, который представляет прямой интерес к ним и не влечет за собой
осуществление мер.
Законы, устанавливающие тела, офисы и агентства Союза, могут установить определенные условия и
договоренности относительно действий, принесенных естественными или юридическими людьми против актов этих тел,
офисы или агентства намеревались оказать юридические влияния относительно них.
C 83/162 Официальное издание Европейского союза 30.3.2010 слушания ENThe, предусмотренные в этой Статье, должны быть установлены в течение двух месяцев после публикации
из того, меры, или ее уведомления истцу, или, в отсутствии этого, дня, на который это
прибыл в знание последнего, в зависимости от обстоятельств.
Статья 264
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 231)
Если действие будет хорошо основано, то Суд Европейского союза должен объявить акт
заинтересованный, чтобы быть пусто.
Однако, Суд, если это рассматривает этот необходимый, должен заявить который из эффектов акта который это
объявил пусто будет рассмотрен как категорический.
Статья 265
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 232)
Если Европейский парламент, европейский Совет, Совет, Комиссия или
Европейский Центральный банк, в нарушении Соглашений, не в состоянии действовать, Государства-члены и
другие учреждения Союза могут принести действие перед Судом европейца
Союз, чтобы установить нарушение. Эта Статья должна примениться, при тех же самых условиях, к
тела, офисы и агентства Союза, которые не в состоянии действовать.
Действие должно быть допустимым, только если учреждение, тело, офис или заинтересованное агентство сначала были
призванный, чтобы действовать. Если, в течение двух месяцев после того, чтобы быть так называемым на, учреждение, тело, офис или
заинтересованное агентство не определило свою позицию, действие может быть принесено в пределах дальнейшего периода
два месяца.
Любой естественный или юридический человек может, при условиях, установленных в предыдущих параграфах,
жалуйтесь к Суду, что учреждение, тело, офис или агентство Союза потерпели неудачу к
обратитесь к тому человеку к любому акту кроме рекомендации или мнения.
Статья 266
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 233)
Учреждение, акт которого был объявлен пусто или чей отказ действовать был объявлен обратным
к Соглашениям будет обязан принимать необходимые меры, чтобы выполнить суждение
Суд Европейского союза.
Это обязательство не должно затрагивать обязательство, которое может следовать из приложения второго
параграф Статьи 340.
30.3.2010 Официальное издание Европейского союза C 83/163 ENArticle 267
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 234)
У Суда Европейского союза должна быть юрисдикция, чтобы дать предварительные управления
касающее:
(a) интерпретация Соглашений;
(b) законность и интерпретация действий учреждений, тел, офисов или агентств Союза;
Где такой вопрос поднят перед любым судом или трибуналом Государства-члена, тем судом или
трибунал может, если он полагает, что решение относительно вопроса необходимо, чтобы дать возможность ему дать суждение,
просите Суд дать управление вслед за тем.
Где любой такой вопрос поднят в деле на стадии рассмотрения перед судом или трибуналом Государства-члена
против чьих решений там не судебное средство под государственным правом, тот суд или трибунал должны быть
принесите вопрос перед Судом.
Если такой вопрос поднят в деле на стадии рассмотрения перед судом или трибуналом Государства-члена с
расцените человеку в заключении, Суд Европейского союза должен действовать с
минимум задержки.
Статья 268
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 235)
У Суда Европейского союза должна быть юрисдикция в спорах, касающихся
компенсация за повреждение предусмотрена во вторых и третьих параграфах Статьи 340.
Статья 269
У Суда должна быть юрисдикция, чтобы выбрать законность акта, принятого
Европейский Совет или Советом в соответствии со Статьей 7 Соглашения относительно Европейского союза
исключительно по требованию Государства-члена, заинтересованного определением европейского Совета
или Совета и в уважении исключительно процедурных соглашений содержится в той Статье.
Такой запрос должен быть сделан в течение одного месяца от даты такого определения. Суд
будет управлять в течение одного месяца от даты запроса.
