17 страница. Так что, увидев Марию, одетую таким образом, мне стало очевидно

Так что, увидев Марию, одетую таким образом, мне стало очевидно, что этот визит имеет больше общего с тем, чтобы увидеть мою спальню изнутри, чем провести время вместе, и он не пройдет хорошо. И Мэгги будет здесь в любую минуту.

Я отвел взгляд и указал жестом в сторону кухни.

— Хочешь выпить чего-нибудь? — спросил я. Мария улыбнулась и кивнула.

— Конечно, я хочу пить, — промурлыкала она, очевидно намекая. Просто пройди через следующие двадцать четыре часа, не разнимая кошачью драку, подумал я про себя. Потому что если Мэгги не станет бешенной от этой чересчур сексуальной Марии, тогда Рэйчел непременно будет что сказать. Мне нужно было серьезное напоминание, почему я думал, что провести время с Марией, Мэгги, Рэйчел и Дэниелом будет хорошей идеей. О, правильно, потому что я не ожидал, что Мария «сексуальная подруга» Круз, появится на моем пороге так, будто она в своей голове глубоко заглатывает мой член.

— Вода подойдет? — спросил я, включая свет, когда мы зашли на кухню.

— Звучит идеально, — ответила Мария, располагаясь как дома за кухонным столом. — Итак, кажется дела стали для тебя лучше, с тех пор как ты вышел, — произнесла она, беря стакан, который я протягивал ей.

— У тебя это звучит так, будто я выбрался из тюрьмы, — прокомментировал я, садясь напротив нее за стол, но убедившись, что сохраняю здоровую дистанцию. Ту, которая сделает невозможным любые касания. Я знал, Мария будет обидчивой в любом случае, и я не знал, чего ожидать от нее, когда она так себя ведет.

Мария засмеялась.

— Ну, это была почти тюрьма, ты так не думаешь? — спросила она, делая глоток воды.

— Не совсем. Вообще-то бывают дни, когда я желаю вернуться обратно, — признался я. Несмотря на то, какой бы странной не была здесь Мария, было что-то успокаивающее разговаривать с кем-то, кто был в окопах вместе со мной. Может быть, из всех людей, она поймет, как тяжело быть вне лечения.

Или нет.

— Это просто сумасшествие, Клэй! Я бы никогда туда не вернулась. Ни за что! — произнесла она решительно, и я с удивлением посмотрел на нее. Я понятия не имел, что она так сильно ненавидит быть там. У меня всегда было впечатление, что она чувствует то же самое, что и я по поводу лечения. Что это было необходимое зло. Не то, которое мы изначально выбрали бы для себя, но обязательное.

— Правда? Ты не обнаружила, что быть снаружи тяжело? Пытаться прожить день? — спросил я.

Мария спокойно посмотрела на меня.

— Нет, Клэй. Я больше предпочитаю человека, которым я являюсь, когда я не на таблетках.

Ну, дерьмо. Она больше не принимает лекарства. Это многое объясняет. Мария была на тяжелых антидепрессантах. Я был больше, чем немного шокирован, что она перестала их принимать. Но затем, разве у меня не было моментов, когда я думал о том, чтобы спустить свои в унитаз? Мария напомнила мне, как легко было забыть, почему я изначально принимал их. Но одно было точно. Мария официально была тикающей бомбой, и не той, которую я хочу наблюдать, в особенности рядом с Мэгги и ее друзьями. Но теперь я застрял. Я просто должен смягчить ситуацию настолько, насколько это возможно.

— Как давно ты перестала принимать свои лекарства, Мария? — спросил я мягко. Она с беспокойством постучала рукой по столу, ей явно не понравился мой вопрос.

— Не знаю, уже некоторое время. В любом случае, какое это имеет значение? Ты же все еще принимаешь это дерьмо, ведь так? — усмехнулась она. Вау, хорошо.

— Да, принимаю. Не думаю, что хочу оказаться в смирительной рубашке, — сказал я раздраженно.

Мария закатила глаза.

