Не умеет оценивать обстоятельства

И делает неправильные выводы

Из происходящих событий.

18.17.

Но тот, кто освободился от ложного самомнения,

причина которого – неприязнь к Всевышнему,

и чьё сознание не вовлечено в мирскую деятельность,

не несёт ответственности за свои поступки,

даже если уничтожит всё живое во Вселенной.

БЕЗУСЛОВНАЯ СВОБОДА

18.18.

У любого действия есть три начала:

Знание, знающий и предмет знания,

и три слагаемых:

Усилие, движение и исполнитель действия.

18.19.

Логика делит знание, действие

И исполнителя действия

На три вида.

18.20.

Знание, которое позволяет видеть

Единое вечное начало в себе

и во всех живых существах –

это знание в просветлённом состоянии сознания.

18.21.

Знание, которое побуждает преследовать

Разные цели одновременно

И вступать в противоречие с интересами других,

Знание, которое проливает свет

на относительные истины –

это знание в возбуждённом состоянии сознания.

18.22.

Знание, которое привязывает

к никчёмным сиюминутным вещам,

Заставляя видеть в них смысл жизни,

Которое противоречит здравому смыслу

и делает человека нетерпимым к мнению других –

это знание в помрачённом состоянии сознания.

18.23.

Действие в отречении

без пристрастия и отвращения –

это действие в просветлённом состоянии сознания.

БЕЗУСЛОВНАЯ СВОБОДА

18.24.

Действие с огромным усилием,

с желанием быть замеченным и с самолюбованием –

действие в возбуждённом состоянии сознания.

18.25.

Действие без понимания последствий,

С недобрыми намерениями,

действие, которое не возможно закончить –

действие в помрачённом состоянии сознания.

18.26.

Кто не привязан к плодам своего труда,

Не имеет ложного самомнения,

Терпелив, непреклонен в достижении цели

И одинаково относится к удачам и неудачам,

тот действует в просветлённом состоянии сознания.

18.27.

Кто действует с пристрастием, ради результата,

Кто жаден и ради достижения цели

Готов пойти на насилие,

тот действует в возбуждённом состоянии сознания.

18.28.

Кто действует напоказ, не уверен в себе,

Прибегает к мошенничеству, ленив, угрюм,

недружелюбен и медлителен –

действует в помрачённом состоянии сознания.

18.29.

Теперь, Арджуна,

Я расскажу о трёх видах

Рассудительности и верности долгу.

БЕЗУСЛОВНАЯ СВОБОДА

18.30.

Рассудительностью в просветлённом состоянии сознания,

Или благоразумием

Я называю способность различать

Религию и безбожие,

Закон и беззаконие,

Страх и бесстрашие,

Долг и пренебрежение долгом,

Рабство и свободу.

18.31.

Рассудительностью в возбуждённом состоянии сознания,

Я называю способность частично отличать

Религию от безбожия,

Закон от беззакония,

И долг от пренебрежения долгом.

18.32.

Рассудительностью в помрачённом состоянии сознания,

Дата добавления: 2015-10-28