Статья 270
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 236)
У Суда Европейского союза должна быть юрисдикция в любом споре между Союзом
и его слуги в пределах пределов и при условиях, установленных в Инструкциях Штата
Чиновники и Условия Занятости других слуг Союза.
C 83/164 Официальное издание Европейского союза 30.3.2010 ENArticle 271
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 237)
Суд Европейского союза, в пределах пределов в дальнейшем ложился, будет иметь
юрисдикция в касающем споров:
(a) выполнение Государствами-членами обязательств согласно Уставу европейских Инвестиций
Банк. На этом подключении Совет директоров Банка должен обладать присужденными полномочиями
на Комиссию Статьей 258;
(b) меры приняты Советом управляющих Европейского инвестиционного банка. В этом
подключение, любое Государство-член, Комиссия или Совет директоров Банка могут
слушания института при условиях ложились в Статье 263;
(c) меры приняты Советом директоров Европейского инвестиционного банка. Слушания
против таких мер может быть установлен только Государствами-членами или Комиссией, под
условия ложились в Статье 263, и исключительно по причине несоблюдения
процедура, предусмотренная в Статье 19 (2), (5), (6) и (7) из Устава Банка;
(d) выполнение национальными центральными банками обязательств согласно Соглашениям и Уставу
ESCB и ECB. На этом подключении полномочия Управляющего Совета европейца
Центральный банк относительно национальных центральных банков должен быть тем же самым как присужденные
Комиссия относительно Государств-членов Статьей 258. Если Суд находит что соотечественник центральный
банк был не в состоянии выполнить обязательство согласно Соглашениям, тот банк должен быть обязан брать
необходимые меры, чтобы выполнить суждение Суда.
Статья 272
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 238)
У Суда Европейского союза должна быть юрисдикция, чтобы дать суждение в соответствии с любым
арбитражный пункт содержал в контракте, заключенном или от имени Союза, ли это
заключите контракт управляться в соответствии с общественным или частным законом.
Статья 273
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 239)
У Суда должна быть юрисдикция в любом споре между Государствами-членами, который имеет отношение с
предмет Соглашений, если спор подвергается этому согласно специальному соглашению между
стороны.
Статья 274
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 240)
Сохраните, где юрисдикция присуждена Суду Европейского союза в соответствии с Соглашениями,
споры, к которым Союз - сторона, не должны быть на той основе быть исключенными из юрисдикции
суды или трибуналы Государств-членов.
30.3.2010 Официальное издание Европейского союза C 83/165 ENArticle 275
У Суда Европейского союза не должно быть юрисдикции относительно условий
касаясь общей внешней политики и политики безопасности, ни относительно действий, принятых на основе
те условия.
Однако, у Суда должна быть юрисдикция, чтобы контролировать согласие со Статьей 40 Соглашения относительно
Европейский союз и управлять на слушаниях, принесенных в соответствии с условиями, установленными в
четвертый параграф Статьи 263 этого Соглашения, рассматривая законность обеспечения решений
ограничительные меры против естественных или юридических людей приняты Советом на основе Главы 2
из Заголовка V Соглашения относительно Европейского союза.
Статья 276
В осуществлении его полномочий относительно условий Глав 4 и 5 Заголовка V Части Три связи
к области свободы, безопасности и правосудия, Суд Европейского союза должен иметь нет
юрисдикция, чтобы рассмотреть законность или пропорциональность операций, выполненных полицией или другим
правоохранительное обслуживание Государства-члена или осуществление обязанностей, занимающих должность на
Государства-члены относительно обслуживания общественного порядка и охраны внутренних
безопасность.
Статья 277
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 241)
Несмотря на истечение периода, установленного в Статье 263, шестом параграфе, любая сторона может,
на том, слушаниях, в который акт общего приложения, принятого учреждением, телом, офисом или
агентство Союза является спорным, умолять основания, определенные в Статье 263, втором параграфе, в
порядок вызвать перед Судом Европейского союза неприменимость того акта.
