|
Читайте также: |
Встреча
/ Джон сидит, читает книгу. Очень мрачный /
Джон - Нет, не идет в голову эта проклятая латынь. Ооо, больше не могу! Когда же Дженни приедет?
Дженни / вбегает / - Джон, дорогой, я приехала!
Джон / вскакивает / - Дженни! О, как я рад! Мы снова вместе! /обнимаются, целуются/
Дженни - Ну как ты? Похудел совсем.
Джон - Ой, да не спрашивай. Учеба в голову не идет. Ты скажи, как дома? Как мои? Что нового?
Дженни - Расскажу, расскажу. Все хорошо. Ты скажи, как учеба?
Джон - Да так тяжело, что и не спрашивай. Все лекции на латыни, писать не на чем. Пергамент очень дорогой, а бумага еще дороже. Книг мало. Приходится все зубрить. Ничего не понимаю и, наверное, брошу эту учебу.
Дженни - Ну что ты! Нет, нет, надо учиться. Сейчас тебе легче будет. Я помогу, чем смогу. У других-то небось не лучше?
Джон - сдается мне, что другие студенты больше понимают. Очень уверенно себя чувствуют. Особенно немцы из Баварии.
Дженни - Да ладно, это они только вид делают. Эти немцы всегда выглядят самоуверенно, а сами-то…
Джон - Ну, не знаю. Итальянцы очень веселые, говорливые, но они все больше девушками интересуются. А французы не дураки выпить и подраться, все время какие-то дуэли. Говорят, нет студента без шрамов.
Дженни - А ты? На девушек не поглядывал? Да и выпить ты не слабак.
Джон - Ну что ты! Я только о тебе и думаю, да еще учеба. Очень трудно. Хорошо, что ты приехала.
Дженни - Дорогой, я знаю. Я теперь здесь, и ты должен учиться. А потом мы вернемся домой и поженимся. Только я не хочу сидеть здесь без дела, да и деньги нужны на жизнь. Я найду работу, а ты учись.
Джон - С работой не беспокойся. Я вчера говорил с нашим профессором, ему нужна экономка, то есть помощница по хозяйству. И ты можешь у него работать.
Дженни - Вот здорово! Только ты знаешь, я не очень хорошо готовлю, но буду стараться. А что здесь едят?
Джон - Ты не поверишь! Всякую гадость. Представь, они едят лягушек!
Дженни - О, Боже! Лягушек? Какой ужас! И ты ел? Если ел, то я целоваться с тобой не буду.
Джон - Ну что ты! Ни за что на свете. Но зато здесь вино хорошее. Они пьют его вместо воды. Воду вообще пить нельзя, грязная, можно заболеть. Не то, что в наших сердцах горных источниках. Ты привезла виски?
Дженни - Да, конечно, привезла. Твой любимый Гленфидиш и Глинтвейн. А еще твой любимый пудинг Хаггис.
Джон - О, Хаггис! Король пудингов! Так у нас будет пир! Наконец-то я поем как следует!
Дженни - Да, да. Прямо как дома.
/ Достает из сумок бутылки виски, пудинг. Расставляет на столе /
Джон / наливает бокал / - За нашу любовь! За тебя!
Дженни - За тебя! За учебу!
Дата добавления: 2015-09-05; просмотров: 36 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Сцена 5 | | | Сцена 7 |