— Не будь королевой драмы, Клэй. Посмотри на меня, я в порядке, — она подняла руки, как если бы это доказывало ее правоту.

— Ты не выглядишь в порядке, Мария. Вообще-то, ты выглядишь намного дальше от нормальности, которую я когда-либо видел, — сказал я ей твердо. Ее глаза расширились, и ее рот в шоке открылся от моей прямоты. Прежде чем она смогла ответить, я услышал звон дверного звонка и застонал.

Началось, подумал я.

— Подожди секунду. Это Мэгги, — сказал я Марии, чей рот сжался от упоминания моей девушки.

— Ну, давай же, позволь мне познакомиться с этой знаменитой Мэгги, — произнесла Мария чересчур эмоционально, следуя за мной в коридор. Я надеялся провести мгновение наедине с Мэгги, чтобы подготовить ее к моей старой хорошей подруге с лечения. Так много для этого. Время, чтобы засвидетельствовать крушение поезда приближается, и я лишь чертовски надеялся, что смогу исправить это позже.

Мэгги стояла на моем крыльце, выглядя совершенно противоположно Марии, и таким образом, как я и рассчитывал. Она была в джинсах, которые идеально ее облегали, и в хлопковом топе с длинными рукавами, который не показывал избыточное количество кожи, но заставлял мой рот наполняться слюной. Ее каштановые волосы до плеч были собраны сзади в конский хвостик, и на ней не было никакого макияжа. Она была прекрасна.

— Привет, малышка, — сказал я с истинным счастьем видеть ее. Я притянул ее в свои руки и поцеловал в губы, любя вкус ее вишневого блеска для губ. Звук того, как Мария прочищает горло, заставил Мэгги отстраниться, выглядя немного огорченной из-за открытой публичной демонстрации нашей привязанности.

В тот момент, когда она увидела Марию и ее уличный вид, я знал, что услышу об этом позже. Ее глаза слегка расширились, и она послала Марии быструю девичью оценку. Не то, что я когда-либо видел, у Мэгги это прежде, но я мог видеть, какой неуверенной она была из-за присутствия Марии в моем доме.

— Привет, я Мэгги, — произнесла она вежливо, протягивая руку Марии.

Мария рассмеялась.

— Нам что, пятнадцать? Кто сейчас пожимает руки? — сказала Мария ехидно.

Мэгги напряглась и уронила руку.

— Люди, у которых достаточно здравого смысла не быть грубыми с тем, с кем только что познакомились? — заявила Мэгги, склонив голову на бок, и, посылая Марии улыбку, которая была как отвратительно сладкой, так и наполненной снисхождения.

Мария фыркнула, развернулась на каблуках и вернулась обратно в гостиную.

Мэгги сузила на меня глаза.

— Какого черта это было? — злобно прошептала она.

— У меня нет ни одной долбанной подсказки! Она не была такой, пока мы были в «Грэйсоне». Но у нее есть история с… сексуальными проблемами. Так что я не знаю, — ответил я слабо.

Мэгги стояла там дымясь.

— И мисс «Трахни Меня Пожалуйста» остается на ночь под одной крышей с тобой? Да, я чувствую себя замечательно из-за этого, Клэй! — прошипела Мэгги, стараясь сохранить голос тихим.

Я проводил ее в дом и закрыл за ней дверь.

— Тебе не о чем беспокоиться, — сказал я ей, хватая за руку.

Мэгги вздохнула.

— Я не о тебе беспокоюсь. Эта сука имеет свои когти, и она готова вонзить их в твою плоть. Так что тебе лучше следить за ней, — предупредила она, топая в гостиную, где Мария переключала каналы по телевизору.

У нас есть около двадцати минут, прежде чем мы должны встретиться с Рэйчел и Дэниелом для ужина. И это обещают быть самые длинные двадцать минут в истории неловкости.

Мэгги пыталась говорить с Марией, но та не имела никакого желания поддерживать разговор. Мария направила все свое внимание на меня, и я чувствовал себя костью, которую тянут две собаки. Я знал, вероятно, это сбывшаяся мечта любого парня, чтобы симпатичные девушки боролись за него. Но я не чувствовал себя счастливчиком. Я просто хотел выбросить задницу Марии из своего дома и притвориться, что этой дерьмовой ночи никогда не было.