Статья 278
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 242)
Действия, принесенные перед Судом Европейского союза, не должны иметь suspensory эффекта.
Суд может, однако, если он полагает, что обстоятельства так требуют, порядок что приложение
оспариваемый акт быть приостановленными.
Статья 279
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 243)
Суд мая Европейского союза в любых случаях перед этим предписывает любого необходимый
временные меры.
C 83/166 Официальное издание Европейского союза 30.3.2010 ENArticle 280
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 244)
Суждения Суда Европейского союза должны быть осуществимыми под
условия ложились в Статье 299.
Статья 281
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 245)
Устав Суда Европейского союза должен быть установлен в отдельном Протоколе.
Европейский парламент и Совет, действующий в соответствии с законодательным дежурным блюдом
процедура, может исправить условия Устава, за исключением Заголовка I и Статья 64.
Европейский парламент и Совет должны действовать любой по требованию Суда и
после консультации Комиссии, или по предложению от Комиссии и после консультации
из Суда.
РАЗДЕЛ 6
ЕВРОПЕЙСКИЙ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК
Статья 282
1. Европейский Центральный банк, вместе с национальными центральными банками, должен составить
Европейская Система Центральных банков (ESCB). Европейский Центральный банк, вместе с соотечественником
центральные банки Государств-членов, валюта которых - евро, которые составляют Евросистему,
проведет валютную политику Союза.
2. ESCB должны управлять тела принятия решения европейского Центрального банка.
главная цель ESCB должна будет обслужить стабильность цен. Без предубеждения той цели,
это должно поддержать общую экономическую политику в Союзе, чтобы поспособствовать достижению
из целей последнего.
3. У европейского Центрального банка должна быть юридическая индивидуальность. Это один может разрешить выпуск
евро. Это должно быть независимо в осуществлении его полномочий и в управлении его финансами.
Учреждения союза, тела, офисы и агентства и правительства Государств-членов должны быть
уважайте ту независимость.
4. Европейский Центральный банк должен принять такие меры как необходимы, чтобы выполнить его задачи в
соответствие со Статьями 127 - 133, со Статьей 138, и с условиями, установленными в
Устав ESCB и ECB. В соответствии с этими теми же самыми Статьями, теми Государствами-членами
то, валюта которого не евро, и их центральные банки, должно сохранить их полномочия в денежно-кредитном
дела.
5. В пределах областей, находящихся в пределах его обязанностей, нужно консультироваться с европейским Центральным банком
на всем предложенном Союзе действует, и все предложения о регулировании на национальном уровне, и может дать
мнение.
30.3.2010 Официальное издание Европейского союза C 83/167 ENArticle 283
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 112)
1. Управляющий Совет европейского Центрального банка должен включать членов
Исполнительный орган европейского Центрального банка и Губернаторы национальных центральных банков
Государства-члены, валюта которых - евро.
2. Исполнительный орган должен включать президента, Вице-президента и четырех других участников.
Президент, Вице-президент и другие члены Исполнительного органа должны быть назначены
европейским Советом, действующим по компетентному большинству, из числа людей признаваемого стоять
и профессиональный опыт в денежно-кредитных или банковских делах, по рекомендации от
Совет, после того, как это консультировалось с Европейским парламентом и Управляющим Советом
Европейский Центральный банк.
Их срок полномочий должен составлять восемь лет и не должен быть возобновимым.
Только подданные Государств-членов могут быть членами Исполнительного органа.
Статья 284
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 113)
1. Председатель совета и Член Комиссии могут участвовать, без наличия
право голосовать, на встречах Управляющего Совета европейского Центрального банка.
Председатель совета может представить движение для обдумывания к Управляющему Совету
Европейский Центральный банк.
2. Президент европейского Центрального банка должен быть приглашен участвовать на встречах Совета
когда Совет обсуждает дела, касающиеся целей и задач ESCB.
