Лизандр. Я, государь, не знаю, что ответить;

Я, государь, не знаю, что ответить;

Во сне иль наяву я - сам не знаю;

И как сюда попал - не знаю тоже.

Но кажется... сказать бы только правду...

Деметрий

Чья власть, но - несомненно, чья-то власть -

Заставила любовь мою растаять.

Не Гермия, а милая Елена.

Одна Елена! С ней я был помолвлен,

Теперь ее люблю, хочу, желаю

И ей останусь верен я всю жизнь!

Тезей

Влюбленные, я в добрый час вас встретил;

Скорее все в Афины! Нас три пары:

Торжественно три свадьбы справим там.

Пойдем же, Ипполита!

Тезей, Ипполита, Эгей и свита уходят.

Деметрий

Все кажется мне малым и неясным,

Как будто горы в тучи расплылись.

Гермия

Я точно вижу разными глазами,

Когда двоится все.

Елена

Я точно так же.

Как будто драгоценность, я нашла

Деметрия; он - мой, и он - не мой.

Деметрий

Мне кажется, мы спим и видим сны.

Основа

(просыпаясь)

Когда будет моя реплика, вы меня только кликните - и я тут как тут. Следующая моя реплика: "Прекраснейший Пирам!" Эй, Питер Пигва! Дудка, починщик мехов! Рыло, медник! Господи помилуй! Удрали, оставили меня тут спать одного. Ну и чудной же мне сон приснился! Такой сон мне приснился, что не хватит ума человеческого объяснить его! Ослом будет тот, кто станет рассказывать этот сон.

(Основа уходит)

СЦЕНА СВАДЬБЫ ТЕЗЕЯ И ИППОЛИТЫ

Афины, дворец Тезея. Актёры разыгрывают представление-пантомиму о Пираме и Фисбе.

Пэк

Коль я не смог вас позабавить,

Легко вам будет все исправить:

Представьте, будто вы заснули

И перед вами сны мелькнули.

И вот, плохому представленью,

Как бы пустому сновиденью,

Вы окажите снисхожденье.

(Исчезает.)

Дата добавления: 2015-10-02