Но я не мог. Даже если я очень этого хотел, то я не был таким придурком.

Когда Мэгги извинилась и пошла в ванную, я повернулся к Марии.

— В чем, черт возьми, твоя проблема? — спросил я злобно.

Мария могла сказать, что я был зол, и она сделала попытку умерить свою вредность.

— Извини, я не хотела быть невоспитанной. Думаю, я так привыкла иметь все твое внимание для себя, когда мы были в «Грэйсоне», и мне просто не нравится делиться.

Ее ответ вывел меня из себя. И если я не был уверен раньше, сейчас я знал, точно, у Марии развилась нездоровая привязанность ко мне.

— Слушай, Мария, я напомню тебе то, что сказал в «Грэйсоне»: мы друзья. Только друзья. Мэгги та, кого я люблю. Если ты не можешь быть в моем доме и уважительно относиться к моей девушке, тогда я сожалею, но я собираюсь попросить тебя уйти, — сказал я ей твердо.

И просто так, сексуальный котенок-вамп сломался, и я начал видеть Марию, мою подругу, внутри.

— Извини, Клэй. Я перестану. Ты прав, я была груба, — ответила она.

Когда Мэгги вернулась из ванной, Мария сделала усилие поговорить с ней. Мэгги выглядела удивленной, но она пошла на это, и я почувствовал, что могу вздохнуть с облегчением, что кризис может быть предотвращен. Давайте просто поставим галочку заблуждения в мой список сумасшествия.

— Сколько у нас времени до выхода? — спросила Мария.

Я посмотрел на время на своем телефоне.

— Десять минут или около того, — ответил я.

— Я пойду, переоденусь, — сказала она, вдруг выглядя застенчивой.

— Гостевая комната наверху, первая дверь направо. Ванна в конце коридора, — сказал я ей. Мария подняла свою сумку и послала нам с Мэгги маленькую улыбку, прежде чем подняться по лестнице.

— Она… нечто, — сказала Мэгги с притворной вежливостью.

Я глубоко вздохнул и сел на диван.

— Извини за то, что было ранее. Я не знаю, в чем ее проблема, — ответил я устало, уже желая, чтобы ночь закончилась.

Мэгги фыркнула и села рядом со мной, положив голову мне на плечо.

— Ты ей нравишься, Клэй. Это не трудно понять. Между нарядом распутной женщины, и я-ненавижу-тебя взглядом, которые я получала, как приехала, думаю, это довольно очевидно, — произнесла Мэгги. Я ничего не ответил. Не было смысла. Я не хотел пытаться объяснять дерьмовое состояние Марии прямо сейчас.

Мария появилась через несколько минут, на этот раз одетая в обычные джинсы и красную блузку. Она смыла большую часть макияжа, и мне полегчало оттого, что она стала больше похожа на себя.

— Хорошо, дамы. Давайте перенесем это шоу на дорогу, — произнес я, хватая свои ключи. Мария и Мэгги последовали за мной к машине.

— Ты можешь сесть спереди, Мария, — великодушно предложила Мэгги. Мария ее поблагодарила и села спереди со мной. Я с благодарностью поцеловал Мэгги в губы и сел на водительское место.

— Не против? — спросила Мария, разбираясь с радио. Я пожал плечами и почти забрал свое согласие, когда Мария выбрала рэп-станцию и включила ее. Я поймал взгляд Мэгги в зеркале заднего вида, и она показала мне язык.

Я усмехнулся и выехал на главную улицу Дэвидсона.

— Вау, он такой маленький, — прокомментировала Мария, выглядывая из окна, пока мы проезжали мимо вереницы магазинов, которые выстроились в центре города. — Как вы, ребята, не сходите с ума? — пошутила она.

— Опрокидываем коров и наполняемся лунным светом в свободное время, — ответила Мэгги вежливо, и Мария моргнула в недоумении, будто пыталась понять, говорила Мэгги серьезно или нет. К сарказму Мэгги нужно привыкнуть, это точно.

Мы остановились у местной забегаловки, и я заметил, что грузовик Дэниела уже припаркован.

— Такие места, как это, заставят меня набрать десять фунтов. Просто супер, — пожаловалась Мария, и я пытался не раздражаться из-за ее нытья. Как я мог не заметить эту менее привлекательную сторону моей подруги за все те месяцы, что мы провели вместе?

— Это нормально; у среднего американца в любом случае перевес от десяти до пятнадцати фунтов. Ты просто сольешься с общей популяцией, — язвительно заметила Мэгги, выскальзывая из машины, после того как я открыл для нее дверь. Я послал ей взгляд, и она вернула мой взгляд широко раскрытыми невинными глазами. Мэгги точно не забыла раннюю стервозность Марии. Это ночь была потрясающе для этого написана. Очевидно, этим вечером я растрачу собственный уровень сарказма.

Мы нашли Рэйчел и Дэниела в угловой кабинке и направились в их сторону.

— Вкусняшка, — промурлыкала Мария, увидев Дэниела. Мэгги застыла рядом с ней.

— Да, и очень занят, — предупредила она, подрезая Марию, так чтобы она не смогла сесть в кабинку рядом с Дэниелом. Мария улыбнулась как кошка на охоте, и я застонал в сотый раз, с тех пор как она приехала.

— Привет ребята! Вы задержались, — подразнила Рэйчел, посылая мне улыбку. Мы с Рэйчел окончательно стали близкими друзьями. Она была классной девчонкой, и я знал то факт, что мы ладим, делает Мэгги счастливой.

— Привет, это Мария Круз, моя подруга из Флориды. Мария, это Рэйчел Брэдфилд и Дэниел Лоу, — я махнул рукой между ними. Рэйчел послала Марии широкую улыбку.

— Привет, Мария! Рада познакомиться с тобой, — произнесла она, опираясь на меня, пока говорила. Мария натянуто улыбнулась.

— Вы, ребята, согласны сегодня на фильм для парней? Я устал от девчачьих фильмов в последнее время, — произнес Дэниел, хватая меню и протягивая их всем.

— Я согласна на все, — произнесла Мария, хлопая ресницами. Дэниел посмотрел на нее так, будто у нее выросли три головы, а Рэйчел старалась прикрыть свой смех.

Мэгги сжала зубы, и я просто хотел накрыть голову руками и притвориться, что этой ночи не было.

— Хорошо, тогда я голосую за дерьмовый взрыв. Рэйчел не может предлагать фильм о двух лучших друзьях, у одного из которых рак. Я не принес достаточно платков для этого дерьма, — закрепил Дэниел. Мэгги ударила его по руке.

— Если спойлеришь, будь готов получать! Я хотела его посмотреть!

Дэниел засмеялся и уклонился от еще одного удара.

Рэйчел закатила глаза и повернулась обратно к Марии.

— Итак, Мария, ты из Флориды? Ходила в школу вместе с Клэем?

Ах, бл*дь. Очевидно, друзья Мэгги не знали о том факте, что я знал Марию по лечебному центру.

Мария послала мне взгляд, прежде чем ответить.

— Не совсем. Я была пациентом в Центре «Грэйсон», пока Клэй был там. У нас была много терапевтических групп вместе, — ответила она, не стесняясь объявлять абсолютным незнакомцам, что она была в психиатрической больнице три месяца.

Рэйчел побледнела и смутилась.

— О, это хорошо, — заикалась она, отведя взгляд.

Мария, казалась, наслаждаясь подавлением Рэйчел, продолжила:

— Да, я не была там за попытку убить себя, как наш хороший приятель Клэй. У меня была плохая привычка трахать все, что движется. Конечно это из-за моего жестокого мудака отца. Так что считайте меня стереотипной шлюхой с проблемным отцом.

Я подавился содовой, а бледное лицо Рэйчел покраснело.

— Успокойся, Мария, — выплюнул я себе под нос.

Мария хихикнула и посмотрела на свое меню. Она казалась слишком уж довольной собой.

— Так как долго продлится твой визит? — спросила Мэгги, очевидно желая знать, как долго мы будем вынуждены мириться с фантастической личностью Марии.

— Лишь ночь. Я должна буду вернуться обратно в Александрию утром. Там живет мой брат, и я должна остаться с ним на несколько дней, прежде чем полететь обратно во Флориду. Но думаю, мне вроде как нравится Вирджиния. Возможно, я продлю свой визит, — Мария улыбнулась мне, и я отвел взгляд.

Да, это последнее, что мне нужно.

Подошла официантка и приняла наши заказы. Мария жаловалась на жирную пищу в меню и прошла вечность, прежде чем она, наконец, решилась на салат.

Пока мы ждали нашу еду, Рэйчел попыталась завести светскую беседу. Она задавала Марии вопросы о Флориде. Мария давала короткие, односложные ответы. После нескольких неудачных бесед Рэйчел сдалась, сидела тихо и пила свой молочный коктейль. Дэниел и Мэгги были вовлечены в собственное обсуждение футбола.

— Я думал, ты будешь пытаться быть милой? Хватит вести себя как Круэлла Де Виль! — прошептал я. Мария сузила глаза на меня, но ничего не сказала. Как только принесли нашу еду, все были в полном согласии и ели свои блюда. Никто, казалось, не был особо заинтересован провести больше времени сидя здесь в неловком молчании. Мэгги выглядела расстроенной, и я не винил ее. Мария устроила очень серьезную драму, и я выскажу ей свои мысли об этом позже. Состояние Марии без лекарств не было приятным. И я впервые мог увидеть, как ужасно должно быть было находиться рядом со мной, когда я отказывался принимать лекарства.

Я чувствовал себя, как дерьмо, за то, что так долго проводил Мэгги, Руби и Лису через это.

Дэниел и Рэйчел следовали за нами к кинотеатру в соседнем городе. Мэгги даже не пыталась поговорить с Марией, линия была нарисована на грязи, и никто из девушек не собирался переступать через нее. Эти двое определенно не станут лучшими подругами в ближайшее время.

Мария вела себя как ревнивая девушка. И моя настоящая девушка просто игнорировала меня. Супер, черт побери, фантастично.

Я купил билеты для Мэгги и для себя. Может, я должен был предложить заплатить за Марию, но в этом смысле, я не хотел подавать ей никаких надежд. Пока Мэгги была в уборной, а Мария пошла покупать попкорн, мы с Рэйчел ждали Дэниела, который разговаривал с несколькими ребятами из школы.

— Так ты был на лечении с Марией? — спросила Рэйчел. Я посмотрел вниз на более низкую девушку, и она казалось, действительно чувствовала себя некомфортно. У нас не был тот тип отношений, который позволяет глубокие обсуждения. И я никогда не предусматривал возможность говорить с ней о моем времени во Флориде.

— Да, — ответил я коротко.

Рэйчел ковыряла землю ногой.

— Я не хочу быть грубой, но в чем ее проблема? Она, кажется, я не знаю, странной.

Это было преуменьшением года.

Я посмотрела на уборную, надеясь, что Мэгги выйдет и спасет меня от этого разговора. Никакой удачи.

— Она не принимает свои лекарства. Я понятия не имел, что она будет такой, когда сказал, что она может навестить меня. Мария не была такой во время лечения. Поверь мне, я бы никогда не подружился с человеком, который ведет себя так, как она вела себя сегодня. Вообще она хорошая девушка. Сломленная девушка. Но хорошая, где-то глубоко, — я обнаружил, что защищаю Марию.

Рэйчел задумчиво прикусила губу.

— Я верю тебе. Это просто отстойно, что она не заботится о себе. Могу сказать, что она, вероятно, довольно милая под всеми этими проблемами, — удивила меня Рэйчел своей проницательностью.

— Да, она такая. Я очень сожалею обо всем, что было сегодня, — сказал я.

Рэйчел улыбнулась мне.

— Не извиняйся. Все в порядке. Я, просто переживаю за Мэгги. Она прячет свою неуверенность достаточно хорошо, но я знаю, что все эти вещи должны ее беспокоить, — сказала Рэйчел, встречаясь со мной взглядом.

— Предполагаю, у нас у обоих есть некоторые проблемы связанные с ревностью, — произнес я. Мы с Рэйчел стояли молча, и я заметил, что девушка с длинными светлыми волосами подошла к Дэниелу и положила свою руку на него. Парни, с которыми он разговаривал, обменялись взглядами, и я гадал, кто, черт побери, она была, и почему Рэйчел не идет туда, и не оттаскивают эту девушку за волосы. Рэйчел наблюдала за ними, и она выглядела немного напряженной, но не двигалась.

— Кто это? — спросил я, указывая на девушку. Дэниел целенаправленно отошел от нее и казался очень недовольным, что девушка пытается коснуться его.

— Это Кайли Гуд, — объяснила Рэйчел, и все обрело смысл. Бывшая девушка Дэниела пыталась что-то ему сказать, но он не слушает. Он отвернулся к парням, что-то им говорил и был повернут к Кайли спиной.

— Тебя это беспокоит? Видеть, как другая девушка бегает за ним? — спросил я, испытывая настоящее любопытство, когда она оставалась спокойной. Дерьмо, если бы это были Мэгги и Джейк, я бы уже сейчас сошел с ума. Я был впечатлен самоконтролем Рэйчел.

Рэйчел пожала плечами.

— Это беспокоит меня. Но нет смысла расстраиваться из-за этого. Дэниел не интересуется Кайли. Она может играть в свои глупые маленький игры и это не изменит факта, что он со мной. Так какой смысл ревновать? Ты либо доверяешь кому-то, либо нет.

Мой рот раскрылся в недоверии.

— Я могу использовать твое логическое мышление в следующий раз, когда глаза Джейка будут трахать мою девушку, — пошутил я, но был смертельно серьезен. Я бы хотел быть там, где Рэйчел. Я просто не знаю, есть ли это во мне прямо сейчас, чтобы быть на этом уровне.

Рэйчел положила свою руку на мою.

— Тебе не о чем переживать там, где замешен Джейк. Мэгги всегда смотрит только на тебя. Эта ревнивое дерьмо из-за тебя, не из-за нее, — сказала она с умным видом. И я думал, должна ли моя страховая компания платить ей, вместо Шэймуса. Эта девушка была мудрой.

Затем к нам присоединилась Мария, в ее руках были напиток и упаковка «Milk duds».

— Я думал, ты не ешь вредную еду, Мария, — прокомментировал я.

Мария застенчиво улыбнулась.

— Ну, ты знаешь. Как все, — ответила она. Мэгги вышла из ванной, и Дэниел направился к нашей группе, не сказав Кайли ни слова. Рэйчел была права, не беспокоясь о Дэниеле. Этот чувак был под каблуком, и если бы у меня не было такой же ситуации с Мэгги, я бы поиздевался над ним из-за этого.

После фильма я привез Мэгги и Марию к себе домой. Руби была дома, так что мы сидели с ней и некоторое время смотрели телевизор. Холодность Мэгги немного растаяла, как только она оказалась рядом с моей тетей. Руби казалась больше похожей на себя. Она говорила о делах в магазине и даже вытащила карты Таро, чтобы погадать Марии.

Когда Мэгги пришло время уходить, я оставил Марию и Руби и пошел с ней к машине. Мария выкрикнула прощание, но больше ничего не сказала.

— Мэгс, я сожалею о Марии этим вечером. Я знаю, это было трудно для тебя, — сказал я, как только мы добрались до ее машины.

— Ну, это был не день в мире Диснея, но это не твоя вина. Мне просто не нравится уходить, зная, что она всю ночь будет под одной крышей с тобой. Она может попытаться залезть в твою постель, пока ты спишь, — подразнила она, но могу сказать, что она едва сдерживала свою ревность.

Я притянул ее в свои руки.

— Если она сделает подобное дерьмо, я выгоню ее. Или друзья, или на выход. Только одна девушка приглашается в мою постель, — я глубоко поцеловал ее, чувствуя мгновенное облегчение, когда она раскрыла губы и позволила моему языку скользнуть в ее рот. Моя рука обвила ее спину и запуталась в волосах.

— Извини, если я не была мисс счастье. Думаю, я могла лучше пытаться быть милой, — сказала Мэгги, после того как мы отстранились друг от друга. Я крепче прижал ее к своей груди.

— Ты была идеальна, ты всегда такая, — заверил я ее, и она фыркнула.

— А ты смешон. Но спасибо тебе. Увидимся завтра, — Мэгги еще раз меня поцеловала, и я ждал, пока ее машина не исчезла, прежде чем повернул к дому.

Руби ушла в постель и Мария просматривала журнал.

— Девушка уехала? — спросила она, не поднимая взгляд.

— Да, Мэгги уехала. И я собираюсь сказать тебе прямо сейчас, Мария, твое поведения сегодня было действительно чертовски дерьмовым. Мне не важно, какие у тебя были причины, но ты не приедешь в мой дом, мой город, не будешь рядом с моими друзьями, ведя себя как сука. Человек, которого я вижу прямо сейчас, не Мария, с которой мы стали друзьями в «Грэйсоне», — сказал я ей, чувствую, что злюсь.

Мария бросила журнал на стол.

— Я знаю. Но быть той, какой я была в «Грэйсоне», не работает для меня здесь. Быть той, кто я сейчас - не причиняет боль. Она устанавливает собственные правила. Это единственный способ, которым я могу выжить, — признала она мягко, ее лицо более открытое и уязвимое, чем с тех пор, как она приехала.

Я сел рядом с ней на диван.

— Да, но, по крайней мере, в «Грэйсоне» ты была честной с самой собой. Все это я-сука-не-связывайся-со-мной поведение оставит тебя несчастной и одинокой. Я знаю это. Я потратил слишком много времени, отталкивая людей, — произнес я, видя слишком много от себя в девушке, которая сидит рядом со мной. Ее сокрушение, прикрытое грубым неповиновением, было слишком знакомым. — И ты должна вернуться к своим лекарствам, — сказал я ей строго, и она закатила глаза.

— Боже, Клэй, ты не мой родитель. Потому что если бы ты им был, тебе бы было плевать на все, что я делаю. — Мария пыталась спрятать слезы в глазах, смотря в сторону.

— Мы действительно облажавшаяся пара, ты и я. Слишком много проблем с мамочкой и папочкой и слишком много ненависти к себе. Ты движешься в гиблое место. Я могу это видеть, я был там достаточно долго, — я ненавидел ее такой, и это, к сожалению, вызвало что-то во мне.

Напоминание, как сильно я облажался в собственной жизни. Из человека, которым я все еще был глубоко внутри. И я чувствовал слишком знакомую боль в своих внутренностях. Мария не ответила. Не знаю, это было потому, что я заставил ее задуматься о своем поведении, или она просто закрылась.

— Я устала, собираюсь пойти в кровать. Я должна встать и уехать рано. Так что увидимся утром, — резко сказала Мария, поднимаясь на ноги.

И в результате я остался, чувствуя, что столкнулся лицом к лицу с человеком, который был более похож на меня, чем я хотел признавать.

ГЛАВА 22

(Переводчик: Галя Бирзул; Редактор: Дарья Галкина )

— Клэй —

Мария уехала на следующее утро, не попрощавшись. Не было ни звонка, ни записки - ничего. Я послал ей сообщение, просто чтобы убедиться, что она безопасно добралась до Александрии, но она не ответила. Неделю спустя я все еще ничего не слышал от нее. Я думал о том, чтобы связаться с ней, но решил этого не делать.

Шэймус согласился, что я должен оставить все как есть. Когда на следующем приеме я поднял тему об изматывающем визите Марии, он сказал, что лучше пусть все будет так, как есть. Мы обсуждали, что именно во мне вызвало странное поведение Марии, и это поставило под вопрос мою собственную психическую устойчивость. Правда в том, что в Марии Круз я видел слишком много от себя. Я будто смотрел в одно из этих кривых зеркал в комнате смеха. Это извращенно-искаженное представление того, кем был я.

К выпуску в школе началась суматоха, и я чувствовал, будто несусь в пространстве в неизвестном направлении. Я не был близок к пониманию того, какого черта я собираюсь делать со своей жизнью. Мэгги и ее друзья были взволнованы из-за колледжа. Дэниел поступил в Университет Содружества Вирджинии, а Рэйчел пойдет в Университет Ричмонда. Они будут менее чем в пятнадцати минутах друг от друга.

Мэгги неоднократно пыталась поднять тему колледжа, но я каждый раз прерывал ее. Я чувствовал, будто все проносятся мимо меня, а я оставался все дальше и дальше позади. Я не был уверен, что готов для колледжа, и всего, что это за собой влекло, а Мэгги не видела будущего, которое включает что-то еще.

Мы так сильно любили друг друга, но я чувствовал, будто мы начинаем двигаться в двух совершенно разных направлениях. Каждый день я чувствовал сокрушительный вес своего страха и давления тревоги. Я не мог дышать, не мог думать. Я хотел лишь сладкого забвения от физической боли или шприц, наполненный наркотиком, стирающим все из ума. Нужда это все, о чем я мог думать.

Шэймус настаивал, чтобы я начал ходить на встречи анонимных наркоманов. Он мог видеть, как близок я был к рецидиву. Я тоже это знал, но какая-то садистская часть меня наслаждалась этим. Желала полного краха. Потому что прямо сейчас я не мог справиться с усилием, жить нормальной жизнью. Это было выше меня.

И притворяться - значит доказывать невозможное.

Мэгги видела, что-то было не так. Она конфликтовала со мной, и я не мог этого отрицать. Я хотел сказать ей, что ей не о чем беспокоиться, но я прошел путь, где лгал ей. Если я не могу дать ей будущего, которое она хочет, я могу хотя бы быть честным.

— Может, мы можем поехать в общественный колледж Пидмонта. Я слышала у них отличная художественная программа. Ты знаешь, просто посмотреть. Ты не должен принимать решение, — предложила Мэгги, пока мы сидели у нее на заднем дворе в воскресенье после обеда. Было жарко, начало лета меньше чем через месяц. Была почти середина мая, и я желал, чтобы мог разделить ее энтузиазм по поводу выпуска. Но это казалось миражом передо мной, как предупреждающий знак «Осторожно, впереди неровная дорога».

— Да, может быть, — отмахнулся я, уже зная, что не сделаю ничего из этого. Клин прочно встал между нами, и я не был уверен, что надо сделать, чтобы избавить от него. Или хотел ли я этого. Мэгги продолжала приходить на терапии через каждую неделю. И я ощущал всю эту связь здорового общения, но я должен признать, что я начал чувствовать, будто это была чертова потеря времени.

Почему я продолжал просить ее посвятить энергию чему-то, у чего нет надежды куда-то сдвинуться? Она пойдет в университет и что я? Работать в «Bubbles» за семь долларов в час пока не почувствую, как закончить все это, лишь бы сбежать от страданий во что превратится моя жизнь?

Почему я не мог просто побаловать Мэгги? Кто знает, может я смогу увидеть себя в одном из этих колледжей и все встанет на свои места для меня? Но мои обреченные на провал мысли были слишком громкими в моей голове. Это не были больше подъемы и спуски мании, просто постоянный гул пессимизма и паранойя, из-за которой тяжело сфокусироваться на чем-то еще.

Шэймус снова поднял тот факт, что я могу вернуться в «Грэйсон». Длительное пребывание в учреждении может быть очень полезным для меня. Я восстал против этой мысли, чувствуя, что возвращение к этой точке будет огромным провалом. Не то чтобы я делал отличную работу где-то еще в своей жизни.

Дата добавления: 2015-10-28