3. Европейский Центральный банк должен обратиться к годовому отчету по действиям ESCB и на
валютная политика и предыдущего и текущего года к Европейскому парламенту, Совету
и Комиссия, и также к европейскому Совету. Президент европейского Центрального банка
представит это сообщение Совету и Европейскому парламенту, который может держать генерала
дебаты на той основе.
Президент европейского Центрального банка и другие члены Исполнительного органа могут, в
запрос Европейского парламента или на их собственной инициативе, быть услышанными компетентным
комитеты Европейского парламента.
C 83/168 Официальное издание Европейского союза 30.3.2010 ENSECTION 7
СУД АУДИТОРОВ
Статья 285
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 246)
Суд Аудиторов должен выполнить ревизию Союза.
Это должно состоять из одного соотечественника каждого Государства-члена. Его Участники должны быть полностью независимыми
в работе их режимов работы, в общем интересе Союза.
Статья 286
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 247)
1. Члены Суда Аудиторов должны быть выбраны из числа людей, которые принадлежат или
принадлежали в их соответствующих государствах внешним контрольным телам или кто особенно пригоден
этот офис. Их независимость должна быть вне сомнения.
2. Члены Суда Аудиторов должны быть назначены для срока шести лет. Совет,
после консультации с Европейским парламентом, примет список Участников, составленных в соответствии
с предложениями, сделанными каждым Государством-членом. Срок полномочий Членов Суда
Аудиторы должны быть возобновимыми.
Они должны выбрать президента Суда Аудиторов из числа их числа для срока три
годы. Президента можно переизбрать.
3. В работе этих режимов работы Члены Суда Аудиторов ни не должны искать, ни
возьмите команды от любого правительства или от любого другого тела. Члены Суда
Аудиторы должны воздержаться от любого действия, несовместимого с их режимами работы.
4. Члены Суда Аудиторов не могут, во время их срока полномочий, участвовать в любом
другое занятие, или выгодный или нет. Вступая в их режимы работы они должны дать торжественное
ручаясь, что, оба в течение и после их срока полномочий, они будут уважать возникновение обязательств
оттуда и в особенности их режим работы, чтобы вести себя с целостностью и усмотрением, что касается
принятие, после того, как они прекратили занимать пост, определенных назначений или льгот.
5. Кроме нормальной замены, или смерти, режимов работы Члена Суда Аудиторов
закончится, когда он уходит в отставку, или обязательно удален в соответствии с управлением Суда в соответствии с
параграф 6.
Вакансия, таким образом вызванная, должна быть заполнена для остатка от срока полномочий Участника.
Сохраните в случае обязательной отставки, Члены Суда Аудиторов должны остаться при исполнении служебных обязанностей
пока они не были заменены.
30.3.2010 Официальное издание Европейского союза C 83/169 EN6. Член Суда Аудиторов может быть лишен его офиса или его права на пенсию
или другие льготы в его земельном участке, только если Суд, по требованию Суда Аудиторов, находит
то, что он больше не выполняет необходимые условия или встречает обязательства, являющиеся результатом его офиса.
7. Совет должен определить условия занятости президента и Участников
из Суда Аудиторов и в особенности их зарплат, пособий и пенсий. Это должно быть также
определите любую оплату, которая будет сделана вместо вознаграждения.
8. Условия Протокола на привилегиях и неприкосновенности Европейского союза
применимый к Судьям Суда Европейского союза будет также относиться
Члены Суда Аудиторов.
Статья 287
(исключая ДЕТЕКТИВОМ Статьи 248)
1. Суд Аудиторов должен исследовать учетные записи всего дохода и расходы Союза.
Это должно также исследовать учетные записи всего дохода и расходы всех тел, офисов или набора агентств
Союзом, поскольку соответствующий учредительный прибор не препятствует такой экспертизе.
Суд Аудиторов должен предоставить Европейскому парламенту и Совету с заявлением
Дата добавления: 2015-08-28; просмотров: 34 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |